模糊搜索 精准匹配

文章解析

pò
破
zhèn
阵
zǐ
子
·
·
yàn
燕
zǐ
子
yù
欲
guī
归
shí
时
jié
节

朝代：宋作者：晏殊浏览量：3
yàn
燕
zǐ
子
yù
欲
guī
归
shí
时
jié
节
，
，
gāo
高
lóu
楼
zuó
昨
yè
夜
xī
西
fēng
风
。
。
qiú
求
dé
得
rén
人
jiān
间
chéng
成
xiǎo
小
huì
会
，
，
shì
试
bǎ
把
jīn
金
zūn
尊
bàng
傍
jú
菊
cóng
丛
。
。
gē
歌
cháng
长
fěn
粉
miàn
面
hóng
红
。
。
xié
斜
rì
日
gèng
更
chuān
穿
lián
帘
mù
幕
，
，
wēi
微
liáng
凉
jiàn
渐
rù
入
wú
梧
tóng
桐
。
。
duō
多
shǎo
少
jīn
襟
qíng
情
yán
言
bú
不
jìn
尽
，
，
xiě
写
xiàng
向
mán
蛮
jiān
笺
qǔ
曲
diào
调
zhōng
中
。
。
cǐ
此
qíng
情
qiān
千
wàn
万
chóng
重
。
。

译文

现在正是燕子即将归来的时节，昨夜阁楼上吹起了阵阵西风。只希望我们能够有短暂相聚的机会，在那菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬，面容娇艳。夕阳穿过幕帘，点点凉意慢慢侵入梧桐。有多少情话说不尽，只能写在给你的词曲中。这份情意千万重。

逐句剖析

"燕子欲归时节"：现在正是燕子即将归来的时节，

# 归：归去。

"高楼昨夜西风"：昨夜阁楼上吹起了阵阵西风。

# 西风：秋风。

"求得人间成小会"：只希望我们能够有短暂相聚的机会，

# 小会：短暂的聚会。

"试把金尊傍菊丛"：在那菊花丛中举杯共饮。

# 金尊：金色的酒器。尊：亦做“樽”，中国古代的盛酒器具。

"歌长粉面红"：歌声悠扬，面容娇艳。

# 面：脸。,歌：作动词，唱。

"斜日更穿帘幕"：夕阳穿过幕帘，

# 更：正。,斜日：夕阳。

"微凉渐入梧桐"：点点凉意慢慢侵入梧桐。

"多少襟情言不尽"：有多少情话说不尽，

# 襟情：情怀。南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：“许掾尝诣简文，尔夜风恬月朗，乃共作曲室中语，襟情之咏，偏是许之所长，辞寄清婉，有逾平日。”唐·权德舆《送信安刘少府自常州参军选授》诗：“襟情无俗虑，谈笑成逸躅。”情怀。南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：“许掾尝诣简文，尔夜风恬月朗，乃共作曲室中语，襟情之咏，偏是许之所长，辞寄清婉，有逾平日。”唐·权德舆《送信安刘少府自常州参军选授》诗：“襟情无俗虑，谈笑成逸躅。”一作襟怀。

"写向蛮笺曲调中"：只能写在给你的词曲中。

# 蛮笺：谓蜀笺，唐时指四川地区所造彩色花纸。

"此情千万重"：这份情意千万重。

展开阅读全文 ∨

简介

《破阵子·燕子欲归时节》是晏殊写的一首秋日宴饮间赠予歌妓的作品。上阕描绘歌女于时节更迭之际的细腻感触，以及她在宴席上与意中人短暂相聚的欢愉，兼及其当场献艺的情景；下阕则刻画了她与恋人缠绵悱恻的离别场景。全篇虽取材于日常景致，经词人匠心独运，化为一幅满含凄怆、惜别与相思之情的画卷。季节本为抽象概念，词中借燕子这一意象具象化，生动鲜活，画面感跃然纸上，更添词人深切哀愁。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家

