模糊搜索 精准匹配

文章解析

qìn
沁
yuán
园
chūn
春
·
·
líng
灵
shān
山
qí
齐
ān
庵
fù
赋
，
，
shí
时
zhù
筑
yǎn
偃
hú
湖
wèi
未
chéng
成

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
dié
叠
zhàng
嶂
xī
西
chí
驰
，
，
wàn
万
mǎ
马
huí
回
xuán
旋
，
，
zhòng
众
shān
山
yù
欲
dōng
东
。
。
zhèng
正
jīng
惊
tuān
湍
zhí
直
xià
下
，
，
tiào
跳
zhū
珠
dào
倒
jiàn
溅
；
；
xiǎo
小
qiáo
桥
héng
横
jié
截
，
，
quē
缺
yuè
月
chū
初
gōng
弓
。
。
lǎo
老
hé
合
tóu
投
xián
闲
，
，
tiān
天
jiào
教
duō
多
shì
事
，
，
jiǎn
检
jiào
校
cháng
长
shēn
身
shí
十
wàn
万
sōng
松
。
。
wú
吾
lú
庐
xiǎo
小
，
，
zài
在
lóng
龙
shé
蛇
yǐng
影
wài
外
，
，
fēng
风
yǔ
雨
shēng
声
zhōng
中
。
。
zhēng
争
xiān
先
jiàn
见
miàn
面
chóng
重
chóng
重
，
，
kàn
看
shuǎng
爽
qì
气
zhāo
朝
lái
来
sān
三
shù
数
fēng
峰
。
。
sì
似
xiè
谢
jiā
家
zǐ
子
dì
弟
，
，
yī
衣
guān
冠
lěi
磊
luò
落
；
；
xiàng
相
rú
如
tíng
庭
hù
户
，
，
chē
车
qí
骑
yōng
雍
róng
容
。
。
wǒ
我
jué
觉
qí
其
jiān
间
，
，
xióng
雄
shēn
深
yǎ
雅
jiàn
健
，
，
rú
如
duì
对
wén
文
zhāng
章
tài
太
shǐ
史
gōng
公
。
。
xīn
新
dī
堤
lù
路
，
，
wèn
问
yǎn
偃
hú
湖
hé
何
rì
日
，
，
yān
烟
shuǐ
水
méng
蒙
méng
蒙
？
？

译文

重峦叠嶂向西奔驰，像千万匹马回旋一般，这许多的山要掉头向东而去。恰好湍急的水流直直地落下，迸跳的水珠四处溅下；小桥横架在急流之上，像不圆的月亮和刚拉开的弓。人老了应当过闲散的日子，可老天给我多事，来掌管十万棵高大的松树。我的房舍小，但在松树盘曲的枝干影子的外边，在风风雨雨的声音中间。雨雾消散，重峦叠嶂露出面容，争着和人见面，看早晨清新凉爽的空气从一座座山峰扑面而来。座座山峰好像谢家子弟，衣着潇洒，长相英俊；又像司马相如的门庭，车马从容气派。我感觉到这些山峰之中，雄浑深厚、高雅刚健，就像面对司马迁的文章一样。在刚刚修好的偃湖堤的路上，我问偃湖何时能建成，那时烟波浩渺的水面会是什么样子？

