模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
贺
xīn
新
láng
郎
·
·
yòng
用
qián
前
yùn
韵
sòng
送
dù
杜
shū
叔
gāo
高

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
xì
细
bǎ
把
jūn
君
shī
诗
shuō
说
：
：
huǎng
恍
yú
馀
yīn
音
、
jūn
钧
tiān
天
hào
浩
dàng
荡
，
，
dòng
洞
tíng
庭
jiāo
胶
gé
葛
。
。
qiān
千
chǐ
尺
yīn
阴
yá
崖
chén
尘
bú
不
dào
到
，
，
wéi
惟
yǒu
有
céng
层
bīng
冰
jī
积
xuě
雪
。
。
zhà
乍
yí
一
jiàn
见
、
hán
寒
shēng
生
máo
毛
fà
发
。
。
zì
自
xī
昔
jiā
佳
rén
人
duō
多
bó
薄
mìng
命
，
，
duì
对
gǔ
古
lái
来
、
yí
一
piàn
片
shāng
伤
xīn
心
yuè
月
。
。
jīn
金
wū
屋
lěng
冷
，
，
yè
夜
tiáo
调
sè
瑟
。
。
qù
去
tiān
天
chǐ
尺
wǔ
五
jūn
君
jiā
家
bié
别
。
。
kàn
看
chéng
乘
kōng
空
yú
、
lóng
鱼
cǎn
龙
dàn
惨
淡
，
，
fēng
风
yún
云
kāi
开
hé
合
。
。
qǐ
起
wàng
望
yī
衣
guān
冠
shén
神
zhōu
州
lù
路
，
，
bái
白
rì
日
xiāo
销
cán
残
zhàn
战
gǔ
骨
。
。
tàn
叹
yí
夷
fǔ
甫
、
zhū
诸
rén
人
qīng
清
jué
绝
。
。
yè
夜
bàn
半
kuáng
狂
gē
歌
bēi
悲
fēng
风
qǐ
起
，
，
tīng
听
zhēng
铮
zhēng
铮
、
zhèn
阵
mǎ
马
yán
檐
jiān
间
tiě
铁
。
。
nán
南
gòng
共
běi
北
，
，
zhèng
正
fēn
分
liè
裂
。
。

译文

待我仔细地品评你的诗作。好像听到了音乐余韵、它们像雄伟浩荡的《钧天广乐》的遗音，又像是复杂多变的洞庭《咸池》之乐的逸响。有如纤尘不染的千丈阴崖，但见满眼雪积冰封。使人乍见之下、不禁毛发森然。哎，从来才华出众的人，遭际往往坎坷不幸，对着天上那片亘古不变的明月、他们难免会感伤身世。躲进华丽冷清的屋子里，借弹奏锦瑟打发夜晚的无聊。你祖籍该是在陕西咸宁，如今已回不去了。瞧瞧天空上风云变幻，仿佛连翱翔的鱼龙都因之惨然变色，风云变幻。再登高遥望当年北方家族避难南迁的道路，多少死难者的尸骨暴露于光天化日之下无人掩葬，已经朽烂不存了。可恨把持朝政的那些当代王衍们、他们一味清谈，确实“清”到了家！夜半失眠，我常常引吭高歌，但觉悲风四起，听屋檐下悬挂的铁片，发出“铮铮”之声、檐前的铁马铮铮作响，仿佛又回到了杀敌的战场。请记住吧，我们的南方和北方，至今还是分裂的。

