模糊搜索 精准匹配

文章解析

dòu
斗
bǎi
百
huā
花
·
·
mǎn
满
nuò
搦
gōng
宫
yāo
腰
xiān
纤
xì
细

朝代：宋作者：柳永浏览量：2
mǎn
满
nuò
搦
gōng
宫
yāo
腰
xiān
纤
xì
细
。
。
nián
年
jì
纪
fāng
方
dāng
当
jī
笄
suì
岁
。
。
gāng
刚
bèi
被
fēng
风
liú
流
zhān
沾
rě
惹
，
，
yǔ
与
hé
合
chuí
垂
yáng
杨
shuāng
双
jì
髻
。
。
chū
初
xué
学
yán
严
zhuāng
妆
，
，
rú
如
miáo
描
sì
似
xuē
削
shēn
身
cái
材
，
，
qiè
怯
yǔ
雨
xiū
羞
yún
云
qíng
情
yì
意
。
。
jǔ
举
cuò
措
duō
多
jiāo
娇
mèi
媚
。
。
zhēng
争
nài
奈
xīn
心
xìng
性
，
，
wèi
未
huì
会
xiān
先
lián
怜
jiā
佳
xù
婿
。
。
cháng
长
shì
是
yè
夜
shēn
深
，
，
bù
不
kěn
肯
biàn
便
rù
入
yuān
鸳
bèi
被
。
。
yǔ
与
jiě
解
luó
罗
cháng
裳
，
，
yíng
盈
yíng
盈
bèi
背
lì
立
yín
银
gāng
缸
，
，
què
却
dào
道
nǐ
你
dàn
但
xiān
先
shuì
睡
。
。

译文

刚好握满手的纤细的腰肢，刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁，把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆，像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材，（想到男女相恋和云雨之事）脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。可惜心里，还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了，还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服，羞怯的背对着银灯，对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。

逐句剖析

"满搦宫腰纤细"：刚好握满手的纤细的腰肢，

# 宫腰：古代女子以腰肢纤细为美，此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰，宫中妃嫔千方百计使自己腰细，以之邀宠。后称女子之腰为宫腰。,满搦：一把可以握持。

"年纪方当笄岁"：刚好成年了岁数。

# 笄岁：笄年，指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄，以示成年。,方：才，刚刚。

"刚被风流沾惹"：不解风流之事的她刚刚出嫁，

# 风流沾惹：是说这个刚成年的少女尚不解风流之事，是风流之事沾惹了她，而不是她去沾惹风流。风流，指男女相恋。

"与合垂杨双髻"：把头上的双丫髻挽成云髻。

# 垂杨双髻：古代女子未成年时的发型，成年后，改梳云髻。

"初学严妆"：第一次学着打扮严肃之妆，

# 严妆：严肃之妆，与少女天真之妆相对应。,初学：第一次学。

"如描似削身材"：像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材，

# 如描似削身材：身材像画出来的那样苗条，驹部像削出来的那样美丽。按：中华民族传统的审美观，女子以削肩（即溜肩）为美。

"怯雨羞云情意"：（想到男女相恋和云雨之事）脸上表现出一种既怕且羞的情意来。

# 怯雨羞云：羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载，楚襄王游高唐，梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说：“妾巨为行云，葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。

