模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǒng
咏
shǐ
史
bā
八
shǒu
首
 
（
qí
其
liù
六
 
）

朝代：魏晋作者：左思浏览量：2
jīng
荆
kē
轲
yǐn
饮
yān
燕
shì
市
，
，
jiǔ
酒
hān
酣
qì
气
yì
益
zhèn
震
。
。
āi
哀
gē
歌
hè
和
jiàn
渐
lí
离
，
，
wèi
谓
ruò
若
páng
傍
wú
无
rén
人
。
。
suī
虽
wú
无
zhuàng
壮
shì
士
jié
节
，
，
yǔ
与
shì
世
yì
亦
shū
殊
lún
伦
。
。
gāo
高
miǎn
眄
miǎo
邈
sì
四
hǎi
海
，
，
háo
豪
yòu
右
hé
何
zú
足
chén
陈
。
。
guì
贵
zhě
者
suī
虽
zì
自
guì
贵
，
，
shì
视
zhī
之
ruò
若
āi
埃
chén
尘
。
。
jiàn
贱
zhě
者
suī
虽
zì
自
jiàn
贱
，
，
zhòng
重
zhī
之
ruò
若
qiān
千
jūn
钧
。
。

译文

荆轲在燕国的都市饮酒，酒意正浓时气势更加豪迈震人。高渐离击筑，荆轲和而慷慨悲歌，那样子好像旁边没有人一样。他虽然不具有壮士的节操，但与世俗之人相比也不同寻常。他高高地抬起眼睛，远远地俯视着四海，那些豪门贵族哪里值得一提呢。那些尊贵的人虽然自以为尊贵，在他看来却如同尘埃一般。那些有才学而出身寒门的人，虽然因贫寒自以为贱，在他眼里却重如千钧。

逐句剖析

"荆轲饮燕市"：荆轲在燕国的都市饮酒，

# 燕市：燕国的都市。,荆轲：战国齐人，好读书击剑，为燕太子丹刺秦王，失败被杀。

"酒酣气益震"：酒意正浓时气势更加豪迈震人。

# 震：威。,酒酣：酒喝得痛快，兴致正浓。

"哀歌和渐离"：高渐离击筑，荆轲和而慷慨悲歌，

# 渐离：高渐离，燕人，善击筑。

"谓若傍无人"：那样子好像旁边没有人一样。

# 谓：以为。据《史记·刺客列传》记载，荆轲在燕国时，和燕国的狗屠及会击筑的高渐离是好朋友，经常一起在市中喝酒，酒喝得痛快时，高渐离击筑，荆轲哀歌相和，已而二人对泣，旁若无人。

"虽无壮士节"：他虽然不具有壮士的节操，

# 无壮士节：指刺秦王未成功。节，操守。

"与世亦殊伦"：但与世俗之人相比也不同寻常。

# 与世亦殊伦：即与世殊伦，与社会上一般人不同。伦，辈。

"高眄邈四海"：他高高地抬起眼睛，远远地俯视着四海，

# 高眄邈四海：“高眄”两句是说荆轲不把天下四海放在眼里，对那些豪右更不必说了。邈：小。 四海：犹天下。

"豪右何足陈"：那些豪门贵族哪里值得一提呢。

# 陈：陈述。,豪右：世家大族。古时以右为上，所以称世家大族为右族。

"贵者虽自贵"：那些尊贵的人虽然自以为尊贵，

# 贵者虽自贵：“贵者”四句是说贵者像尘埃一样轻，贱者像千钧一样重。贵者：指豪右。自贵：自以为贵。

"视之若埃尘"：在他看来却如同尘埃一般。

"贱者虽自贱"：那些有才学而出身寒门的人，虽然因贫寒自以为贱，

# 自贱：自以为贱。,贱者：指荆轲。

"重之若千钧"：在他眼里却重如千钧。

# 钧：量名，三十斤为一钧。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏史·荆轲饮燕市》为五言古诗，诗中盛赞荆轲的豪情壮志与超拔气节。荆轲于燕市纵酒豪饮，酒酣之时更显气吞山河之概，与高渐离相和悲歌而旁若无人，尽展超脱世俗的磊落襟怀。其行刺虽未竟全功，然气节卓然不群，目光高远直越四海。在荆轲眼中，权贵自恃高贵却轻若尘埃，贫贱者即便自感卑微，诗人亦视其重若千钧。全诗以荆轲为典型，歌颂了不畏权贵、超脱流俗、勇毅无畏的高尚品格与英雄气骨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

