模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
sòng
送
shù
述
gǔ
古

朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
huí
回
shǒu
首
luàn
乱
shān
山
héng
横
。
。
bú
不
jiàn
见
jū
居
rén
人
zhǐ
只
jiàn
见
chéng
城
。
。
shuí
谁
sì
似
lín
临
píng
平
shān
山
shàng
上
tǎ
塔
，
，
tíng
亭
tíng
亭
。
。
yíng
迎
kè
客
xī
西
lái
来
sòng
送
kè
客
xíng
行
。
。
lín
临
lù
路
wǎn
晚
fēng
风
qīng
清
。
。
yì
一
zhěn
枕
chū
初
hán
寒
mèng
梦
bù
不
chéng
成
。
。
jīn
今
yè
夜
cán
残
dēng
灯
xié
斜
zhào
照
chù
处
，
，
yíng
荧
yíng
荧
。
。
qiū
秋
yǔ
雨
qíng
晴
shí
时
lèi
泪
bù
不
qíng
晴
。
。

译文

回头看横亘的远山。已看不见城中的人影，只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔，亭亭伫立。迎送往来的客人。回家的路上，晚风凄清。枕上初寒，难以入眠。今夜残灯斜照，微光闪烁。秋雨虽停但泪还未尽。

逐句剖析

"回首乱山横"：回头看横亘的远山。

"不见居人只见城"：已看不见城中的人影，只隐隐看见一座城。

# 不见居人只见城：取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远，回头长路尘。高城已不见，况复城中人”，谓城、人皆不可见。此谓见城不见人（指述古），稍作变化。

"谁似临平山上塔"：谁像那临平山上的高塔，

# 临平山：在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋，尚记居人挽去舟。一别临平山上塔，五年云梦泽南州”，临平塔时为送别的标志。

"亭亭"：亭亭伫立。

# 亭亭：直立的样子。

"迎客西来送客行"：迎送往来的客人。

"临路晚风清"：回家的路上，晚风凄清。

# 临路：一作“归路”。回家的路上。

"一枕初寒梦不成"：枕上初寒，难以入眠。

"今夜残灯斜照处"：今夜残灯斜照，

"荧荧"：微光闪烁。

# 荧荧：既指“残灯斜照”，又指泪光，比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。

"秋雨晴时泪不晴"：秋雨虽停但泪还未尽。

# 泪不晴：将泪比为雨，故曰“泪不晴”。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子・送述古》出自北宋苏轼之手，是一首别具一格的送别词。上片写词人分手后回望临平镇与临平山，通过对眼前之景的描写，传达出对友人的不舍与无法久送的遗憾。下片着重表现归家后的思念，凄清晚风、独守孤灯，营造出孤寂氛围，烘托出词人对友人的深切思念。这首词没有落入送别词柔媚哀怨的俗套，而是以情真意切、大气磅礴的风格打动人心。苏轼还巧妙运用衬托手法，将思念之情渲染得更为深沉，尽显其深厚的文字功底，寥寥数语，便将送别时复杂的情感抒发得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

宋神宗熙宁五年（1072），苏轼赴杭州通判任的次年，陈襄（字述古）接替沈立之，出任杭州太守。到了熙宁七年（1074）七月，陈襄任期已满，即将移守南都（今河南商丘南）。苏轼与陈襄既是同僚，又是好友，情谊深厚，遂追送其至临平（今余杭），并在此情此景下，创作了这首饱含真挚情感的送别词《南乡子·送述古》。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，词牌为《南乡子》，题材是送别。上片写分手后回望临平镇与临平山，表达不能久送友人的遗憾及哀伤；下片写归途清冷、归后独对残灯，营造孤寂氛围，烘托对友人的深切思念。全词情真意切，摆脱送别词柔媚哀怨之态，以大气风格展现词人对友人的不舍，也体现其高超文字功底。

2. 写作手法

拟人：“谁似临平山上塔，亭亭。迎客西来送客行”，把临平山上的塔当作人来写，说它迎接客人到来，又送别客人离去。生动地以塔的长久伫立迎送，反衬出词人无法长久送别友人的遗憾，强化不舍之情。叠字：“亭亭”描绘塔高耸挺立的模样，“荧荧”形容残灯闪烁微弱之光。亭亭”使塔的形象更鲜明，“荧荧”烘托出夜晚的孤寂氛围，增强了词的韵律感和情感表达。直接抒情：全词围绕送别友人陈襄展开，虽无专门直抒胸臆之句，但从对送别前后的种种叙述与描写中，能深切感受到词人的不舍之情。让读者直接体会到词人真挚的情感，增强了情感的感染力。借景抒情：“临路晚风清。一枕初寒梦不成”，写词人在归途中感受着清冷的晚风，回到家中，枕上生寒难以入眠。借晚风、初寒之景，委婉地抒发了送别友人后的孤寂、凄凉之感，以及对友人的深切思念。

3. 分段赏析

《南乡子·送述古》中，上片描绘了词人在与友人陈襄分手后，回望临平镇与临平山的场景。起笔“回首乱山横。不见居人只见城”，寥寥数语，便将词人对陈襄离去时的恋恋不舍展现得淋漓尽致。他一路相送，直至友人身影消失在城中，仍久久不愿离去。随后，笔锋转向临平山上的高塔，“谁似临平山上塔，亭亭，送客西来送客行”，词人以塔为参照，用塔的岿然不动、长久迎送，反衬出自己无法长时目送友人的遗憾，以及对友人离去的深切哀伤，同时也暗示了自己曾迎友人来杭，如今又送友人离去的全过程，这种由景入情的写法，自然流畅且意味深长。下片着重刻画词人在归途中以及归家后的思念之情。“归路晚风清，一枕初寒梦不成”，词人巧妙地借助归途中的凄清晚风，以及夜晚枕上的丝丝寒意，营造出一种孤寂清冷的氛围，有力地烘托出自己内心的悲凉。而“今夜残灯斜照处，荧荧，秋雨晴时泪不晴”一句，更是堪称绝妙。残灯斜照，微光荧荧，秋雨虽停，泪水却止不住流淌，词人巧用两个“晴”字，将秋雨与泪水紧密相连，新颖而贴切的比喻，将其对友人的思念之苦展现得入木三分。

4. 作品点评

《南乡子·送述古》在艺术上颇具特色。词人运用拟人手法，赋予山塔、秋雨自身的情感与思绪，使原本无生命的景物鲜活起来，尽显其不凡的文字功力。衬托手法的运用也十分精妙，上片以临平山上塔的“无情”迎送，衬托出词人对友人离去的“有情”不舍；下片用秋雨的停歇对比泪水的不止，强化了思念之深。同时，全词情景交融，将内心的不舍、思念等情感巧妙融入景物描写中，使情感表达真挚而深沉，极具感染力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 鲁直记江亭鬼所题词，有“泪眼不曾晴”之句。余以此鬼剽东坡乐章“秋雨晴时泪不晴”之语。

宋南宋文学家胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十八引《复斋漫录》

# 此首，上片，送述古途中之景；下片，述归来怀念之情。文笔飘洒，情意真挚。“回首”两句，记送行之远。“谁似”三句，记山塔也知送行，极有情味。“归路”两句，记归路风清及归来之无寐。“今夜”三句，记人夜之悲哀，雨晴泪不晴，语意甚新。

现代唐圭璋《唐宋词简释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《和端午》

下一篇:宋·毛滂《玉楼春·己卯岁元日》

猜你喜欢