"举措多娇媚"：每一举手投足都非常妩媚可爱。

# 娇媚：妩媚可爱。,举措：举止。

"争奈心性"：可惜心里，

# 心性：性情，性格。,争奈：怎奈。

"未会先怜佳婿"：还没有学会主动抢先向丈夫示爱。

# 未会先怜佳婿：未会，还没有学会。先怜佳婿，主动抢先向丈夫示爱。婿：此指丈夫。

"长是夜深"：常常是夜已经深了，

# 长是：经常是。

"不肯便入鸳被"：还不肯入鸳鸯被睡觉。

# 鸳被：表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗：“寒尽鸳鸯被，春生玳瑁床。”,便：顺利，指没有困难或阻碍。

"与解罗裳"：丈夫给他脱衣服，

# 罗裳：女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱，而丈夫却按捺不住，主动去为此少女脱衣服。

"盈盈背立银缸"：羞怯的背对着银灯，

# 银缸：银白色的烛台，指灯盏。,盈盈：羞怯的样子。

"却道你但先睡"：对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。

# 却道：却说。

展开阅读全文 ∨

简介

《斗百花·满搦宫腰纤细》是宋代柳永所作的一首词。此词描绘一位十五六岁少女，正值及笄之年便匆匆出嫁。因不通男女之事，新婚后的生活对她而言满是陌生与懵懂。上片以细腻笔触，将少女娇羞怯懦之态刻画得栩栩如生，形态与心境皆跃然纸上。下片则聚焦于几个生活动作，不懂对丈夫温存、不肯脱衣就寝、背灯而立、着令丈夫先睡，尽显其天真无邪、不谙世事。结尾三句尤为精妙，把少女让人哭笑不得又无可奈何的举动展现得淋漓尽致，留下一片想象空间，让读者在忍俊不禁中，感受到少女纯真的魅力，此词在柳词中别具一格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写爱情的词。这首词刻画了一位十五六岁的少女，恰值及笄之年便被匆促嫁出。上片宛如一幅灵动的少女画卷，将她婚前那娇艳欲滴的容颜与天真烂漫的心性徐徐展开，美艳之姿与纯真之态相互交织，尽显青春的蓬勃与美好。下片则聚焦于她婚后面对新生活的模样，那羞怯的神情、笨拙的举动，将一个不解风流韵事、难以适应新婚生活的少女形象刻画得入木三分，让人在字里行间感受到她的懵懂与无措。

2. 写作手法

用典：“怯雨羞云情意”化用战国楚宋玉《高唐赋序》中楚襄王与巫山神女的典故。神女自述“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨”，后以“云雨”代指男女欢合，柳永将“云雨”意象拆解为“怯雨羞云”，用以刻画少女初涉婚姻时对男女情事的懵懂与羞怯。上片“初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意”中，少女虽身姿曼妙，却因不谙世事而对亲密关系产生畏惧，既想展现妩媚又心怀忐忑的矛盾心理跃然纸上。

3. 分段赏析

上片宛如一幅细腻入微的工笔仕女图，将及笄少女的娇羞怯懦之态刻画得活灵活现。首句聚焦其身姿，以“腰如束素”之笔触，勾勒出少女纤细腰肢，尽显苗条之态；次句点明年龄，“方当笄岁”，正值豆蔻年华，青春洋溢。“刚被风流沾惹，与合垂杨双髻”，此二句巧妙描绘少女性意识初萌，将头上双髻挽合，完成从姑娘到新妇的华丽转身，俗称“上头”，寓意着人生新阶段的开启。“初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意，举措多娇媚”，新妇初学端庄妆束，弱柳扶风之姿更添几分妩媚，然面对云雨之事，尚显羞涩怯懦，一举一动皆显娇媚可人，尽显新婚之态。下片则聚焦于少女婚后生活的种种不适应。“争奈心性，未会先怜佳婿”，少女初为人妇，仍保留着姑娘时的任性，尚未学会疼爱夫君。随着情节推进，其心理活动愈发丰富复杂，跃然纸上，羞怯中透露出新婚的甜蜜与喜悦，宛如一幅生动的风俗画卷。下片着重刻画少女几个动作，将其形象塑造得立体饱满：对丈夫不懂温存之法，夜深仍不肯宽衣就寝，背灯而立更显孤寂无措，甚至执意令丈夫先睡，全然一副天真烂漫、不谙世事的模样。结尾三句尤为精妙，将丈夫的哭笑不得、无可奈何展现得淋漓尽致，留给读者无尽的想象空间，令人忍俊不禁。

4. 作品点评

此词核心主旨凝练于“娇羞”二字，词人匠心独运，于不同场景变换视角，全方位、多层次地细腻描摹词中女性这一微妙心理，将其刻画得入木三分。全词弥漫着旖旎香艳的气息，却毫无低俗之态，在香艳之中自有一番高雅格调。尽管主题未脱传统窠臼，但词人对女性心性的敏锐洞察力与卓越的描写笔力，宛如神来之笔，恰到好处地弥补了这一不足，使整首词在传统题材中绽放出独特的光彩。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈普《劝学歌》

下一篇:宋·黄庭坚《定风波·次高左藏使君韵》

猜你喜欢