逐句剖析

"细把君诗说"：待我仔细地品评你的诗作。

# 细把君诗说：仔细地谈一谈读了您的诗以后的感受体会。君，指杜叔高。

"恍馀音、"：好像听到了音乐余韵、

# 恍馀音：赞美杜叔高的诗作，美如仙乐。恍（huǎng），仿佛。

"钧天浩荡"：它们像雄伟浩荡的《钧天广乐》的遗音，

# 钧天：钧天，即《钧天广乐》，指天上的音乐。《史记·赵世家》记载，赵蕑子曾梦游天都，与百神共赏《钧天广乐》。洞庭胶葛，指美妙的《咸池》乐曲。

"洞庭胶葛"：又像是复杂多变的洞庭《咸池》之乐的逸响。

# 胶葛：空旷深远貌。语出司马相如《上林赋》：“张乐乎胶葛之寓。”

"千尺阴崖尘不到"：有如纤尘不染的千丈阴崖，

# 阴崖：北向的山崖。

"惟有层冰积雪"：但见满眼雪积冰封。

# 层冰积雪：语出《楚辞·九歌·湘君》：“桂櫂兮籣枻，析冰兮积雪。”《楚辞·招魂》：“层冰峨峨，飞雪千里。”

"乍一见、"：使人乍见之下、

# 乍一见：描绘读杜叔高诗产生的感受，如寒生毛发，精神为之一振。

"寒生毛发"：不禁毛发森然。

"自昔佳人多薄命"：哎，从来才华出众的人，遭际往往坎坷不幸，

# 自昔佳人多薄命：杜叔高如自古多薄命的佳人一样，仕途坎坷，令人伤心。自昔佳人多薄命，化用苏轼《薄命佳人》诗：“自古佳人多薄命，闭门春尽杨花落。”佳人，此指杜叔高。

"对古来、"：对着天上那片亘古不变的明月、

"一片伤心月"：他们难免会感伤身世。

"金屋冷"：躲进华丽冷清的屋子里，

# 金屋冷：杜叔高得不到朝廷重用，志不得伸，只能在冷寂的屋子里，调瑟遣怀。金屋，语出《汉武故事》：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之也。”

"夜调瑟"：借弹奏锦瑟打发夜晚的无聊。

"去天尺五君家别"：你祖籍该是在陕西咸宁，如今已回不去了。

# 去天尺五君家别：杜叔高家乃世族大户，但与北朝“去天尺五”的杜家有别，叔高家以文オ名世。北朝长安城南有杜、韦两大家族，权势熏天。汉辛氏《三秦记》民谣称：：“城南韦杜，去天尺五。”离天只有尺五，言其高贵仅在皇帝之下。

"看乘空、鱼龙惨淡"：瞧瞧天空上风云变幻，仿佛连翱翔的鱼龙都因之惨然变色，

# 看乘空、鱼龙惨淡：眼长空，风云变幻不定，如同时局，由奸小翻云覆雨，动荡不定。乘空，飞上天空。

"风云开合"：风云变幻。

"起望衣冠神州路"：再登高遥望当年北方家族避难南迁的道路，

# 衣冠：指士大夫。

"白日销残战骨"：多少死难者的尸骨暴露于光天化日之下无人掩葬，已经朽烂不存了。

"叹夷甫、"：可恨把持朝政的那些当代王衍们、

# 叹夷甫：《晋书·王衍传》：“衍字夷甫，神情明秀，风姿详雅。……口不论世事，唯雅咏玄虚而已。……既有盛才关貌，明悟若神，常自比子贡。兼声名藉甚，倾动当世。妙善玄言，唯谈《老》《庄》为事。每捉玉柄麈尾，与手同色。……众共推衍为元帅，……俄而举军为石勒所破，勒呼王公与之相见，……使人夜排墙填杀之。衍将死，顾而言曰：‘呜呼！吾曹虽不如古人，向若不祖尚浮虚，戮力以匡天下，犹可不至今日。’”

