模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
jǐ
己
mǎo
卯
suì
岁
yuán
元
rì
日

朝代：宋作者：毛滂浏览量：3
yì
一
nián
年
dī
滴
jìn
尽
lián
莲
huā
花
lòu
漏
。
。
bì
碧
jǐng
井
tú
酴
sū
酥
chén
沉
dòng
冻
jiǔ
酒
。
。
xiǎo
晓
hán
寒
liào
料
qiào
峭
shàng
尚
qī
欺
rén
人
，
，
chūn
春
tài
态
miáo
苗
tiáo
条
xiān
先
dào
到
liǔ
柳
。
。
jiā
佳
rén
人
chóng
重
quàn
劝
qiān
千
cháng
长
shòu
寿
。
。
bǎi
柏
yè
叶
jiāo
椒
huā
花
fēn
芬
cuì
翠
xiù
袖
。
。
zuì
醉
xiāng
乡
shēn
深
chù
处
shǎo
少
xiāng
相
zhī
知
，
，
zhǐ
只
yǔ
与
dōng
东
jūn
君
piān
偏
gù
故
jiù
旧
。
。

译文

莲花漏滴尽最后一滴，宣告旧年终结，碧井旁的酴酥酒仍沉浸在寒冬的冻意里，静待暖融。清晨的寒意依然刺骨，仿佛在欺凌尚未适应的行人，而春天轻盈的姿态已先一步降临柳树，催发纤细的新芽。佳人频频举杯，劝饮祝福长寿的美酒。杯中柏叶、椒花的芬芳萦绕在她翠色的衣袖间，弥散开来。在沉醉的境界中鲜少遇到真正的知己，唯有春神与我最为亲近，仿佛是多年的故友。

逐句剖析

"一年滴尽莲花漏"：莲花漏滴尽最后一滴，宣告旧年终结，

# 莲花漏：一种状如莲花的铜制漏水计时器，相传为庐山僧惠远所造。

"碧井酴酥沉冻酒"：碧井旁的酴酥酒仍沉浸在寒冬的冻意里，静待暖融。

# 酴酥：即屠苏，酒名。

"晓寒料峭尚欺人"：清晨的寒意依然刺骨，仿佛在欺凌尚未适应的行人，

"春态苗条先到柳"：而春天轻盈的姿态已先一步降临柳树，催发纤细的新芽。

"佳人重劝千长寿"：佳人频频举杯，劝饮祝福长寿的美酒。

"柏叶椒花芬翠袖"：杯中柏叶、椒花的芬芳萦绕在她翠色的衣袖间，弥散开来。

"醉乡深处少相知"：在沉醉的境界中鲜少遇到真正的知己，

"只与东君偏故旧"：唯有春神与我最为亲近，仿佛是多年的故友。

# 东君：春神。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春・己卯岁元日》是宋代毛滂笔下构思精巧、情韵悠长的贺岁词。上阕以“莲花漏尽”“冻酒沉碧”勾勒岁暮残冬，又借柳现春态展现早春生机；下阕通过佳人劝酒、醉念东君，表达对时光流转的慨叹与对春天的深情眷恋。全词意象丰富，情感真挚，将节日氛围与个人思绪巧妙融合，于平易中见深远，生动地描绘出新旧交替之际的独特情思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

毛滂（1061～1124？），北宋词人。字泽民，号东堂，衢州江山（今属浙江）人。自幼酷爱诗文词赋，长于诗词，苏轼称其“文词雅健，有超世之韵；气节端厉，无徇人之意”。其词作饶有情韵，婉丽可诵，描写别情，语尽而情意不绝，其中《临江仙·都城元夕》中“酒浓春入梦，窗破月寻人”句，境界似晚唐律诗。代表作品有《惜分飞·富阳僧舍代作别语》《浣溪沙·泛舟》。著有《东堂集》《东堂词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写岁时节日的词，借冬末井边冻酒未消、晓寒料峭，而柳枝已现春态的时节景象，写出了词人对早春物候的敏锐体察，以及在新旧交替中对春之将至的欣喜与眷恋之情。

2. 分段赏析

“一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沉冻酒。”开篇描绘出岁末的景象，莲花漏里的水，日复一日，悄然滴落，直至一年的最后一滴水流尽，宣告旧岁已然过去。“莲花漏”是古代一种计时工具，随着它的运作，时光流逝，在此处营造出一种岁月更迭的氛围。而碧井之中，沉放着酴酥酒，酒在冷冽的井水浸泡下，带着丝丝寒意，“沉冻酒”不仅点出冬日的寒冷，也暗示着旧年的余韵犹存，让人在这新旧交替之时，心中不免泛起对过往时光的感慨。“晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。”清晨，那股料峭的寒意依旧凛冽，仿佛不愿轻易放过人们，肆意侵袭着身体，可春天的迹象已悄然来临。柳树敏锐地捕捉到了春的讯息，纤细的枝条上已萌发出嫩绿的新芽，在微风中轻轻摇曳，尽显婀娜之态。“晓寒”与“春态”形成鲜明对比，一边是寒冬的顽固，一边是春天的生机，诗人通过对这两种景象的刻画，展现出季节交替时的微妙变化，也让读者感受到时光流转的不可阻挡。“佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。”宴会的场景在此处展开，美丽的佳人穿梭席间，手持酒杯，面带微笑，一遍又一遍地向众人劝酒，声声祝愿大家健康长寿。酒杯中浸泡着柏叶和椒花，它们散发着清新的香气，萦绕在佳人翠绿的衣袖周围，为这热闹的宴会增添了几分雅致与温馨。此句通过对宴会细节的描写，描绘出元日里人们相聚一堂、欢乐祥和的氛围，传递出对美好生活的期许。“醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。”在这沉醉的世界里，诗人感慨真正能懂自己的知己寥寥无几。然而，那掌管春天的东君，仿佛是多年老友，与自己心意相通。“东君”在古代诗词中常象征春天，诗人在这里将东君视为故旧，一方面表达了自己在孤独中对春天的特殊情感，春天就像一位不离不弃的老友，总能给自己带来慰藉；另一方面，也可能借东君抒发对时光流逝、人生知己难觅的感叹，在这新年之际，心中既有对新春的期盼，又有对往昔的怀念与怅惘。

3. 作品点评

这首词以独特视角勾勒岁序更迭，将时光流转与物候变化巧妙融合。词人借酒寒柳新的鲜明对比，凸显对早春敏锐感知；又以席间劝酒与醉中独念春神作衬，把对春的眷恋化作故旧重逢般的深情，意境含蓄而情致盎然。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 其词明倩韵致，风度萧闲，令人百读不厌。

薛若砺《宋词通论》

# 泽民诗文，有闲暇自得，清美可口之语。一吟一咏，莫不传唱人间。曼声歌之，不禁低徊欲绝也。

清张宗橚《词林纪事》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《南乡子·送述古》

下一篇:宋·辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》

猜你喜欢