文章解析

lóu
chūn
·
·
hóng
kěn
fàng
qióng
bāo
suì

朝代:宋作者:李清照浏览量:3
hóng
kěn
fàng
qióng
bāo
suì
tàn
zhuó
nán
zhī
kāi
biàn
wèi
zhī
yùn
jiè
duō
xiāng
dàn
jiàn
bāo
cáng
xiàn
dào
rén
qiáo
cuì
chūn
chuāng
mèn
sǔn
lán
gān
chóu
yào
lái
xiǎo
zhuó
biàn
便
lái
xiū
wèi
míng
zhāo
fēng

译文

初开的红梅花瓣宛如红色凝脂,鲜嫩梅蕊像玉一般温润欲放。试问幸运的南枝,你的花儿是否已开遍。我不知道它包含多少幽香,只觉得蕴藏情意无限。春日里窗下有人忧伤憔悴。愁闷煞人,连阑干都懒得去倚。想要来饮酒赏梅的话便来罢,等到明天说不定要起风了呢。

逐句剖析

"红酥肯放琼苞碎":初开的红梅花瓣宛如红色凝脂,鲜嫩梅蕊像玉一般温润欲放。

# 琼苞:像玉一般温润欲放的鲜嫩梅蕊。一作琼瑶。,红酥:这里指色泽滋润的红梅。

"探著南枝开遍未":试问幸运的南枝,你的花儿是否已开遍。

# 南枝:树南侧的枝条,因向阳,故先开花。

"不知酝藉几多香":我不知道它包含多少幽香,

# 几多香:一作“几多时”。,酝藉:含蓄。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。”意谓传主宽和有涵容。而在此词中则与下句的“包藏”意思相近。

"但见包藏无限意":只觉得蕴藏情意无限。

"道人憔悴春窗底":春日里窗下有人忧伤憔悴。

# 憔悴:困顿萎靡的样子。,道人:得道之人。《汉书·京房传》:“道人始去。”颜师古注:“道人,谓有道术之人也。”此词中系作者自称。一说“道”为说道,“人”为李清照自指,“道人”,意谓别人这样说我、议论我。

"闷损阑干愁不倚":愁闷煞人,连阑干都懒得去倚。

# 闷损:闷坏。《花草粹编》作“闲损”,《历代诗余》作“闲拍”。

"要来小酌便来休":想要来饮酒赏梅的话便来罢,

# 便来休:张相《诗词曲语辞汇释》卷三:“此犹云快来呵。”休,语助词,与“罢”字的用法相当。,小酌:随便的饮宴。一作“小看”。

"未必明朝风不起":等到明天说不定要起风了呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·红酥肯放琼苞碎》是宋代女词人李清照所作的咏物词。上片词人细腻描摹红梅初绽的形态,展现梅花的娇美;下片写赏梅,刻画赏梅者虽心怀愁闷,却仍被梅花吸引的矛盾心态。全词运用委婉含蓄的写作手法,将对梅花的喜爱与怜惜之情,通过巧妙的构思与细腻的笔触融入对梅花形神的描绘中。此作思致精巧,把红梅的形神美与词人的情意美融为一体,以婉约的风格尽得梅花神韵。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代婉约派代表词人

