文章解析

西
cáo
shì
zéi
cáo

朝代:魏晋作者:陶渊明浏览量:2
ruí
bīn
yuè
zhōng
qīng
zhāo
nán
shǐ
chí
piāo
piāo
chuī
chóng
yún
bái
xián
fēn
wēi
wēi
liú
shì
西
yuán
róng
kuí
jīn
shèn
ài
nài
dāng
shuāi
gǎn
yuàn
shí
měi
hèn
suǒ
huī
yōu
yōu
dài
qiū
jià
liáo
luò
jiāng
shē
chí
xiǎng
yān
chāng
kuáng
cháng
bēi

译文

时当仲夏五月中,清早微觉南风凉。南风不缓也不疾,飘飘吹动我衣裳。层层乌云遮白日,濛濛细雨纷纷扬。随意赏观西园内,紫葵花盛耀荣光。此时此物甚可爱,无奈不久侵枯黄!感物行乐当及时,常恨无酒可举筋。耐心等待秋收获,庄稼稀疏将空忙。遐思冥想难抑制,我心激荡独悲伤。

逐句剖析

"蕤宾五月中":时当仲夏五月中,

# 蕤宾:诗中用以标志仲夏五月。古代以十二律配合十二个月,蕤宾是配合五月之律。《礼记月令》:“仲夏之月……律中蕤宾。”古代以乐律的十二管同十二月之数相配合,十二管之一的蕤宾与五月相合,故称五月为蕤宾。

"清朝起南飔":清早微觉南风凉。

# 飔:凉风。,清朝:清晨。

"不驶亦不迟":南风不缓也不疾,

# 迟:迟缓,缓慢。一作驰。,驶:迅捷,疾速。

"飘飘吹我衣":飘飘吹动我衣裳。

"重云蔽白日":层层乌云遮白日,

# 重云:层层乌云。

"闲雨纷微微":濛濛细雨纷纷扬。

# 闲雨:指小雨。

"流目视西园":随意赏观西园内,

# 西园:陶渊明不大可能有几个园,此或谓园之西。,流目:犹游目,随意观览瞻望。

"晔晔荣紫葵":紫葵花盛耀荣光。

# 荣:开花。,晔晔:光华灿烂的样子。一作烨烨。

"于今甚可爱":此时此物甚可爱,

"奈何当复衰":无奈不久侵枯黄!

# 奈何:无可奈何。

"感物愿及时":感物行乐当及时,

# 感物:有感于物。

"每恨靡所挥":常恨无酒可举筋。

# 靡所挥:没有酒饮。挥,形容举杯而饮的动作。一说“挥”是“发挥壮志”之意。

"悠悠待秋稼":耐心等待秋收获,

# 待秋稼:等待秋收。,悠悠:长久。

"寥落将赊迟":庄稼稀疏将空忙。

# 赊迟:迟缓,渺茫,引申为稀少,无所获。,寥落:稀疏。

"逸想不可淹":遐思冥想难抑制,

# 淹:滞留,深入。,逸想:遐想。

"猖狂独长悲":我心激荡独悲伤。

# 猖狂:恣意放纵,这里指感情激烈。

展开阅读全文 ∨

简介

《和胡西曹示顾贼曹》是晋宋时期著名诗人陶渊明创作的一首五言古诗。诗的前八句描绘了仲夏五月的田园景致,画面清新自然,字里行间洋溢着作者内心难以抑制的欢欣。后八句,诗人由万物的盛衰变化联想到自身的境遇,感慨盛年时光一去难返。他渴望能在这有限的时光里有所作为,然而面对拮据困顿的生活,又不禁悲从中来、悔恨交织。整首诗质朴无华,不着痕迹地抒发了作者对壮年易逝的慨叹,以及躬耕自资艰难生活的悲愁情绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

东晋诗人,田园诗派鼻祖

陶渊明(352?~ 427),东晋诗人。名潜,字渊明(或说一名渊明,字元亮)。浔阳柴桑(今江西九江附近)人,自号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等职,后去职归隐,绝意仕途。与周续之、刘遗民并称“浔阳三隐”。陶渊明被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”,长于诗文辞赋。诗多描绘田园风光及其在农村生活的情景,其中往往隐寓着他对污浊官场的厌恶和不愿同流合污的精神,以及对太平社会的向往,也有对人生哲理的思考及悲愤慷慨之作。艺术特色兼有平淡与爽朗之胜;语言质朴自然,而又颇为精练,具有独特风格。诗歌《饮酒》《归田园居》,散文《桃花源记》《五柳先生传》,辞赋《归去来兮辞》《闲情赋》都为后世熟知。有《陶渊明集》。

展开阅读全文 ∨

背景

关于《和胡西曹示顾贼曹》的创作年份,学界尚无定论。研究者大致有两种推断:或系于晋安帝元兴二年(403),或认为该诗大约作于元兴三年(404)。若依前说,此诗当创作于《癸卯岁始春怀古田舍二首》与《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》之间。值得注意的是,其创作前一年,荆州刺史桓玄率军攻入建康,篡夺文武要职揽控朝政;本年正月更进封大将军,篡晋之势已昭然若揭。是时陶渊明正丁母忧闲居家中,面对朝廷剧变虽无能为力,但作为家中经济支柱,仍需依靠躬耕维持生计。若依后说,则此诗可视为《时运》的续篇。《时运》写于春日,而此诗则成于仲夏之际。据考证,彼时陶渊明定居上京里,上年初春方始在南亩躬耕,并创作《癸卯岁始春怀古田舍二首》以记其事。题目所示乃胡西曹赠诗顾贼曹,陶公依韵和之。虽属寻常酬和之作,看似不经意而作,然若将其置于当时的政治形势与陶渊明自身境遇中考量,诗中所流露的情感便非简单酬唱所能涵盖,其思想内核实则颇为深沉复杂。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首咏物抒情诗。诗中写五月清晨的风、云、雨和西园紫葵,既绘出自然生机,又借紫葵易衰感叹时光流逝,表达了诗人惜时建功却理想难酬的怅恨。全诗朴质无华,含蓄地表现出作者襟怀的开阔和高远,以及在艰难生活中不忘济世的政治热肠。

