朝代：南北朝作者：何逊浏览量：2
译文
竹叶在南边的窗户前发出声响，月光洒在东边的墙壁上。有谁知道在深夜独自醒来，枕边滴下了两行泪水。
逐句剖析
"竹叶响南窗"：竹叶在南边的窗户前发出声响，
"月光照东壁"：月光洒在东边的墙壁上。
"谁知夜独觉"：有谁知道在深夜独自醒来，
"枕前双泪滴"：枕边滴下了两行泪水。
展开阅读全文 ∨
简介
《闺怨诗》是南北朝时期诗人何逊所创作的一首五言绝句，以简练含蓄的笔触描绘了一位深闺女子在寂静长夜中的孤独与哀愁。诗中“竹叶响南窗，月光照东壁”以清冷的自然意象烘托环境，而“谁知夜独觉，枕前双泪滴”则直击人物内心，将无人知晓的寂寞与无声落泪的凄楚表现得淋漓尽致。全诗语言质朴，意境幽深，情感细腻。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南朝梁诗人
何逊（472？～518？），南朝梁诗人。字仲言，东海郯（今山东郯城）人。历任安成王参军事兼尚书水部郎，后为庐陵王记室。他的文章与刘孝绰齐名，并称“何刘”；诗与阴铿齐名，并称“阴何”。何逊诗多写酬唱赠答、离别相思、山水风物等，少典实，重声律，追求清丽婉转。其诗长于将写景与抒情相配合，语言工炼，为杜甫所推许。主要作品有《石头答庾郎丹诗》《与胡兴安夜别》《与衡山侯与妇书》等。明人辑有《何记室集》，今人有《何逊集校注》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“竹叶响南窗”这句诗以细腻的笔触描绘了夜晚的景象。竹叶在微风中轻轻摇曳，发出沙沙的声响，这种声音在寂静的夜晚显得格外清晰。诗人通过“响南窗”三字，不仅写出了声音的来源，还巧妙地将读者的视角引向闺房的南窗，营造出一种静谧而略带清冷的氛围。竹叶的声响在寂静中更显孤独，为下文抒发闺怨之情做了铺垫，让读者仿佛能感受到闺中女子在夜深人静时的那份孤寂与敏感。“月光照东壁”这句承接上句，进一步描绘了夜晚的环境。月光如水，洒在东边的墙壁上，清冷而明亮。月光的描写不仅丰富了画面的层次感，更增添了几分凄清的意境。月光的清冷与竹叶的声响相互映衬，使整个画面更加静谧而幽深。同时，月光的照耀也暗示了时间的流逝，夜已深沉，而闺中女子却难以入睡，这种对比更突出了女子内心的孤独与思念，为下文的情感爆发埋下了伏笔。“谁知夜独觉”这句诗由景入情，直接点明了闺中女子的孤独与失眠。在这样的深夜，竹叶的声响和月光的照耀都未能让她安然入睡，反而让她更加清醒地感受到夜的漫长与寂静。一个“独”字，深刻地写出了女子的孤独无依，她独自一人面对这寂静的夜晚，内心的寂寞与思念在无人知晓的深夜里愈发浓烈。这种情感的转折，使得整首诗的情感基调更加深沉，也让读者对女子的内心世界充满了同情与关注。“枕前双泪滴”这是全诗情感的高潮。经过前面的铺垫，女子的思念与孤独终于在这一刻爆发。她在深夜醒来，面对着寂静的房间，心中对远方之人的思念如潮水般涌来，泪水不禁夺眶而出，滴落在枕边。一个“双”字，不仅写出了泪水的多，更突出了女子内心的悲痛与无奈。泪水的滴落，是她内心情感的宣泄，也是对远方之人深深的牵挂与思念。这句诗简洁而直接，却将闺怨之情表现得淋漓尽致，令人动容。
展开阅读全文 ∨