模糊搜索 精准匹配

文章解析

lín
霖
yǔ
雨

朝代：宋作者：刘子翚浏览量：3
lín
霖
yǔ
雨
suì
遂
jiān
兼
xún
旬
，
，
zhàng
瘴
wù
雾
yíng
盈
chuān
川
gǔ
谷
。
。
fēi
霏
yīn
阴
rù
入
hù
户
fú
浮
，
，
rùn
润
qì
气
zī
滋
wéi
帷
rù
褥
。
。
míng
溟
méng
蒙
fēi
飞
zé
泽
yuǎn
远
，
，
sǎn
散
màn
漫
hé
何
shí
时
zú
足
。
。
zhòu
骤
xiǎng
响
jué
决
liú
流
qú
渠
，
，
jīng
惊
hóng
洪
fā
发
píng
平
lù
陆
。
。
xiáng
翔
qín
禽
kùn
困
zhì
滞
yì
翼
，
，
xué
穴
shòu
兽
sī
思
píng
冯
mù
木
，
，
héng
衡
máo
茅
rì
日
wěi
萎
huài
坏
，
，
huán
环
dǔ
堵
wú
无
wán
完
zhù
筑
。
。
lóng
眬
cōng
匆
wǎn
晚
sè
色
jì
霁
，
，
cǎo
草
shù
树
xī
晞
huá
华
mù
沐
。
。
cháng
长
léi
雷
yè
夜
fù
复
xīng
兴
，
，
zhuó
濯
zhuó
濯
míng
鸣
gāo
高
wū
屋
。
。
fǔ
抚
zhěn
枕
bù
不
néng
能
mèi
寐
，
，
chén
沉
yōu
忧
cuì
萃
xīn
心
qū
曲
。
。

译文

连绵的大雨持续了二十多天，瘴气弥漫在山川河谷之间。霏霏阴雨飘浮着进入屋内，潮湿的水汽浸湿了帷幔和被褥。迷茫的雨幕中，雨水四处飞洒，范围如此之广，这漫天弥漫的雨何时才会停歇。突然传来巨响，水流冲决沟渠，汹涌的洪水在平地上暴发。飞翔的鸟儿翅膀被雨水打湿，困于飞行，洞穴中的野兽想要找树木躲避洪水。简陋的茅屋日渐损坏，房屋四壁没有一处完好。傍晚天色渐渐放晴，草树被雨水洗沐后闪耀着光彩。然而到了夜里，长雷再次轰鸣，大雨冲刷着高屋发出声响。我手抚枕头难以入眠，深深的忧虑汇聚在心头。

逐句剖析

"霖雨遂兼旬"：连绵的大雨持续了二十多天，

"瘴雾盈川谷"：瘴气弥漫在山川河谷之间。

"霏阴入户浮"：霏霏阴雨飘浮着进入屋内，

"润气滋帷褥"：潮湿的水汽浸湿了帷幔和被褥。

"溟蒙飞泽远"：迷茫的雨幕中，雨水四处飞洒，范围如此之广，

"散漫何时足"：这漫天弥漫的雨何时才会停歇。

"骤响决流渠"：突然传来巨响，水流冲决沟渠，

"惊洪发平陆"：汹涌的洪水在平地上暴发。

"翔禽困滞翼"：飞翔的鸟儿翅膀被雨水打湿，困于飞行，

"穴兽思冯木"：洞穴中的野兽想要找树木躲避洪水。

"衡茅日萎坏"：简陋的茅屋日渐损坏，

"环堵无完筑"：房屋四壁没有一处完好。

"眬匆晚色霁"：傍晚天色渐渐放晴，

# 匆：四库本、李本作葱。

"草树晞华沐"：草树被雨水洗沐后闪耀着光彩。

"长雷夜复兴"：然而到了夜里，长雷再次轰鸣，

# 长：李本作震。

"濯濯鸣高屋"：大雨冲刷着高屋发出声响。

"抚枕不能寐"：我手抚枕头难以入眠，

"沉忧萃心曲"：深深的忧虑汇聚在心头。

展开阅读全文 ∨

简介

《霖雨》是宋代刘子翚创作的一首诗。此诗主题围绕连绵霖雨带来的灾害景象，表达作者的忧虑。诗中描绘了霖雨持续、瘴雾弥漫，雨水入户、引发洪水，致使飞禽走兽、房屋建筑受损的情景，最后写作者雨夜难眠、忧心忡忡。运用白描，如实勾勒霖雨造成的灾象；借景抒情，借恶劣雨景传达内心忧虑。前半部分描写霖雨引发的种种灾害，后半部分写雨后稍霁又逢夜雨，作者难以入眠、忧心不已。这首诗真实反映了自然灾害的破坏力，体现了刘子翚对民生的关注，具有现实主义色彩，语言质朴自然，情感真挚深沉，展现了作者对现实的敏锐观察力和人文关怀精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋学者、诗人

刘子翚（1101～1147），南宋学者、诗人。字彦冲，号屏山，亦号病翁，学者称之为“屏山先生”，建州崇安（今福建武夷山）人。曾任兴化军通判，后退居屏山讲学。朱熹曾从其学。其诗文兼长，诗歌受江西诗派影响，古诗风格高秀，近体苍劲卓炼，部分诗篇愤慨时事。还有一些抒情写景诗，意象生动，风格明快清新。四库馆臣称其文“辨析明快，曲折尽意”。代表作品有《汴京纪事》《圣传论》《维民论》等。著有《屏山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前八句“霖雨遂兼旬，瘴雾盈川谷。霏阴入户浮，润气滋帷褥。溟蒙飞泽远，散漫何时足。骤响决流渠，惊洪发平陆。”中，开篇点明霖雨持续多日，瘴雾充斥川谷，营造出压抑氛围。“霏阴入户浮，润气滋帷褥”细腻描绘雨水湿气侵入室内，打湿帷褥。“溟蒙飞泽远，散漫何时足”写雨势连绵，不知何时停歇。“骤响决流渠，惊洪发平陆”则突出雨水汇聚成洪，冲决沟渠，淹没平地，展现出霖雨造成灾害的严重性。后十句“翔禽困滞翼，穴兽思冯木，衡茅日萎坏，环堵无完筑。眬匆晚色霁，草树晞华沐。长雷夜复兴，濯濯鸣高屋。抚枕不能寐，沈忧萃心曲。”中，“翔禽困滞翼，穴兽思冯木”以飞禽、穴兽受困，侧面表现洪水泛滥。“衡茅日萎坏，环堵无完筑”写房屋在霖雨中逐渐损坏，凸显灾害对民生的影响。“眬匆晚色霁，草树晞华沐”写傍晚雨稍停，草木被洗沐。但“长雷夜复兴，濯濯鸣高屋”又表明夜雨又至，作者“抚枕不能寐，沈忧萃心曲”，通过写自己雨夜难眠、满心忧虑，将对灾害的担忧之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《初入淮河四绝句（其三）》

下一篇:宋·翁逢龙《上马》

猜你喜欢