模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
líng
陵
wàng
望
hàn
汉
jiāng
江

朝代：唐作者：李白浏览量：2
hàn
汉
jiāng
江
huí
回
wàn
万
lǐ
里
，
，
pài
派
zuò
作
jiǔ
九
lóng
龙
pán
盘
。
。
héng
横
kuì
溃
huò
豁
zhōng
中
guó
国
，
，
cuī
崔
wéi
嵬
fēi
飞
xùn
迅
tuān
湍
。
。
liù
六
dì
帝
lún
沦
wáng
亡
hòu
后
，
，
sān
三
wú
吴
bù
不
zú
足
guān
观
。
。
wǒ
我
jūn
君
hùn
混
qū
区
yǔ
宇
，
，
chuí
垂
gǒng
拱
zhòng
众
liú
流
ān
安
。
。
jīn
今
rì
日
rèn
任
gōng
公
zǐ
子
，
，
cāng
沧
làng
浪
bà
罢
diào
钓
gān
竿
。
。

译文

长江延绵曲折长达万里，分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢，泛滥于中国，波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后，三吴已没有了昔日之盛，无足称赏。我朝圣明之君统一天下，垂衣拱手无为而冶。今天的任公子，已无需沧海垂钓而罢竿了。

逐句剖析

"汉江回万里"：长江延绵曲折长达万里，

"派作九龙盘"：分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。

# 盘：盘踞。,派：河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。

"横溃豁中国"：江水四溢，泛滥于中国，

# 中国：中南地区。,豁：打开。,横溃：泛滥。

"崔嵬飞迅湍"：波涛汹涌迅疾奔流。

# 迅湍：飞奔而下的激流。,崔嵬：山峦高耸的样子，这里用长江波涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。

"六帝沦亡后"：六代的帝王沉寂沦亡之后，

# 六帝：即六朝，指以金陵为都的六个朝代的君主，吴、东晋、宋、齐、梁、陈。

"三吴不足观"：三吴已没有了昔日之盛，无足称赏。

# 三吴：史称古吴地后分为三，即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后，长江以东的吴地就日渐分裂，远不如从前那么兴盛了。

"我君混区宇"：我朝圣明之君统一天下，

# 区宇：全国的范围。,混：混合，统一。,我君：指当朝皇帝唐玄宗。

"垂拱众流安"：垂衣拱手无为而冶。

# 众流安：各条江河均平安，借指国泰民安，政治稳定。,垂拱：垂衣拱手，无为而治。指天下太平的景象。

"今日任公子"：今天的任公子，

# 任公子：《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钓起一只巨大的鱼，可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。

"沧浪罢钓竿"：已无需沧海垂钓而罢竿了。

# 沧浪：据《孟子》，有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志，后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静，天下安宁，用不着有所作为，暗中抒发壮志未酬的遗憾。

展开阅读全文 ∨

简介

《金陵望汉江》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。诗中生动描绘长江下游水流横溃、直下东海的浩渺水势，展现其磅礴气势。同时运用“任公子东海钓巨鱼”典故，表达出“汉江宁静，无巨寇，则王者征伐可除”的理想，体现李白诗歌豪放飘逸又蕴含深意的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗作年尚无定论，有观点认为作于开元十三年（公元725年），也有观点认为作于天宝十五载至至德二载（756—757）之间。诗中的“汉江”指长江，诗人借景抒情，意在表达怀抱未伸的怨望之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首写景抒怀诗。诗歌描绘了长江蜿蜒万里，众多支流如同九龙盘绕，江水四溢、波涛汹涌的壮观景象。诗人借古之六帝沦亡、三吴地区的衰落，与唐朝的兴盛进行对比，进而歌颂当朝君主让天下太平的功绩。同时，以“任公子无需垂钓”暗喻当下太平无巨寇，在对盛世的歌颂中，也委婉地流露出英雄无用武之地的淡淡悲哀。

2. 写作手法

夸张：“汉江回万里，派作九龙盘”，“万里”夸张地写出长江的悠长，“九龙盘”形象夸张地描绘出支流的分布形态。寓情于景：通过描写长江的磅礴水势，寄寓诗人对盛世的感慨和自身的情怀。用典：运用“任公子东海钓巨鱼”的典故，借指太平盛世无巨寇，含蓄地表达情感和观点。对比：将六帝三吴的兴衰与唐朝的兴盛进行对比，突出唐朝的强大与繁荣。

3. 分段赏析

开篇“汉江回万里，派作九龙盘。横溃豁中国，崔嵬飞迅湍”展现长江绵延万里，支流众多如九龙盘踞，江水四溢冲开中南地区，水势迅猛，勾勒出长江雄浑壮阔的气势，给人以强烈的视觉冲击。“六帝沦亡后，三吴不足观。我君混区宇，垂拱众流安”回顾历史，六代帝王沉沦后三吴不再兴盛，而当今君主统一天下，无为而治使百姓安居乐业，通过今昔对比，赞颂唐朝的昌盛。“今日任公子，沧浪罢钓竿”以任公子典故作结，暗示当下太平，巨寇已除，含蓄表达对盛世的歌颂以及自身抱负未展的复杂情绪。

4. 作品点评

《金陵望汉江》体现了李白诗歌豪放大气的风格。诗人以长江为描写对象，笔触雄浑，生动展现长江的雄伟气象。巧妙运用典故和对比手法，将历史与现实相连，在歌颂盛世的同时，委婉抒发个人情感。全诗情景交融，既彰显出盛唐的宏大气象，又蕴含着诗人复杂的内心世界，具有较高的艺术价值。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “因众派安流，水无巨鱼（此指祸乱之辈），故任公子钓竿可罢，喻江汉宁静，地无巨寇，则王者之征伐可除也。”甚是。

现代王琦

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《与僧》

下一篇:唐·卢照邻《曲池荷》

猜你喜欢