2. 写作手法

赋:诗中运用赋的手法,如开篇“蕤宾五月中,清朝起南飔。不驶亦不迟,飘飘吹我衣”,直接铺陈五月清晨的南风;“重云蔽白日,闲雨纷微微。流目视西园,晔晔荣紫葵”,依次叙写云雨、西园紫葵,以直白铺叙之笔,展现景物,抒发感慨。

3. 分段赏析

开篇四句聚焦眼前景象,“蕤宾五月中,清朝起南颸。不驶亦不迟,飘飘吹我衣”,清晰勾勒出阴历五月一个清晨的独特景致。南风轻拂,来势不急不缓,悠悠飘动诗人的衣衫,为读者呈现出仲夏清晨独有的闲适与清爽。紧接着,“重云蔽白日,闲雨纷微微”,天气骤变,乌云蔽日,细雨飘落,由晴转雨的转换略显突兀,却又自然而生动,寥寥数语便将阴晴变幻刻画得入木三分。这六句属于总写,只是平实的叙述,没有过多的细节渲染。“流目视西园,晔晔荣紫葵”,目光从广袤之景聚焦到眼前的西园,诗人看到紫葵在清风微雨中繁荣生长,“晔晔”一词生动展现出紫葵的绚烂之态。诗人虽只是集中叙述眼前之景,但由面及点的视角转换,丰富了诗歌内容。面对紫葵的繁茂,诗人不禁感慨“于今甚可爱,奈何当复衰”,由紫葵的绚烂联想到其终将衰败的命运,形成鲜明对比,感慨来得突然却又在情理之中,这是在寻常事物盛衰中引发的对人生无常的喟叹,为下文抒情奠定了基础。“感物愿及时,每恨靡所挥”,在感慨紫葵盛衰之后,诗人的情感从对物的感怀上升到对自身的省察。由物及人,陶渊明本有济世之志,却因现实困境不得不隐居田园。面对紫葵荣谢,他联想到自己无法及时施展抱负、建立功业,这种触动人心的触动便自然流露。“愿及时”中的“及时”究竟所指为何,“靡所挥”中的“挥”又意味着什么,诗人并未直言,而是留下想象空间,让读者自行揣度,这既体现了诗歌的含蓄之美,也反映出诗人内心复杂的情愫。随后,“悠悠待秋稼,寥落将赊迟”将视野从思想层面延伸到生活实际。诗人意识到要等待秋收才有粮食,然而日子却显得寂寥而紧迫,粮食不继的问题摆在眼前。在这种情况下,上文因外物而生的感慨和为壮志未酬而感伤的情感,在旁人眼中或许显得迂腐可笑。最后两句“逸想不可淹,猖狂独长悲。”诗人笔锋一转,提及内心“不可淹”(抑遏)的“逸想”和“猖狂”的情感或行动。此处“猖狂”看似荒诞,实则是诗人面对黑暗政局、理想无法施展的愤激之情的体现。把这种看似“可笑可悲”的情感展现出来,反而更凸显出诗人品格的高尚与志向的远大。

4. 作品点评

在陶渊明的诗作中,《和胡西曹示顾贼曹》显得颇为平实。它风格朴质无华,语言自然质朴,不假雕琢。诗中转接突兀之处,鲜明地体现出其“放”与“直”的特点。“放”表现为诗人尽情释放情感,不受拘束;“直”则指直截了当地抒发心意,不刻意雕琢行文结构,不费尽心机去刻意营造。然而,这首诗同样有着含蓄的一面,看似质朴笨拙,实则蕴含着高妙的意趣。其奇特之处在于,诗人不动声色地展现出自己襟怀的开阔与志向的高远。将这首诗置于当时的时代背景之中,结合诗人自身的处境去解读,诗中“猖狂”之情的由来便清晰可见。那是诗人面对黑暗、险恶的政局,满心抱负却无法施展的愤激之情的宣泄。若把诗中的语句当作赋体来看,诗中流露出的政治热肠和人生态度便愈发清晰。诗人虽身处艰难困苦的生活之中,却始终怀揣着济世救民的远大志向,这种在平凡生活中坚守高尚追求的精神,正是他高出常人之处。整首诗看似写得随意随性,却营造出深远的意境,让读者在品味中感受到诗人丰富的内心世界和高尚的人格魅力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 广大深邃,学陶者何尝见其涯涘。

明末清初王夫之《古诗评选》

# 此诗赋而比也。盖晋既亡于宋,如重云蔽日而阴雨纷纷,独公一片赤心如紫葵向日,甚为可爱,而又老至,不能及时收获,渐当复衰,此公之所以感物而独长悲也。

清邱嘉穗《东山草堂陶诗笺》

# “闲雨”,字奇。……此等作,非陶诗之至者。

不详文物鉴赏家、天津佛教协会原名誉会长龚望《陶渊明集评议》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·陆机《日出东南隅行》

下一篇:魏晋·曹操《董逃歌词》

猜你喜欢