模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
jìn
禁
tíng
庭
chūn
春
zhòu
昼

朝代：唐作者：李白浏览量：2
jìn
禁
tíng
庭
chūn
春
zhòu
昼
，
，
yīng
莺
yǔ
羽
pī
披
xīn
新
xiù
绣
。
。
bǎi
百
cǎo
草
qiǎo
巧
qiú
求
huā
花
xià
下
dòu
斗
，
，
zhǐ
只
dǔ
赌
zhū
珠
jī
玑
mǎn
满
dǒu
斗
。
。
rì
日
wǎn
晚
què
却
lǐ
理
cán
残
zhuāng
妆
，
，
yù
御
qián
前
xián
闲
wǔ
舞
ní
霓
cháng
裳
。
。
shuí
谁
dào
道
yāo
腰
zhī
肢
yǎo
窈
tiǎo
窕
，
，
zhé
折
xuán
旋
xiào
笑
dé
得
jūn
君
wáng
王
。
。

译文

深宫里春日的白天，只见到黄莺鸟长出了新的羽毛。在花下挖空心思玩“斗百草”，输赢的赌注需要成斗的金银珠宝。到了晚上，整理下并不完整的妆容，在御前很随意的跳起了霓裳羽衣舞。谁知这曼妙的身姿，不久就把君王逗的开心起来。

逐句剖析

"禁庭春昼"：深宫里春日的白天，

"莺羽披新绣"：只见到黄莺鸟长出了新的羽毛。

# 新绣：新的衣服。这里指“新的羽毛”。,披：长叠；新长出。

"百草巧求花下斗"：在花下挖空心思玩“斗百草”，

# 花下斗：一种中国民间游戏。竞采花草，比赛多寡优劣，常于端午行之。,巧求：挖空心思去找。,百草：斗百草又称鬭百草。

"只赌珠玑满斗"：输赢的赌注需要成斗的金银珠宝。

# 珠玑：珠宝。,只：语助词，用于句尾或句首。

"日晚却理残妆"：到了晚上，整理下并不完整的妆容，

"御前闲舞霓裳"：在御前很随意的跳起了霓裳羽衣舞。

# 霓裳：霓裳羽衣舞。

"谁道腰肢窈窕"：谁知这曼妙的身姿，

"折旋笑得君王"：不久就把君王逗的开心起来。

# 笑得：欢笑了，逗乐了。,折旋：不久便折服。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐・禁庭春昼》是唐代诗人李白之作。此词以宫廷生活为主题，借杨贵妃视角展开。上片描绘春日禁庭，黄莺如美人般娇俏，女子们斗草赌博，尽显奢华。下片写女子日晚梳妆，御前舞霓裳，以优美腰肢取悦君王。写作上巧用“兴”的手法，借景衬人。全词生动展现宫廷生活，讽刺意味暗藏，艺术感染力强，为研究唐代宫廷文化提供生动素材。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《清平乐・禁庭春昼》相传为李白所作，创作于其在翰林院任职的743年。彼时杨玉环受宠，唐玄宗重用李林甫、高力士等奸佞，李白对此极为不满。他怀着对朝堂黑暗的愤慨，借诗词揭露权力中心人物的丑态，以抒发自己“我辈岂是蓬蒿人”的壮志难酬与对时政的批判，虽此词存后人伪作争议，但仍能反映当时朝堂腐败。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首宫廷题材词。描绘了宫廷春日里女子斗草赌博，日晚于御前舞霓裳的场景，借宫廷生活场景，讽刺了统治阶级的腐朽，揭示了因宠信美人而可能导致的误国丑态。

2. 写作手法

比兴：开篇“禁庭春昼，莺羽披新绣”，以春日禁庭中美丽的黄莺起兴，象征词中的女主人公，既点明环境，又烘托出人物的美丽动人。侧面描写：“只赌珠玑满斗”通过描写女主人公斗草时赌注之高，侧面反映出她因能歌善舞深受君王赏识，积攒丰厚；“折旋笑得君王”则从君王的反应侧面表现女主人公歌舞的高超技艺。

3. 分段赏析

上片开篇“禁庭春昼，莺羽披新绣”，点明了故事发生的地点是宫廷，时令正值春日。春日的宫廷里，阳光明媚，景色迷人，黄莺欢快地歌唱，其羽毛色彩斑斓，如同新绣的锦缎般漂亮。这里诗人运用“兴”的手法，以黄莺的美丽来象征词中的女主人公，暗示她也有着迷人的容貌。紧接着“百草巧求花下斗，只赌珠玑满斗”，描绘出女主人公在白天的活动。她闲着无事，便在花丛下想方设法寻找百草，与他人玩斗草的赌博游戏，而且赌注极高，一赌就是满斗的珠玑。这不仅体现出她赌兴正浓，还从侧面反映出她因受君王宠爱而积累了大量财富。不过，这看似奢华的消遣背后，其实也透露出她精神上的空虚，仿佛对生活失去了真正的追求，只能靠这种方式打发时光，让人不禁对她的处境心生同情。下片按照时间顺序，从白天过渡到晚上，继续描写舞女的生活。“日晚却理残妆，御前闲舞霓裳”，傍晚时分，舞女开始整理残乱的妆容，准备在皇上面前表演霓裳羽衣舞。一个“闲”字，将她作为君王消遣工具的无奈表露无遗，她只能通过跳舞来取悦君王，成为统治阶级的玩物。最后两句“谁道腰肢窈窕，折旋笑得君王”，着重刻画舞女的优美身姿和高超舞技。她腰肢纤细，体态婀娜，在舞蹈时的旋转动作十分迷人，让君王开怀大笑。“折旋笑得君王”从侧面生动地展现出她的舞蹈具有极高的艺术水准，深深打动了君王。整首词通过对舞女白天斗草、夜晚献舞等日常生活场景的描写，成功塑造出一个外表美丽却内心空虚、被封建宫廷束缚的女性形象，也让我们得以窥见封建社会宫廷生活的腐朽本质。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 一笑皆生百媚，宸游教在谁边，怨而不怒。以解嘲为怨悱，可与《客难》《宾戏》一例看。

现代许昂霄《词综偶评》

# 三千罗绮皆工献媚，谁能得圣眷哉？所谓众女进而蛾眉见嫉也。

清陈廷焯《词则·别调集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张泌《洞庭阻风》

下一篇:唐·杜荀鹤《题所居村舍》

猜你喜欢