模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
诉
zhōng
衷
qíng
情
·
·
píng
凭
shāng
觞
jìng
静
yì
忆
qù
去
nián
年
qiū
秋

朝代：宋作者：晏几道浏览量：3
píng
凭
shāng
觞
jìng
静
yì
忆
qù
去
nián
年
qiū
秋
，
，
tóng
桐
luò
落
gù
故
xī
溪
tóu
头
。
。
shī
诗
chéng
成
zì
自
xiě
写
hóng
红
yè
叶
，
，
hé
和
hèn
恨
jì
寄
dōng
东
liú
流
。
。
rén
人
mò
脉
mò
脉
，
，
shuǐ
水
yōu
悠
yōu
悠
，
，
jǐ
几
duō
多
chóu
愁
。
。
yàn
雁
shū
书
bú
不
dào
到
，
，
dié
蝶
mèng
梦
wú
无
píng
凭
，
，
màn
漫
yǐ
倚
gāo
高
lóu
楼
。
。

译文

我边喝酒边想起去年秋天，桐叶落在老家溪边。我写诗写在红叶上，带着恨意让它随水漂走。人儿含情脉脉，水流悠悠缓缓，心中有多少忧愁啊。等不到想等的信，梦也不靠谱，只能一个人在高楼上发呆。

逐句剖析

"凭觞静忆去年秋"：我边喝酒边想起去年秋天，

# 凭觞：把酒持杯。

"桐落故溪头"：桐叶落在老家溪边。

"诗成自写红叶"：我写诗写在红叶上，

"和恨寄东流"：带着恨意让它随水漂走。

# 东流：流向东方。

"人脉脉"：人儿含情脉脉，

# 脉脉：为凝神默坐、含情无语的样子。一说为形容藏在内心的思想感情。

"水悠悠"：水流悠悠缓缓，

"几多愁"：心中有多少忧愁啊。

"雁书不到"：等不到想等的信，

# 雁书：大雁传递的书信。此处泛指书信。

"蝶梦无凭"：梦也不靠谱，

# 蝶梦：迷离惝恍的梦境。

"漫倚高楼"：只能一个人在高楼上发呆。

# 漫：随意，胡乱。此处是聊且，姑且的意思。

展开阅读全文 ∨

简介

《诉衷情·凭觞静忆去年秋》是北宋词人晏几道的作品。此词上片追忆去年秋日，以“桐落故溪头”起兴，借红叶题诗、寄恨东流的意象，抒写离愁别恨；下片转入眼前之景，以“人脉脉，水悠悠”勾勒出绵延不绝的愁绪，更以“雁书不到，蝶梦无凭”暗喻音信断绝、情思难寄，终以“漫倚高楼”收束，将满腔幽怨凝于无言的守望之中。全词以景衬情、虚实相生，通过时空交错的笔法，将往昔之忆与当下之愁交织成一幅凄婉动人的秋思图，语言清丽而意蕴深沉，情感真挚而韵味悠长，展现了晏几道词作“淡语皆有味，浅语皆有致”的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首相思词。此词借由追忆去年秋日与情人在故溪之畔、桐叶纷飞下的缱绻话别，将离人独倚高楼、凭栏远眺的孤寂之态与绵延无尽的相思之苦娓娓道来。往昔桐落溪头的温存絮语，与今朝雁书不至、蝶梦难成的凄清景象两相映照，更显词人孤影徘徊、愁肠百结的相思之深。

2. 写作手法

用典：全诗多处运用典故，例如“诗成自写红叶，和恨寄东流。”此句巧用“红叶题诗”的典故。该典故原意是指古代宫女在红叶上题诗，顺水漂流，以寄相思之情，这一典故常被用来象征深宫幽闭女子的孤独寂寞与对爱情的渴望。作者在诗中化用此典，以红叶题诗自喻，将自己比作幽闭深宫、无人问津的宫女，借红叶顺水东流之景，抒发自己内心的孤独寂寞与对远方情人的深切思念，其情状依稀可见，令人动容。

3. 分段赏析

上片伊始，便以细腻笔触勾勒出去年秋日与情人在故溪之畔、桐叶纷飞下的深情话别之景。虽未直言“话别”，然从下文“恨”字可推知，此恨唯有离愁别恨方能诠释。将相晤之地称作“故溪头”，这一“故”字，巧妙地将二人多年相处的深厚情义融入其中，令人回味无穷。随后，作者妙用“红叶题诗”之典，将自己暗喻为幽闭深宫、无人倾诉的宫女，其孤独寂寞之态，如隐若现，跃然纸上。下片虽笔墨简约，却为读者预留了广阔的想象天地。主人公“漫倚高楼”，深情凝望悠悠流水，心中所思所念、所盼所望，皆在不言之中。恰逢“水悠悠”之后接上“几多愁”，这或许是命运的巧妙安排，让读者不禁联想到李后主那脍炙人口的名句“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”。此三句短小精悍，却蕴含着无尽的情感力量。紧接着，“雁书不到，蝶梦无凭”，这对天然工整的句子，巧妙地通过典故传达出音信断绝、梦魂难托的哀愁。一方面，它们与上片的用典相映成趣，避免了单调之嫌；另一方面，又赋予词句以丰满的形象性，避免了空洞的寂寞呐喊。最后，以“漫倚高楼”收束全词，既点明了全词所描绘的“凭觞静忆”与倚楼凝望的场景所在，又为主人公的活动提供了落脚点，显得尤为必要。尤为有趣的是，全词虽以倚楼作结，但主人公的倚楼之姿并未因词终而消散，在读者的想象中，她依旧伫立高楼，沉思不语，仿佛时间在此刻凝固。

4. 作品点评

全词情感真挚动人，人性刻画完整鲜活，于艺术层面尽显精妙高超之价值。字里行间，更流露出作者坚守高洁品格、不与世俗同尘的执着思想。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《西江月·日日深杯酒满》

下一篇:宋·苏轼《西江月·茶词》

猜你喜欢