逐句剖析

"叠嶂西驰"：重峦叠嶂向西奔驰，

"万马回旋"：像千万匹马回旋一般，

"众山欲东"：这许多的山要掉头向东而去。

"正惊湍直下"：恰好湍急的水流直直地落下，

# 惊湍：急流，此指山上的飞泉瀑布。

"跳珠倒溅"：迸跳的水珠四处溅下；

# 跳珠：飞泉直泻时溅起的水珠。

"小桥横截"：小桥横架在急流之上，

"缺月初弓"：像不圆的月亮和刚拉开的弓。

# 缺月初弓：形容横截水面的小桥像一弯弓形的新月。

"老合投闲"：人老了应当过闲散的日子，

# 投闲：指离开官场，过闲散的生活。,合：应该。

"天教多事"：可老天给我多事，

"检校长身十万松"：来掌管十万棵高大的松树。

# 长身：高大。,检校：巡查，管理。

"吾庐小"：我的房舍小，

"在龙蛇影外"：但在松树盘曲的枝干影子的外边，

# 龙蛇影：松树影。

"风雨声中"：在风风雨雨的声音中间。

"争先见面重重"：雨雾消散，重峦叠嶂露出面容，争着和人见面，

"看爽气朝来三数峰"：看早晨清新凉爽的空气从一座座山峰扑面而来。

# 爽气朝来：朝来群峰送爽，沁人心脾。

"似谢家子弟"：座座山峰好像谢家子弟，

"衣冠磊落"：衣着潇洒，长相英俊；

# 磊落：仪态俊伟而落落大方。

"相如庭户"：又像司马相如的门庭，

"车骑雍容"：车马从容气派。

"我觉其间"：我感觉到这些山峰之中，

"雄深雅健"：雄浑深厚、高雅刚健，

# 雄深雅健：指雄放、深邃、高雅、刚健的文章风格。

"如对文章太史公"：就像面对司马迁的文章一样。

# 太史公：司马迁，字子长，西汉史学家、文学家，曾继父职，任太史令，自称太史公。

"新堤路"：在刚刚修好的偃湖堤的路上，

"问偃湖何日"：我问偃湖何时能建成，

"烟水蒙蒙"：那时烟波浩渺的水面会是什么样子？

展开阅读全文 ∨

简介

《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》是南宋词人辛弃疾所作。该词主题为描绘灵山风光并抒发复杂情怀。上片描绘灵山磅礴山势，如“叠嶂西驰，万马回旋”，又写飞瀑小桥等近景，借“检校长身十万松”暗抒感慨；下片用“谢家子弟”“相如庭户”“太史公”等精妙比喻写山之神韵。写作手法上，巧用比喻、拟人，将群山比万马，赋予上天“多事”性格。全词借灵山风光抒发其壮志难酬又豁达超脱的复杂情感，以豪放笔触展现灵山之美，艺术成就突出，充分彰显了辛弃疾的独特词风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》为辛弃疾所作，写于宋宁宗庆元二年（1196）左右。当时，辛弃疾因政治斗争再度被贬，闲居于江西上饶带湖一带。上饶西部的灵山景致壮美，其山川形胜深深触动了他。词人将内心的感慨与对自然的热爱，都倾注于笔端，写下了这首词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写灵山景致的词，通过独特的艺术手法展现了灵山的壮美景象。词人以奔马喻群山，以战士比松林，赋予自然景物以蓬勃的生命力与人格魅力。全词既展现了山川的雄浑气魄，又寄寓了词人豪迈旷达的胸襟情怀。

2. 写作手法

比喻：“叠嶂西驰，万马回旋，众山欲东”，将重叠的山峦比作向西奔驰、回旋的万马，又说众山好像要向东奔去，生动形象地写出了灵山山势的雄伟壮观和灵动多变，赋予了群山以动态美和生命力。用典：“我觉其间，雄深雅健，如对文章太史公”，将灵山的气势比作司马迁文章的风格，运用了典故，以司马迁文章的雄深雅健来形容灵山的独特气质，既丰富了词的内涵，又巧妙地表达出作者对灵山的高度赞美之情。动静结合：“正惊湍直下，跳珠倒溅”描绘飞瀑直泻、水珠飞溅的动态画面，“惊湍直下”写水流湍急迅猛，“跳珠倒溅”将水珠比作跳动珍珠，展现动态之美；“小桥横截，缺月初弓”描写小桥横跨溪流的静态景象，把小桥比作缺月弯弓，展现宁静画面感。两句一动一静相互映衬，使画面富有层次感和立体感，宛如灵动山水画卷。拟人：“争先见面重重，看爽气朝来三数峰”，把山峰当作人来写，赋予它们人的行为，生动地描绘出清晨山峰在薄雾中竞相显现，如同急着与人相见的活泼模样，营造出充满生机的氛围。

