朝代：魏晋作者：陶渊明浏览量：2
译文
青翠的松树生长在东园里，荒草埋没了它的身姿。等到寒霜凝结的时候，其他植物都枯萎了，这才显现出它卓尔不群的高枝。在一片树林中人可能还不觉得，单独一棵树的时候人们才称奇。我提着酒壶抚弄寒冬中的树干，有时候又极目远眺。我生活的世界就是梦幻一样，又何必被俗世的尘嚣羁绊住脚步呢。
逐句剖析
"青松在东园"：青翠的松树生长在东园里，
# 东园：陶渊明居所之东的园圃，陶渊明《停云》：“东园之树，枝条载荣。”亦泛指园圃。,青松：青翠的松树，因松树四季常青，喻指坚贞不移的志节。
"众草没其姿"：荒草埋没了它的身姿。
# 没其姿：掩没了青松的英姿。其，一本作奇。
"凝霜殄异类"：等到寒霜凝结的时候，其他植物都枯萎了，
# 异类：本意是指不同种类，有时也可作杰出的才能。同时，它也是古代对少数民族的蔑称。这里指松树之外的其他草木。,殄：尽，绝。如殄灭，殄歼，暴殄天物（任意糟蹋东西）。西汉司马迁《史记·秦始皇本纪》：“武殄暴逆。”,凝霜：凝结成霜。南朝齐谢朓《校猎曲》：“凝霜冬十月，杀盛凉飇开。”
"卓然见高枝"：这才显现出它卓尔不群的高枝。
# 卓然：卓越貌，汉刘向《说苑·建本》：“尘埃之外，卓然独立，超然绝世，此上圣之所游神也。”
"连林人不觉"：在一片树林中人可能还不觉得，
# 人不觉：不被人注意。,连林：连着的林子，意树木相连。
"独树众乃奇"：单独一棵树的时候人们才称奇。
# 众乃奇：众人认为奇特。奇：一本作知。乃：文言虚词，才，表示事情发生得晚或结束得晚如。西汉司马迁《史记·平原君虞卿列传》：“吾乃与而君言，汝何为者也？”,独树：一株、独棵。
"提壶挂寒柯"：我提着酒壶抚弄寒冬中的树干，
# 寒柯：树枝。寒柯，指冬天树木或树干。《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》：“冬曰玄英……木曰寒木、寒柯、素木、寒条。”,挂：一作抚。,提壶：壶：指酒壶。提壶，提壶芦，提葫芦挂。此谓提来酒壶。欧阳修《啼鸟》诗：“独有花上提壶芦，劝我沽酒花前醉。”
"远望时复为"：有时候又极目远眺。
# 远望时复为：此句倒装，谓时复为远望，即时时向远处眺望。
"吾生梦幻间"：我生活的世界就是梦幻一样，
# 梦幻：梦中幻境，多喻空妄。唐黄滔《祭宋员外文》：“人生梦幻，夫复何言！”
"何事绁尘羁"：又何必被俗世的尘嚣羁绊住脚步呢。
# 羁：束缚，拘束。如，羁押，羁绊，放荡不羁。,绁尘：绳索，系牲口的缰绳。如，大绁（粗大的绳索），缧绁（捆绑犯人的绳索）。羁绁（马辔，喻束缚）。绁尘，束缚，犹言尘网。,何事：为什么。
展开阅读全文 ∨
简介
《饮酒二十首（其八）》是东晋文学家陶渊明所作的一组五言诗中的第八首。诗人以孤松自喻，表达不畏严霜的坚贞与不随流俗的高洁。前四句着重刻画青松在霜雪中的坚韧；中间两句从观者感受强化孤松不凡；后四句由物及人，点明超脱尘世主旨。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
东晋诗人，田园诗派鼻祖
陶渊明（352？～ 427），东晋诗人。名潜，字渊明（或说一名渊明，字元亮）。浔阳柴桑（今江西九江附近）人，自号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等职，后去职归隐，绝意仕途。与周续之、刘遗民并称“浔阳三隐”。陶渊明被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”，长于诗文辞赋。诗多描绘田园风光及其在农村生活的情景，其中往往隐寓着他对污浊官场的厌恶和不愿同流合污的精神，以及对太平社会的向往，也有对人生哲理的思考及悲愤慷慨之作。艺术特色兼有平淡与爽朗之胜；语言质朴自然，而又颇为精练，具有独特风格。诗歌《饮酒》《归田园居》，散文《桃花源记》《五柳先生传》，辞赋《归去来兮辞》《闲情赋》都为后世熟知。有《陶渊明集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《饮酒二十首（其八）》是东晋文学家陶渊明所作的一组五言诗中的第八首，陶渊明的《饮酒二十首》并非单纯酒后随性之作，实则诗人借“酒”为题，抒发对现实的不满，表达对田园生活的钟情。当时环境险恶，诗人借醉酒巧妙躲避迫害，从第二十首“但恨多谬误，君当恕罪人”中，便能体会其良苦用心。至于《饮酒二十首》的创作年代，至今未有确切定论。学界主要存在六种观点：其一为元兴二年癸卯（403年）；其二是元兴三年甲辰（404年）；其三主张义熙十年甲寅（414年）；其四认为是义熙二年丙午（406年）；其五觉得是义熙十二或十三年（416、417年）；最后一种观点则指向义熙十四年戊午（418年）。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言古诗，也是一首咏物言志题材的诗。诗中描绘了东园里青松起初被众草掩盖身姿，霜后却卓然挺立，展现出不畏严寒的坚韧姿态。通过将生长于连林之中与独自生长的青松进行对比，体现出孤松的独特与引人注目。
