模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
guī
归
mèng
梦

朝代：唐作者：李贺浏览量：4
cháng
长
ān
安
fēng
风
yǔ
雨
yè
夜
，
，
shū
书
kè
客
mèng
梦
chāng
昌
gǔ
谷
。
。
yí
怡
yí
怡
zhōng
中
táng
堂
xiào
笑
，
，
xiǎo
小
dì
弟
zāi
栽
jiàn
涧
lù
菉
。
。
jiā
家
mén
门
hòu
厚
zhòng
重
yì
意
，
，
wàng
望
wǒ
我
bǎo
饱
jī
饥
fù
腹
。
。
láo
劳
láo
劳
yí
一
cùn
寸
xīn
心
，
，
dēng
灯
huā
花
zhào
照
yú
鱼
mù
目
。
。

译文

长安午夜后，风疾雨骤，我这远离故土的书生呀，梦里回到故乡昌谷。母亲呀，你抚摸着我的脸，老泪模糊，却欢欣鼓舞，小弟呀，你忙着沿河畔采绿竹，是为了犒赏我吧。家门厚重的情意呀，都希望我在长安能饱饥腹。而梦醒时分，我忧伤的一寸心啊，黯淡的灯光照着我双眼，含泪正如鱼珠。

逐句剖析

"长安风雨夜"：长安午夜后，风疾雨骤，

"书客梦昌谷"：我这远离故土的书生呀，梦里回到故乡昌谷。

# 昌谷：诗人家乡，在今天的河南省宜阳县。,书客：作者自称。

"怡怡中堂笑"：母亲呀，你抚摸着我的脸，老泪模糊，却欢欣鼓舞，

# 中堂笑：指在母亲前欢笑。

"小弟栽涧菉"：小弟呀，你忙着沿河畔采绿竹，是为了犒赏我吧。

# 菉：同“禄”。,栽：采集。

"家门厚重意"：家门厚重的情意呀，

"望我饱饥腹"：都希望我在长安能饱饥腹。

"劳劳一寸心"：而梦醒时分，我忧伤的一寸心啊，

"灯花照鱼目"：黯淡的灯光照着我双眼，含泪正如鱼珠。

# 鱼目：鱼眼有珠，比喻含泪之目。

展开阅读全文 ∨

简介

《题归梦》是唐代诗人李贺的一首五言律诗。全诗以客居长安的游子夜梦归乡为叙事主线，通过“现实—梦境—现实”的章法展开，以虚实交织的笔法抒写羁旅愁思与人生困顿。开篇“长安风雨夜”实写漂泊孤寒，颔联虚写梦中与家人团聚的温情场景，形成冷暖反差；后四句转回现实，直言家族厚望与自身窘迫的矛盾，尾联“灯花照鱼目”以白描手法刻画孤灯垂泪的凄清画面，以景结情。全诗语言平实质朴，情感真挚深沉，突破李贺惯常的奇崛风格，以乐景衬哀情、虚实相生的手法凸显寒士生存焦虑，在短小篇幅中展现其诗歌风格的多元性。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人，“诗鬼”

李贺（790～816），唐代诗人。字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，仕途偃蹇，仅曾官奉礼郎。因避家讳，不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”，其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府，多表现人生不得意的悲愤，对宦官专权、藩镇割据的现实，也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰，生活困顿，于世事沧桑、生死荣枯，感触尤多。善熔铸辞采，驰骋想象，运用神话传说，创造出新奇瑰丽诗境，在中唐时代独树一帜，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

虚实结合：“怡怡中堂笑，小弟栽涧菉”的梦中欢聚场景是虚写，“长安风雨夜”“灯花照鱼目”的现实孤寒是实写，虚实结合强化了故乡温情与客居凄凉的对比。反衬：以乐景衬哀情，梦中“怡怡中堂笑”的乐景与醒后“劳劳一寸心”的哀情形成反差，深化了诗人的悲伤与忧愁。

2. 分段赏析

“长安风雨夜，书客梦昌谷”以“风雨夜”起笔，实写客居长安的萧瑟环境，“梦昌谷”虚引故乡场景，现实孤寂与梦中归思交织，奠定全诗哀乐相生的基调。“书客”自谓，暗含寒士漂泊的落寞，为后文家族期许与自身困顿的落差埋下伏笔。“怡怡中堂笑，小弟栽涧菉”虚写梦中归乡乐景：“中堂笑”以母亲慈颜勾勒家庭温情，“栽涧菉”借小弟劳作展现田园安宁。笔触简淡却鲜活，以白描手法反衬现实凄凉，梦中愈暖，醒后愈悲，强化“以乐衬哀”的情感张力。“家门厚重意，望我饱饥腹”由虚转实，直述家族厚望与自身窘境的矛盾。“厚重意”与“饱饥腹”形成刺目对比，既流露未能光耀门楣的愧怍，亦暗含生存艰辛的无奈，将寒士的生存焦虑与伦理压力凝于十字之中。“劳劳一寸心，灯花照鱼目”以“灯花”实景收束，暗夜独坐的孤影与“鱼目”含泪的意象相映，不言悲而悲自深。“劳劳”叠字加重忧思绵长，末句以景结情，灯火明灭间，现实冷寂与梦中余温戛然而止，余韵低回不尽。

3. 作品点评

这首诗以平实的语言记述夜梦归乡的情景，通过风雨夜灯与梦中欢聚的对比，流露出深切的思乡之情。诗中"怡怡中堂笑，小弟栽涧菉"等句，用家常细节展现亲情温暖，与醒后的孤寂形成反差。全篇结构自然，情感真挚，体现了李贺诗歌中少见的质朴风格。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作》

下一篇:唐·马戴《边将》

猜你喜欢