模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yǔ
雨

朝代：唐作者：李中浏览量：1
jìng
竟
rì
日
sàn
散
rú
如
sī
丝
，
，
yín
吟
kàn
看
bàn
半
yǎn
掩
fēi
扉
。
。
qiū
秋
shēng
声
zài
在
wú
梧
yè
叶
，
，
rùn
润
qì
气
bī
逼
shū
书
wéi
帏
。
。
qū
曲
jiàn
涧
quán
泉
chéng
承
qù
去
，
，
wēi
危
yán
檐
yàn
燕
dài
带
guī
归
。
。
hán
寒
qióng
蛩
bēi
悲
lǚ
旅
bì
壁
，
，
luàn
乱
xiǎn
藓
huá
滑
yú
渔
jī
矶
。
。
shuǎng
爽
yù
欲
chú
除
yōu
幽
diàn
簟
，
，
liáng
凉
xū
须
huàn
换
shú
熟
yī
衣
。
。
shū
疏
péng
篷
shuí
谁
mèng
梦
duàn
断
，
，
huāng
荒
jìng
径
dú
独
yóu
游
xī
稀
。
。
piān
偏
chèn
称
jiāng
江
hú
湖
jǐng
景
，
，
bù
不
fáng
妨
ōu
鸥
lù
鹭
fēi
飞
。
。
zuì
最
lián
怜
wéi
为
ruì
瑞
chù
处
，
，
nán
南
mǔ
亩
dào
稻
miáo
苗
féi
肥
。
。

译文

整日像丝线一样散落，吟诗之时，看到门半掩着。秋天的声音在梧桐叶间，湿润的气息逼近书斋的帷幔。弯曲山涧中的泉水承接而去，高高的屋檐下，燕子带着秋雨的湿气归来。寒冷中的蟋蟀在旅舍的墙壁边，杂乱的苔藓使渔人的石矶变得湿滑。清爽之感想要除去凉席，必须换上熟制的衣服。在稀疏的篷帐下，是谁梦断呢，荒僻的小路上，独自出游很稀少。特别适合江湖的景色，不妨碍鸥鹭飞翔。最怜惜那成为祥瑞的地方，南边田亩里的稻苗长得肥美。

逐句剖析

"竟日散如丝"：整日像丝线一样散落，

"吟看半掩扉"：吟诗之时，看到门半掩着。

"秋声在梧叶"：秋天的声音在梧桐叶间，

"润气逼书帏"：湿润的气息逼近书斋的帷幔。

"曲涧泉承去"：弯曲山涧中的泉水承接而去，

"危檐燕带归"：高高的屋檐下，燕子带着秋雨的湿气归来。

"寒蛩悲旅壁"：寒冷中的蟋蟀在旅舍的墙壁边，

"乱藓滑渔矶"：杂乱的苔藓使渔人的石矶变得湿滑。

"爽欲除幽簟"：清爽之感想要除去凉席，

"凉须换熟衣"：必须换上熟制的衣服。

"疏篷谁梦断"：在稀疏的篷帐下，是谁梦断呢，

"荒径独游稀"：荒僻的小路上，独自出游很稀少。

"偏称江湖景"：特别适合江湖的景色，

"不妨鸥鹭飞"：不妨碍鸥鹭飞翔。

"最怜为瑞处"：最怜惜那成为祥瑞的地方，

"南亩稻苗肥"：南边田亩里的稻苗长得肥美。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋雨》是五代李中创作的五言排律。这首诗细致地描绘了秋雨的种种景象，从秋雨的形态、声音、带来的润气，到秋雨中的动植物、人物活动以及秋雨对农事的影响等方面，既展现了诗人对秋雨景色的欣赏，又透露出闲适寂寥心境，同时表达对秋雨滋润庄稼的欣慰，体现对民生的关怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代南唐诗人

李中（？～？），五代南唐诗人。字有中，九江（今属江西）人。南唐昇元中曾与刘钧共游庐山国学。元宗时，仕于下蔡。后因双亲老病，上表请归家侍奉。后主时，任吉水县尉，乾德二年罢职。李中耽于诗作，成痴成魔，自谓“诗魔”。孟宾于称其诗“缘情入妙，丽则可知”“备多奇句”，辛文房《唐才子传》多摘其句，称之“惊人泣鬼之语”。代表作品有《春日野望》。著有《碧云集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“竟日散如丝，吟看半掩扉”，描绘秋雨整日如丝线般飘散，诗人半掩着门扉一边吟诗一边观赏秋雨，点明写作对象秋雨，奠定闲适的氛围，展现诗人对秋雨的关注。颔联：“秋声在梧叶，润气逼书帏”，从听觉和触觉描写秋雨，秋雨打在梧桐叶上发出声音，带来的湿润气息逼近书帏，细腻地表现出秋雨给人带来的感受，营造出静谧又略带凉意的氛围。颈联：“曲涧泉承去，危檐燕带归”，曲涧承接秋雨形成水流，燕子在秋雨时归巢于危檐，一动一静，描绘出山林庭院秋雨之景，富有画面感。四、五、六联：“寒蛩悲旅壁，乱藓滑渔矶。爽欲除幽簟，凉须换熟衣。疏篷谁梦断，荒径独游稀”，寒蛩在旅壁悲鸣，渔矶上乱藓因秋雨湿滑，凉爽的秋雨让人想撤去竹席、换上厚衣，稀疏的船篷下有人被秋雨打断梦境，荒径因秋雨少有人独游。从多个角度描绘秋雨带来的变化，进一步渲染出秋雨时节的寂寥之感。尾联：“偏称江湖景，不妨鸥鹭飞。最怜为瑞处，南亩稻苗肥”，写秋雨与江湖景色相称，鸥鹭在其间飞翔，而最让人喜爱的是秋雨如祥瑞，滋润得南亩稻苗肥美，表达诗人对秋雨的喜爱以及对秋雨滋润庄稼的欣慰之情，提升诗歌的意境与主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李群玉《池塘晚景》

下一篇:唐·陈羽《广陵秋夜对月即事》

猜你喜欢