晏殊（991～1055），北宋文学家、政治家。字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。真宗景德二年（1005年），以神童召试，赐同进士出身，官至翰林学士、右庶子。仁宗朝，累官至集贤殿大学士，同中书门下平章事，兼枢密使。后任河南府兼西京留守。卒谥元献。晏殊是宋代文学大家，与其子晏几道并称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。晏殊的词继承了花间派的传统，擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽。代表作品有《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《木兰花·池塘水绿风微暖》。著有《元献遗文》《珠玉词》《类要》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《破阵子·燕子欲归时节》一词，乃晏殊于家道中落之际所作。目睹歌女眉间隐现的辛酸之态，他感同身受，联想到自身境遇的困顿，遂以词为媒，抒发胸中郁结之痛。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是北宋词人晏殊创作的一首感怀词作。全词虽仅描绘寻常景致，但经诗人匠心雕琢，却幻化为一幅满溢着郁郁悲凉、惜别之愁与思念之情的动人画卷。季节本为抽象无形之物，词人独辟蹊径，以燕子这一灵动意象为笔，勾勒出季节的轮廓，使画面感骤然增强，更深刻蕴含了诗人内心深处的忧伤情怀。

2. 分段赏析

上片中“燕子欲归时节，高楼昨夜西风”，寥寥数语便点明了时节流转。从“燕子欲归”的萌动与“昨夜西风”的萧瑟交织里，不难推测这当是晚春至秋初的时光片段。此句虽未直言人物，却暗藏玄机——一位女子独立高楼，凝望远方，其姿态中满溢着无尽的思念。晏殊虽未明写女子之形，但“燕子”“高楼”二词，已悄然勾勒出她婀娜的身影。“高楼昨夜西风”，既是实景描绘，更是心境写照。“燕子欲归”实则暗喻人未归，道出了女子内心深处最真挚的期盼与最深的痛楚。“高楼昨夜西风”则是对爱之遥不可及、心之无法亲近的绝望与哀伤。“求得人间成小会。试把金尊傍菊丛。”一个“求”字，将女子内心的期盼与渴望刻画得入木三分，展现出她一往情深的坚守与等待。“歌长粉面红”，则是对女子歌声与面容的细腻描绘。“歌长”，是女子对离别的不舍与挽留，其深情厚意，尽在这二字之中显露无遗。“粉面红”三字，更是将女子的美丽与娇艳描绘得栩栩如生。下片“斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐”，点明了时光的流转。“斜日”即“斜阳”，二人情深意长，却不得不面对离别。“斜日更穿帘幕”中的“穿”字，用得尤为精妙，它以一个动词，将女子心中的痛楚刻画得鲜活而生动。这“斜日”穿透的，不仅是帘幕，更是女子那颗不舍的心。微凉渐入梧桐，又见梧桐之影，它不仅是思念、闺怨、孤独、寂寞、凄凉、悼亡的隐喻，更是一颗绝望、凄凉、无助而思念的心灵的写照。“多少襟情言不尽，写向蛮笺曲调中。此情千万重。”心虽已伤透，情却依旧炽热。“此情千万重”一句，是女子对即将离去之人的深情告白，她将自己的千言万语、万般情愫，都倾注于这曲调与信笺之中。

3. 作品点评

全词铺展出一幅沉郁悲戚、执手惜别、满心思念之景，字里行间皆浸透着诗人那难以排遣的忧伤，似有千般愁绪、万种离情，皆凝于这一方词笺之中。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 至于写艳情者，如其《破阵子》之'多少襟怀言不尽，写向蛮笺曲调中，此情千万重’，若以这些词句与柳永《定风流》之‘彩线慵拈伴伊坐’，《菊花新》之‘欲掩香帏论缱绻’诸作相较，则大晏正所谓‘虽作艳语，终有品格’，因为大晏所唤起人的只是一份深挚的情意，而此一份情意虽然或者乃因儿女之情而发，然而却并不为儿女之情所限，较之一些言外无物的浅露淫亵之作，自然有高下、雅鄙的分别。

现代文学家、作家叶嘉莹《大晏词的欣赏》

# 《破阵子》“燕子欲归时节，高楼昨夜西风”。燕子的来去，表明春来秋至，季节本无形，季节本无形，词中用燕子这一意象代替写出来，具体生动，画面感徒增。

现代中国民俗学家、世界汉诗协会会员高国藩教授

# 晏相国，今世之工为诗者也。末年见编集乃过万篇，唐人以来所未有。

宋著名文学家、词人宋祁《笔记》

# 文章赡丽，应用不穷，尤工诗，闲雅有情思。

元脱脱等著名史书《宋史》

# 清代学者冯煦：曼殊与欧阳修二人同受冯延巳的影响，共“开江西一派”。

清冯煦《六十一家词选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《次韵曹辅寄壑源试焙新芽》

下一篇:宋·辛弃疾《贺新郎·用前韵送杜叔高》

猜你喜欢