"诸人清绝"：他们一味清谈，确实“清”到了家！

"夜半狂歌悲风起"：夜半失眠，我常常引吭高歌，但觉悲风四起，

"听铮铮、"：听屋檐下悬挂的铁片，发出“铮铮”之声、

# 听铮铮：元陈芬《芸窗私志》：“元帝时临池观竹，竹既枯，后每思其响，夜不能寝，帝为作薄玉龙数十枚，以缕线悬于檐外，夜中因风相击，听之与竹无异。民间效之，不敢用龙，以什骏代，今之铁马，是其遗制。”铮铮，象声词，形容金属撞击所发出的响亮声音。

"阵马檐间铁"：檐前的铁马铮铮作响，仿佛又回到了杀敌的战场。

# 檐间铁：屋檐下挂着的铁制风铃，称为铁马或檐马。

"南共北"：请记住吧，我们的南方和北方，

# 南共北：南宋与北金对峙，国土分裂。

"正分裂"：至今还是分裂的。

展开阅读全文 ∨

简介

《贺新郎·用前韵送杜叔高》乃宋代词人辛弃疾所创之词作。此词饱含着作者对国事深切的关怀与忧愤情思。词之上阙，以精妙笔触形容杜叔高的诗歌意境超凡，仿若余音袅袅，如钧天广乐般浩荡，又似洞庭波涛般磅礴，尽显境界之高远、声势之浩大。与此同时，词人由衷赞美杜叔高的高洁人品，然而，也为其怀才不遇、落魄不得志的境遇而深感慨叹。下阙笔锋一转，纵论当时的时势风云。开篇先以杜家向来为“去天尺五”的名门望族来激励杜叔高，意谓在这风云变幻的时代，他定能洞察时局，心怀对国事的深切忧虑。且理应奋发图强，激昂狂歌，投身于为国征战的行列之中。全词布局精巧，由对杜叔高个人的描绘逐步延展至自身，进而升华到对全局的考量，层次井然，层层递进，环环相扣。最终水到渠成地引出爱国抗战这一崇高的思想主题，尽显辛弃疾词作中一贯的豪迈气魄与深沉的家国情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《贺新郎·用前韵送杜叔高》创作于宋孝宗淳熙十六年（1189）的春天，彼时辛弃疾正于上饶带湖闲居。在陈亮到访之后，杜叔高也前来上饶，专程探访辛弃疾。杜叔高，为浙江金华兰溪人，是辛弃疾与陈亮共同的挚友，且是一位极具才气的诗人。陈亮曾在《复杜仲高书》中，这般盛赞杜叔高的诗作，称其“如干戈森立，有吞虎食牛之气，而左右发春妍以辉映于其间”，足见杜叔高诗歌风格雄浑壮阔，又不失细腻之美。然而，由于杜叔高大力鼓吹抗金，积极主张收复失地，因而遭受主和派的猜忌与排挤。尽管他满怀炽热的报国之心，却始终难以寻觅请缨杀敌、报效国家的机会。辛弃疾对杜叔高的才华钦佩不已，更欣赏他高尚的人品。当时，杜叔高自浙江金华前来拜访辛弃疾，待其离别之际，辛弃疾怀着深厚的情谊，采用不久前送别陈亮的同调词韵，写下了这首《贺新郎・用前韵送杜叔高》相赠。邓广铭先生在《稼轩词编年笺注》（简称《邓笺》）中记载：“淳熙十六年春。杜斿，字叔高，金华兰溪人。是时杜叔高或适来访晤，故又用同韵赋词送之。”朱熹在《朱文公大全集》卷六十《答杜仲高》中也提到：“辛丈相会，想极款曲。今日如此人物，岂易可得，向使早向里来有用心处，则其事业俊伟光明，岂但如今所就而正耶。”从这些文献记载中，我们能够深切感受到当时文人之间惺惺相惜的深厚情谊，以及辛弃疾创作此词的背景与缘由。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《贺新郎·用前韵送杜叔高》是宋代词人辛弃疾创作的一首饱含深情与壮志的词作。其主题丰富且深沉，既蕴含着对友人杜叔高的深厚情谊与由衷赞赏，又抒发了自身及友人共同的爱国情怀，更表达了对国家命运的深切忧虑以及壮志难酬的愤懑。全词通过对杜叔高的送别，层层深入，将个人情感与家国命运紧密相连，尽显辛弃疾豪放词风下的沉郁顿挫，读来令人动容。

2. 写作手法

比喻：将杜叔高的诗比作天庭仙乐、洞庭波涛，生动形象地突出杜诗的高远境界与磅礴气势。设问：“事无两样人心别。问渠侬：神州毕竟，几番离合？”通过设问，引发对国家命运的思考，增强了情感的表达力度。借景抒情：结尾“长夜笛，莫吹裂”，以长夜吹笛的景象烘托出愁苦、悲愤的氛围，余韵悠长，令人回味无穷。用典：“自昔佳人多薄命，几曾配尽人间玉”巧用典故，以佳人薄命来类比杜叔高怀才不遇的境遇，委婉含蓄地表达对友人的同情。