西晋文学家

左思（250？～305？），西晋文学家。字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。出身寒微，不好交游。少年时学过钟繇、胡昭的书法，并学鼓琴，均未学成。后发愤勤学，博览名文，遍阅百家，兼通阴阳之术。构思十年写成《三都赋》。其诗语言质朴刚健，所作《咏史》诗八首，托古讽今，对门阀制度表示不满，表现了蔑视权贵的精神。后人辑有《左太冲集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《咏史八首》为左思早年所作，其具体创作时间已难确考。从组诗内蕴及背景推断，大致写于左思迁居洛阳不久、晋灭吴之前，集中展现了诗人在洛阳的生活轨迹及其衍生的特定情感。左思因妹妹左棻被选入宫而举家迁往洛阳——晋武帝泰始元年（273年），朝廷诏选中级以上文武官员家中处女入宫，次年又纳下级官员及普通士族家五千处女。左思之父时任殿中侍御史，由此可推知其入洛时间当在泰始元年之后。 左思初至洛阳，本欲以才学谋仕途畅达，为实现政治理想铺路，却频遭现实挫磨。他在寻求功名的坎坷历程中，目睹并深察晋朝政治的腐败黑暗，而这一切皆熔铸于《咏史八首》之中。值得注意的是，组诗并非作于其居洛许久之后——其一有“长啸激清风，志若无东吴”之句，而晋灭东吴发生于太康元年（280年），据此可进一步推断，《咏史八首》的创作时间当在太康元年之前。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏史诗。诗中以荆轲为主要描写对象，通过对他饮酒高歌、旁若无人场景的描绘，展现了他的豪迈气概。接着将荆轲与世俗之人对比，突出他的与众不同。最后通过他对豪门贵族和低贱之人的态度，表达了他蔑视权贵、重义轻生的高尚品格，从多个角度塑造了荆轲的形象。

2. 分段赏析

“荆轲饮燕市，酒酣气益震。哀歌和渐离，谓若傍无人。”开篇描绘了荆轲在燕市饮酒的情景，“酒酣气益震”生动地表现出他饮酒后的豪迈气概。“哀歌和渐离”则增添了一份悲壮的色彩，“谓若傍无人”更是将他旁若无人的状态刻画得淋漓尽致，展现出他非凡的气场和自信。“虽无壮士节，与世亦殊伦。”此句对荆轲进行了评价，虽然他没有传统意义上壮士的节操，但与世俗之人相比，他依然有着独特的气质和品格，突出了他的与众不同。“高眄邈四海，豪右何足陈。”荆轲高高地抬起眼睛，俯视着四海，对豪门贵族表现出不屑一顾的态度。“何足陈”三个字，将他对豪门贵族的蔑视之情表达得十分强烈。“贵者虽自贵，视之若埃尘。贱者虽自贱，重之若千钧。”这两句形成了鲜明的对比，那些尊贵的人在荆轲眼中如同尘埃一般微不足道，而那些低贱的人在他眼里却重如千钧。体现了荆轲不以出身论人，重义轻生的高尚品格，深化了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 左思奇才，业深覃思，尽锐于《三都》，拔萃于《咏史》。

南北朝刘勰《文心雕龙》

# 文典以怨，颇为精切，得讽喻之致。

南北朝钟嵘《诗品》

# 太冲题实因班（固），体亦本杜，而造语奇伟，创格新特，错综震荡，逸气干云，遂为古今绝唱。

明胡应麟《诗薮》

# 左太冲《咏史》似论体。

明刘熙载《艺概》

# 或先述己意，以史实证之。或先述史实，以己意断之。或止述己意，与史实暗合。或止述史实，与己意默寓。

清张玉榖《古诗赏析》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·佚名《孟珠 其七》

下一篇:魏晋·王嘉《歌三首 其一》

猜你喜欢