李清照(1084~1155?),宋代词人。号易安居士,齐州章丘(今山东济南市章丘区西北)人。金兵入据中原后,流寓南方,境遇孤苦。李清照诗、文、书、画皆擅,尤精于词,是婉约词派代表人物。她有“千古第一才女”之称,其词被称为“易安体”。所作词,前期多写闺中生活、自然风光和相思离别,风格活泼清新、婉转。后期词风转为伤时怀乡、凄凉深婉。她善用白描,能将内心活动形象化,语言优美精巧却不刻意雕琢。李清照的诗存世不多,但题材比词更广,咏历史,谈世事,论文艺等。代表作品有《如梦令・昨夜雨疏风骤》《一剪梅・红藕香残玉簟秋》《声声慢・寻寻觅觅》《咏史》《夏日绝句》等。后人辑有《漱玉词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《玉楼春・红酥肯放琼苞碎》由宋代女词人李清照创作于宋崇宁三年(1104)。彼时朝廷朋党之争激烈,李清照之父李格非受党争牵连,她曾上诗赵明诚之父赵挺之请求救助。在党祸的影响下,李清照生活受困,时居汴京,时返原籍,于这段动荡经历中写下此词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《玉楼春・红酥肯放琼苞碎》是一首婉约风格的咏物词,题材为咏梅。词人李清照通过细腻描绘梅花的形态与神韵,刻画赏梅者的矛盾心态,既表达了对梅花的喜爱与赞美,也委婉含蓄地抒发了自身愁闷又不甘辜负美好事物的复杂心绪,将咏物与抒情完美融合。

2. 写作手法

用典:“探著南枝开遍未”化用了李峤《梅》诗中“大庾敛寒光,南枝独早芳”的典故,大庾岭上的梅花,南枝和北枝开花情况不同,有“大庾岭上梅,南枝落,北枝开”的说法。因为大庾岭山势较高,阻挡了北方的冷空气,使得南坡(南枝)向阳且温暖,梅花往往先开,所以说“南枝独早芳”。这里化用此典,突出了梅花的早放,同时也暗示了即使在艰苦环境中,总有一些事物能率先展现出美好的一面,委婉地表达出梅花尚未完全开放的状态,丰富了词的文化内涵。对偶:“不知酝藉几多香,但见包藏无限意”运用对偶的修辞手法,句式整齐,节奏感强,从嗅觉和意态方面,写出了梅花蕴含的香气和无限情意,突出了梅花的神韵。反衬:以实写虚,下片以赏梅者“憔悴”“闷”“愁”的状态,衬托出梅花的魅力,即使词人心情不佳,也仍忍不住要赏梅,从侧面表现出梅花的吸引力。虚实结合:上片实写梅花含苞待放的形态,又通过“不知酝藉几多香,但见包藏无限意”虚写梅花盛开后的幽香和意态,拓展了词的意境,为读者留下想象空间。

3. 分段赏析

起笔“红酥肯放琼苞碎”便惊艳不凡,词人以“红酥”描摹梅花花瓣的莹润细腻,如凝脂般温润,用“琼苞”形容花苞的晶莹剔透,将梅花含苞待放的娇态描绘得栩栩如生。“探著南枝开遍未”一句,巧妙化用典故,委婉道出梅花尚未全然绽放的状态,含蓄而富有韵味。紧接着“不知酝藉几多香,但见包藏无限意”,对仗工整,既紧扣未绽之梅,又以“几多香”“无限意”预设梅花盛开后的馥郁芬芳与万千情致,展现出词人敏锐的观察力与丰富的想象力。下片视角一转,从咏梅过渡到赏梅之人。李清照以“道人”自称,描绘出自身憔悴愁闷的形象,“春窗”“阑干”等意象勾勒出幽闭孤寂的环境,一幅深闺春愁图跃然纸上。词人别出心裁,不写梅花盛放之景,而是从含苞直接跳跃到将要花谢,这种独特的构思非比常规;写赏梅先言自身困顿心绪,亦是别具一格。如此反常的写法,实则精准传达出词人彼时复杂的心境。尽管愁绪萦绕,却仍难舍赏梅雅兴,“要来小酌便来休,未必明朝风不起”一句,似是随性之语,实则暗含珍惜当下、及时行乐之意,读来意味深长。

4. 作品点评

全词构思新颖,既得梅花清雅神韵,又显词人幽微心绪,情与物浑然一体,在咏梅词作中独具特色,尽显易安词“工于造语,长于抒情”的艺术魅力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·齐唐《玉洞》

下一篇:宋·杨炎正《蝶恋花·别范南伯》

猜你喜欢