3. 分段赏析

上片开篇“叠嶂西驰，万马回旋，众山欲东”，从远景着笔，以磅礴之势描绘出灵山群峰奔涌西驰、如万马回旋且欲向东的宏大场景，尽显山势的雄伟壮阔。群山连绵起伏，似被无形之力推动，气势非凡，给人以强烈视觉冲击。随后聚焦近景，“正惊湍直下，跳珠倒溅；小桥横截，缺月初弓”，飞瀑迅猛直泻，水珠倒溅仿若跳动的珍珠，在阳光下闪烁着晶莹光芒。新月般的小桥横跨于清澈湍急溪流之上，流水潺潺，桥影弯弯，动静结合，宛如一幅灵动的山水画卷，词人巧妙地在雄浑山景中融入细腻柔情，刚柔并济。紧接着，“老合投闲，天教多事，检校长身十万松”，面对茂密无垠、高大挺拔的松树，棵棵松树身姿挺拔，如忠诚卫士守护着这片山林。词人思绪万千，联想到自己往昔“壮岁旌旗拥万夫”的豪迈，再看如今境遇，言语间既有诙谐之态，又隐隐透露出报国无门的孤愤，为上片景色增添了一抹复杂情感色彩。最后提及自己的齐庵“在龙蛇影外，风雨声中”，描绘出庐舍周边独特的环境氛围，松影摇曳如龙蛇，松涛阵阵似风雨，展现出一种在自然怀抱中的悠然自得。下片承接上片对灵山景色的描写，进一步抒发词人置身其中的感受。清晨，“争先见面重重，看爽气朝来三数峰”，山峰仿若活泼的孩子争先在晓雾中露面，充满生机活力，一幅清新自然的晨景图跃然纸上。薄雾缭绕间，山峰时隐时现，仿佛迫不及待地要与词人打招呼。接着，词人以精妙比喻来写山之神，“似谢家子弟，衣冠磊落；相如庭户，车骑雍容。我觉其间，雄深雅健，如对文章太史公”，将山峰比作东晋谢家子弟的潇洒磊落、司马相如出行时的华贵雍容，又似太史公文章的雄深雅健，从不同角度展现出山的气质神韵，生动形象且别出心裁，让人感受到大自然的雄浑、高雅与刚健，表达出词人对灵山由衷的赞美与惊叹。结尾“新堤路，问偃湖何日，烟水蒙蒙”，以景结情，对偃湖建成后烟水朦胧美景的期待之情溢于言表，同时也流露出词人对在此长久居住、沉醉于灵山美景的向往之意。

4. 作品点评

这首词以独特的艺术手法开创了山水词新境界。其最大特色在于突破传统写实手法，巧用比喻、用典，将山水精神与人文气韵相融合。辛弃疾以豪放词笔写山水神韵，通过人格化的艺术表现，赋予自然景物以生命活力，在宋代山水词中独树一帜，展现了词人独特的艺术创造力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 说松而及谢家子弟、相如车骑、太史公文章，自非脱落故常者，未易闯其堂奥。刘改之所作《沁园春》，虽颇似其豪，而未免于粗。

宋陈模《怀古录》卷中

# “雄深雅健”四字，幼安可以自赠。

明卓人月《古今词统》卷十五

# 稼轩词于宋人中自辟门户，要不可少。有绝佳者，不得以粗豪二字蔽之。如此种创见，以为新奇，流传遂成恶习。存以概其余。世以苏辛并称，辛非苏类，稼轩之次则后村、龙洲，是其偏裨也。

清先著《词洁辑评》卷六

# 自来作家写山，皆是淡远幽静，再则写他突兀峻厉。稼轩此词，开端便以万马喻群山，而且是此万物也者，西驰东旋，跪足郁怒，气势固已不凡，更喜作者羁勒在手，故作驱使如意。真乃倒流三峡，力挽万牛手段。他胸中原自有此郁勃底境界，所以群山到眼，随手写出，自然如是。换头如下，便写出“磊落”、“雍容”、“雄深雅健”，有见解，有修养，有胸襟，有学问，真乃掷地有声。后来学者，上焉者硬语盘空，只成乖戾；下焉者使酒骂座，一味叫器。相去岂止千万里。

近代顾随《稼轩词说》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《浣溪沙·山色横侵蘸晕霞》

下一篇:宋·吕定《登彭城楼》

猜你喜欢