2. 写作手法
比喻：“青松在东园，众草没其姿。凝霜殄异类，卓然见高枝。”以青松比喻诗人自己坚贞不渝的人格，用众草比喻无品无节之士流，凝霜比喻严峻恶劣的政治气候，形象地表达诗人在世俗与困境中的坚守。赋：“提壶抚寒柯，远望时复为。”运用铺陈的手法，直接描述诗人把酒壶挂在松枝，抚摸松枝，时常远望青松的行为，直白展现诗人对青松的喜爱与留恋。化用：在“青松在东园，众草没其姿。凝霜殄异类，卓然见高枝”这四句诗中，诗人陶渊明巧妙地化用了《论语》中“岁寒然后知松柏之后凋也”的孔子论述。孔子通过寒冬中松柏最后凋零的现象，来强调君子应具备在艰难困苦环境中坚守品格的特质。
3. 分段赏析
“凝霜殄异类，卓然见高枝。”当寒冬来临，严霜肆虐，那些曾经青青的众草纷纷凋零。此时，青松那挺拔的身姿与常青的翠色，在霜雪中卓然挺立，格外醒目。春夏之时，众草也曾呈现出一片青葱之色，甚至随着它们的疯长，一度将青松掩于其中。然而，众草终究无法抵御严霜的侵袭，最终走向衰败。这表明在恶劣的政治环境下，像诗人这般拥有高尚人格的人，能够坚守自我、不屈不挠，而那些普通之人则如同众草，在困境面前轻易低头。“连林人不觉，独树众乃奇。”若是青松成林，它们的独特之处便难以给人留下深刻印象。只有当一株青松独立于天地间，它的与众不同才会让人感到惊奇。这就如同诗人，正因为像他这样坚守高尚品格的人不多，才格外引人注目。倘若世间像诗人一样的人比比皆是，他便也会淹没在众人之中，难以凸显其独特。以上六句，巧妙运用比兴手法，占据了全诗的大部分篇幅。其中，青松象征着诗人坚贞不屈的高尚人格，众草则指代那些毫无节操的世俗之人，凝霜比喻当时严峻险恶的政治形势，这些意象的寓意一目了然。而“连林人不觉，独树众乃奇”这两句，蕴含着更为深刻的意蕴。一株卓然挺立的青松之所以令人称奇，是因为众草无法企及它的品质。若园中皆是青松，这一株自然也就显得平常。同样，一位人格高尚的人之所以与众不同，正是因为其他士人未能坚守高尚的品格。倘若士人群体都能像高尚之士那样，或者说高尚的品格蔚然成风，那么品格高雅之人也就难以凸显其独特之处。可惜的是，大多数士人往往深陷私欲，难以如青松般“卓然见高枝”。最后的四句，诗人笔锋一转，直接描述自身。“提壶抚寒柯，远望时复为。”这里的“寒柯”，承接上文提及的“凝霜”，进一步点明环境。此句描绘出这样一幅画面：诗人对东园里的青松钟爱有加，特意将酒壶轻轻挂在松枝上，而后在松树旁悠然饮酒，沉醉于松间。即便有时不在园中，也会不时从远处眺望青松的挺拔身姿。把酒壶挂在寒柯之上，这一举动尽显诗人与青松之间的亲昵无间；而常常远望松姿，更是流露出诗人对青松的一往情深。可以看出，诗人的内心，一直从青松那卓然不凡的高节中，获取着精神上的养分与慰藉。诗的结笔两句，初看似乎显得有些突兀，仿佛与上文关联不大，实则蕴含着紧密而深刻的内在联系。“梦幻”在此处寓意着人生的短暂无常，通过这种比喻，更加凸显出生命的珍贵与值得珍惜。“尘羁”即尘世的羁绊，这里指代的是仕途。诗人意识到，生命如此有限，实在应当倍加珍视，切不可让自己被仕途的尘网所束缚，从而丧失独立自由的人格。而这种坚贞高洁的人格品质，恰如诗中的青松一般，傲然挺立，卓然不群。这，才是诗人真正想要彰显的主体品格。
4. 作品点评
这首《饮酒》，看似写饮酒，实则宛如咏松之作。陶渊明对青松的盛赞，让我们领悟到“立身莫学柔弱苗”的深刻哲理。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 此诗乃借孤松为己写照。
《陶诗汇注》
# 诗人以孤松自喻．表现自己高浩圣贞的情操。
《古诗三百首》
# 在与众草的对比中刻画青松的形象，益发突出了其卓然不群的品格。
《历代诗文名著新选》
# 此诗精神境界与艺术造诣，可以喻之为一完璧。
《汉魏六朝诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