文章解析

sòng
bié

朝代:唐作者:李白浏览量:1
xún
yáng
shuǐ
yán
沿
huí
zhí
shān
shèng
jìng
yóu
lái
rén
gòng
chuán
jūn
dào
nán
zhōng
chēng
měi
sòng
jūn
bié
yǒu
yuè
qiū
huā
chóu
yún
fān
wàng
yuǎn
xiāng
jiàn
cháng
jiāng
kōng
liú

译文

寻阳五溪的溪水,顺流而下一直流入巫江。那里的风景一直为世人所传颂,你到了那里一定会很喜欢。金秋八月送你离去,在这芦花被风吹动的飒飒声中我更觉忧愁。远眺你的船帆已经看不见了,只有日暮下的长江独自流淌。

逐句剖析

"寻阳五溪水":寻阳五溪的溪水,

# 寻阳:原为湓城县(又叫湓口城),唐武德四年改为浔阳县,治所在现今江西九江。

"沿洄直入巫山里":顺流而下一直流入巫江。

# 巫山:在重庆巫山县东。,沿洄:顺流而下或逆流而上。

"胜境由来人共传":那里的风景一直为世人所传颂,

# 传:传颂。

"君到南中自称美":你到了那里一定会很喜欢。

# 南中:指蜀中地区。,君:指你。

"送君别有八月秋":金秋八月送你离去,

"飒飒芦花复益愁":在这芦花被风吹动的飒飒声中我更觉忧愁。

# 复益愁:更觉得忧愁。,飒飒:拟声词。风吹动树木枝叶等的声音。

"云帆望远不相见":远眺你的船帆已经看不见了,

# 不相见:远眺你的船帆已经看不见了,

"日暮长江空自流":只有日暮下的长江独自流淌。

# 自:独自。

展开阅读全文 ∨

简介

《送别》是唐代诗人李白写的一首七言古诗。这首诗“胜境由来人共传,君到南中自称美。”通过想象友人即将到达之地的优美风景,表达对友人的美好祝愿。“送君别有八月秋,飒飒芦花复益愁。”回到眼前,描写八月秋日的芦花,烘托出离别时的依依不舍和愁绪。“云帆望远不相见,日暮长江空自流。”通过描写孤帆远去、日暮下长江独流的画面,营造出孤寂凄冷的意境,进一步强化了离愁别绪。这首诗语言质朴自然,情感真挚细腻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《送别》是唐代诗人李白写的一首七言古诗,也是一首送别诗。描绘了寻阳五溪的秀丽风光,并以此作为送别友人的背景。诗中开篇以五溪水为引,赞美其美景,继而点明送别的时间与地点,渲染了秋日芦花纷飞的萧瑟氛围,寄托了离别的愁绪。后两句通过“云帆望远”与“日暮长江”的意象,抒发了诗人对友人远去的不舍与怅惘,同时以长江的永恒流动象征离别的无奈与时光的流逝。全诗情景交融,语言自然流畅,既展现了五溪的胜景,又表达了深切的离别之情,体现了李白诗歌中情景结合的艺术特色。

2. 写作手法

虚实结合:前两句“寻阳五溪水,沿洄直入巫山里。”实写送别的地点和友人即将前往的地方,拉开空间距离。三四句“胜境由来人共传,君到南中自称美。”则虚写友人即将到达之地的优美风景,通过想象营造出一种美好的意境。借景抒情:“送君别有八月秋,飒飒芦花复益愁”,点明送别的时间是八月的秋天,此时飒飒作响的芦花,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,借这一景象抒发了诗人送别友人时内心的惆怅与哀愁。以景结情:“云帆望远不相见,日暮长江空自流”,诗人望着友人远去的帆船,直到再也看不见,此时日暮降临,长江依旧独自流淌。通过描写友人离去后,眼前只剩下日暮下静静流淌的长江这一画面,将诗人对友人的不舍、牵挂等复杂情感融入其中,给人以无尽的遐想,余味悠长。

3. 分段赏析

首联:“寻阳五溪水,沿洄直入巫山里。”诗人开篇描绘了寻阳五溪的壮丽景色,溪水蜿蜒曲折,最终汇入巫山深处。这一句不仅点明了送别的地点,还通过壮阔的自然景观为全诗奠定了豪迈的基调。颔联:“胜境由来人共传,君到南中自称美。”诗人提到寻阳的美景自古以来就为人们所传颂,而友人到达南方后,也一定会被这美景所吸引,从而称赞不已。这一句既赞美了寻阳的自然风光,也暗示了友人即将踏上美好的旅程。颈联:“送君别有八月秋,飒飒芦花复益愁。”诗人描绘了送别时的季节特征——八月的秋天,芦花在风中摇曳,发出“飒飒”的声响,更增添了几分离愁别绪。这一句通过自然景象的描写,巧妙地烘托了离别时的伤感情绪。尾联:“云帆望远不相见,日暮长江空自流。”诗人望着友人远去的帆船,直到再也看不见,此时日暮降临,长江依旧独自流淌。通过描写友人离去后,眼前只剩下日暮下静静流淌的长江这一画面,将诗人对友人的不舍、牵挂等复杂情感融入其中,给人以无尽的遐想,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《见京兆韦参军量移东阳二首》

下一篇:唐·韦应物《贵游行》

猜你喜欢