模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
夏
zhì
至
rì
日
héng
衡
yáng
阳
jùn
郡
zhāi
斋
shū
书
huái
怀

朝代：唐作者：令狐楚浏览量：1
yì
一
lái
来
jiāng
江
chéng
城
shǒu
守
，
，
qī
七
jiàn
见
jiāng
江
yuè
月
yuán
圆
。
。
chǐ
齿
fà
发
jiāng
将
liù
六
shí
十
，
，
xiāng
乡
guān
关
yuè
越
sān
三
qiān
千
。
。
qiān
褰
wéi
帷
hǎn
罕
yóu
游
guān
观
，
，
bì
闭
gé
閤
duō
多
chén
沉
mián
眠
。
。
xīn
新
jié
节
hái
还
fù
复
zhì
至
，
，
gù
故
jiāo
交
jìn
尽
xiāng
相
juān
捐
。
。
hé
何
shí
时
gòng
羾
chāng
阊
hé
阖
，
，
shàng
上
sù
诉
gāo
高
gāo
高
tiān
天
。
。

译文

自从来到江城担任太守，已经看过七次江上升起的圆月。牙齿和头发渐衰，年近六十，家乡远隔三千多里。撩起帷幕，很少外出游玩观赏，闭门独处，常常昏沉入睡。新的节气又再次到来，旧日的朋友都已离散。什么时候能冲向天门，向高高在上的苍天倾诉。

逐句剖析

"一来江城守"：自从来到江城担任太守，

"七见江月圆"：已经看过七次江上升起的圆月。

"齿发将六十"：牙齿和头发渐衰，年近六十，

"乡关越三千"：家乡远隔三千多里。

"褰帷罕游观"：撩起帷幕，很少外出游玩观赏，

"闭閤多沉眠"：闭门独处，常常昏沉入睡。

"新节还复至"：新的节气又再次到来，

"故交尽相捐"：旧日的朋友都已离散。

"何时羾阊阖"：什么时候能冲向天门，

"上诉高高天"：向高高在上的苍天倾诉。

展开阅读全文 ∨

简介

《夏至日衡阳郡斋书怀》是唐代令狐楚所作的一首诗。此诗围绕诗人在衡阳任上的经历与心境展开。抒发了诗人的思乡之情、岁月流逝之感以及对故交离散的惆怅，诗人自叙担任江城太守以来，时光匆匆，已历七载，年近六旬，家乡远隔三千。平日公务之余，多闭门休憩。夏至新节又至，却与故交失去联系，遂生向上天倾诉的念头。写作手法运用直抒胸臆与借景抒情相结合的方式，直白道出岁月与思乡，借月圆之景衬思乡情。语言质朴自然，情感真挚深沉。首联写任职之久与思乡之切；颔联自述生活状态；颈联点明新节与故交离散；尾联表达渴望倾诉的心情。这首诗令狐楚以简洁质朴的语言，将个人的宦游经历、思乡怀友之情与对人生的感慨融为一体。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代散文家、诗人

令狐楚（766～837），唐代散文家、诗人。字殼士，自号白云孺子，宜州华原（今陕西铜川耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。自幼聪敏博学，5岁能为辞章。贞元进士，曾在多个藩府任职，后入朝历任多职，还曾为相，又因亲吏脏污事发被贬，辗转多地任职，所至皆有善政。卒于山南西道节度使任所，谥文。令狐楚尤善四六骈文，常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。著有《漆奁集》130卷、《梁苑文类》3卷、《表奏集》10卷，均佚。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一来江城守，七见江月圆。齿发将六十，乡关越三千。”：从内容主题看，诗人开篇点明自己担任江城太守，时光飞逝，已历七载月圆。“齿发将六十”写自身年岁渐长，“乡关越三千”则突出家乡路途遥远，强烈的思乡之情扑面而来。语言风格质朴平实，却蕴含深沉情感。表达技巧上，以时间（七载）和距离（三千）为线索，直陈其事，增强情感的冲击力。“褰帷罕游观，闭閤多沉眠。新节还复至，故交尽相捐。”：表意上，“褰帷罕游观，闭閤多沉眠”描绘诗人日常公务之余，很少出游赏景，多闭门休憩，展现出一种略显孤寂的生活状态。“新节还复至，故交尽相捐”则点明夏至新节又至，可故交却都已离散，进一步强化了诗人内心的孤独与惆怅。从表达技巧来讲，通过生活状态与故交离散的描写，借景（新节）抒情，烘托出诗人落寞的心境。“何时羾阊阖，上诉高高天。”：此句从情感主旨出发，诗人渴望能“羾阊阖”，即冲向天门，向上天倾诉心中的种种感慨。运用想象的手法，将诗人在现实中无法排遣的愁绪、对命运的无奈与困惑，通过向上天倾诉这一幻想来表达，使情感达到高潮，也为全诗增添了一丝浪漫主义色彩，深刻体现出诗人内心的愤懑与渴望被理解的心情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢照邻《登玉清》

下一篇:唐·皎然《杂曲歌辞·苦热行》

猜你喜欢