3. 分段赏析

此词上阕开篇至“毛发”数句，对杜叔高诗作之奇美予以盛赞。首句“细把君诗说”，尽显辛弃疾对杜叔高诗作的极度爱重。正因为爱得深切，故而讲述得极为细致。“恍余音、钧天浩荡，洞庭胶葛”，此句描绘杜诗气势恢宏，读罢仿若听闻传说中天帝与黄帝的乐师们，于广袤无垠的宇宙间奏响的乐章余韵，直抵人心，震撼魂魄。“千丈阴崖尘不到，惟有层冰积雪。乍一见、寒生毛发”，此乃熔铸唐人李咸用《览友生古风》诗中“一卷冰雪言，清泠泠心骨”之意，形容杜诗风骨清峻，读来仿佛望见尘垢皆难以企及的千丈高崖之上，那皑皑的冰雪，令人不禁寒从心生，毛发悚然。如此评说杜诗，不仅讲述得细致入微，且描述得极为美妙，比喻新奇独特，想象奇幻瑰丽，既满含诗意，又富有画意。接下来至“调瑟”数句，则转而哀叹杜叔高的落寞境况。“自昔佳人多薄命，对古来、一片伤心月”，以古往今来诸多美人惨遭遗弃的命运，隐喻有才之士常常遭遇沉沦坎坷的人生境遇。“金屋冷，夜调瑟”，借用汉武帝陈皇后失宠的典故，进一步渲染出那种被遗弃后的凄凉悲苦。此处纯用比兴手法，虽为虚构之境，却无比真切，其艺术效果远胜于直白表述。下阙写叔高之怀才不遇而转及其家门昔盛今衰。“去天尺五君家别”乃隐括《三秦记》“城南韦杜，去天尺五”一语，谓长安杜氏本强宗大族，门望极其尊崇，但叔高一家却有异于此，是然足弟五人皆有才学，但只因不善钻营而都未有所成就。“看乘空、鱼龙惨淡，风云开合。”假托鱼龙纷扰、腾飞搏斗于风云开合之中的昏惨景象，暗喻朝中群小趋炎附势、为谋求权位而激烈竞争。一“看”字有冷眼旁观、不胜鄙薄之意。群小疯狂奔竞，反映了朝政的黑暗腐败。叔高兄弟不得进用，原因即在于此；北方失地不得收复，原因亦在于此。故接下乃兴起神陆沉的悲慨：“起望衣冠神州路，白日消残战骨。叹夷甫诸人清绝！”昔日衣冠相望的中原路上，而今唯见一片荒凉，纵横满地的战骨正在白日寒光中逐渐消损。然而当国者却只顾偏安享乐，“叹夷甫诸人清绝”即对此辈愤怒斥责。朝政如此腐败，士大夫如引腐朽，词人的爱国之心却仍在激烈搏动：“夜半狂歌悲风起。听铮铮、阵马檐间铁。”中原未复，愁思难眠，夜半狂歌，悲风惊起，听檐间铁片铮铮作响，宛如千万匹冲锋陷阵的战马疾驰而过。此时词人亦仿佛在挥戈跃马，率领锦突骑兵奔赴疆场，他满怀异常畅快的心情。但这只是暂时的幻觉，这幻觉一消失，那虚生的畅快也就随之消失了，代之而来的必然是加倍的痛苦。歇拍“南共北，正分裂”便是在幻觉消失后发出的惨痛呼号。

4. 作品点评

《贺新郎·用前韵送杜叔高》似为寻常送别之篇，实则别具深意。在对友人杜叔高的慰勉之中，巧妙融入了对时世的深沉忧思，因而读来满溢悲壮之情。辛弃疾在词中运笔如神，恰似春日浮云于天际飘荡，形态万千，变化无端，每一种姿态都独具韵味，尽显高超技艺，正如范开在《稼轩词序》中所评“如春云浮空，卷舒起灭，随所变态，无非可观”。谈及诗思，其展现出的意境深邃且广阔，仿佛能让人置身于钧天广乐与洞庭浩渺之境，其间弥漫着凄凉幽怨之音，尽显情思幽微。而讽刺那些追逐名利、钻营奔竞的小人时，词中以风云变幻、鱼龙混杂之象，生动勾勒出他们纷纷扰扰、丑恶不堪的行径。词中亦不乏对神州沦陷的沉痛悲叹，“寒日残骸，惨不忍睹”寥寥数语，便将山河破碎、民生凋敝的凄惨景象描绘得入木三分，令人痛心疾首。在抒发报国激情之际，辛弃疾笔锋一转，带读者驰骋于战场，仿若能听见铁骑铮铮，感受到那股壮志凌云、渴望收复失地的豪迈气魄。而当痛心于山河破碎时，词中迸发的情感穿云裂石，令人仿佛看到辛弃疾忧国忧民，肝胆为之欲裂的赤诚之心。王国维在《人间词话》中强调，优秀的作品“有性情，有境界”。以此标准衡量，这首《贺新郎・用前韵送杜叔高》无疑做到了情与境的完美交融。词人将满腔的家国情怀、对友人的真挚情谊以及对时世的深刻洞察，毫无保留地倾注于词中，塑造出独特而深邃的境界，使得词作格调高远，在众多作品中脱颖而出，散发着非凡的艺术魅力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首词善用比喻。如以“钓天浩荡，洞庭胶葛”的迷人乐章来比诗歌的韵味，以“千丈阴崖”“层冰积雪”来比喻诗作的风格既形象，又贴切。这些比喻，既是对杜叔高诗作的欣赏，也是对杜叔高人品的赞誉。

现代辽宁省文联原副主席谢俊华《辛弃疾全词详注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏殊《破阵子·燕子欲归时节》

下一篇:宋·翁元龙《忆秦娥·三月时》

猜你喜欢