朝代：唐作者：贺知章浏览量：2
译文
会稽山上的雾气散了，显露出高峻的山体和葱郁的草木，明净的水面上没有风也起了水波。别说春天已经结束花草都凋谢完了，另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。
逐句剖析
"稽山罢雾郁嵯峨"：会稽山上的雾气散了，显露出高峻的山体和葱郁的草木，
# 嵯峨：山高峻貌。,郁：有草木茂密之意，又表示忧愁。,罢雾：罢止浓雾。罢，一作云。,稽山：绍兴会稽山的省称。
"镜水无风也自波"：明净的水面上没有风也起了水波。
# 自波：自己起波浪。,镜水：指镜湖的水。平静明净的水。镜湖，绍兴镜湖。
"莫言春度芳菲尽"：别说春天已经结束花草都凋谢完了，
# 芳菲：芳香的花草。香花芳草。花草盛美。菲，花草的香气很浓。,春度：春天度过。犹春去。,莫言：不要说。
"别有中流采芰荷"：另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。
# 芰荷：菱角与荷花。指菱叶与荷叶。菱，俗称菱角。两角的叫菱，四角的叫芰。屈原《离骚》：制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。,中流：水流中央。,别有：另外有。
展开阅读全文 ∨
简介
《相和歌辞・采莲曲》是唐代诗人贺知章创作的一首乐府诗。诗的首句勾勒出雾气朦胧、山峰耸立的景象；第二句把目光投向镜湖，用“无风也自波”的描写，巧妙体现出水面看似平静却又隐含动态的美感；第三句由景物转向情感，告诉人们不要为春天逝去、花儿凋零而伤感；最后一句写湖上采莲的人，此时节江中荷花盛开，可供人们观赏和采摘。全诗文笔清新灵动，情调悠扬婉转，展现出自然景色与人文活动相互交融的美好意境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐诗人
贺知章（659～744），唐代诗人。字季真，越州永兴（今浙江杭州萧山）人，早年移居山阴（今浙江绍兴）。贺知章与张旭、包融、张若虚并称“吴中四士”，与李白、张旭等合称“饮中八仙”。其诗今存二十余首，皆不尚藻彩，不事雕饰，无意求工而新意盎然。多祭神乐章和应制诗，写景之作较清新通俗，《回乡偶书》《咏柳》传诵颇广。贺知章还工书法，尤擅草隶。代表作品有《题袁氏别业》《相和歌辞·采莲曲》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗创作于越州（今绍兴）的镜湖之畔，镜湖又称鉴湖，水域广袤，有东湖、南湖、长湖等区域之分。明代徐文长曾称“镜湖八百里”，虽为夸张，却也道出镜湖的浩渺气象。这里风光秀美，唐代诗人李白等名家多有题咏。当年贺知章在越州游历，见会稽山云雾初散，镜湖上采莲人穿梭其间，别致的景致触动诗兴，遂即兴写下此作。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首写山水田园题材的乐府诗。描绘了会稽山雾气消散后的巍峨景致与镜湖无风自波的动态水色，以“采芰荷”的夏日图景展现春尽夏至的时序更替，营造出清新自然的江南水乡意境，表达了诗人对家乡风物的热爱与对生活生机的敏锐捕捉。
2. 写作手法
以静写动：“稽山罢雾郁嵯峨”的山景静态与“镜水无风也自波”的水纹动态，构建“以静写动”的诗意张力，暗喻自然时序与生命活力。对比：“罢雾”写会稽山雾气消散后群峰巍峨的稳固之态，仿佛凝固的画卷；“自波”则捕捉镜湖无风时因落差而涌动的水纹，赋予湖面无声的动感。一静一动形成对照，山的沉雄与水的灵秀相互映衬，既展现了越州山水的不同特质，又通过景物的层次感让画面更具立体生机，恰似一幅兼具筋骨与气韵的水墨长卷。
3. 分段赏析
“稽山罢雾郁嵯峨”以会稽山为视觉起点，既写自然景象，又暗嵌历史脉络。“罢雾”二字动态呈现晨雾消散的过程，让郁郁苍苍的山峦从朦胧中显露出参差巍峨之势——“郁嵯峨”三字不仅状写山势的繁茂险峻，更暗含大禹治水“会诸侯计议于此”的典故，使地理景观承载千年历史厚重感。会稽山“百里连峰”的绵延之势，在此句中化作诗的空间骨架，既为镜湖采莲场景提供壮阔背景，又以“罢雾”的清朗气象，预示后文生机盎然的画面。“镜水无风也自波”打破“镜湖如镜”的常规认知，以矛盾修辞法制造诗意张力。表面看，“无风自波”似与镜湖平如镜面的特质相悖，实则暗藏唐代镜湖的地理特性：由上百个小湖组成的水域，受浙江潮水与山洪冲击形成落差，即便无风也有暗流涌动，故“自波”实为水流自然现象的写实。贺知章巧妙捕捉这一独特景观，既以“镜水”点出湖面的澄澈本质，又用“自波”活化静态水色，让镜湖在“静”与“动”的辩证中，展现家乡水域的奇美。这种将科学观察融入诗境的写法，使自然之景兼具视觉美感与理性趣味。“莫言春度芳菲尽，别有中流采芰荷”以季节更替为契机，引出夏日特有的生机图景。前句“莫言”二字如口语劝诫，打破“春光逝去”的怅惘，转而以“别有”一词引出惊喜——当百花凋零，镜湖中心却有采莲人穿梭于芰荷之间。“芰荷”特指四角菱与荷花，作为吴越水乡的典型物产，其生长周期恰接春日芳菲：红色四角菱“出壳味美”，需乘专用菱桶采摘，晚间常成乡人家宴佳肴。贺知章将这一乡土生活场景入诗，既延续乐府诗“采莲”母题，又通过“中流”的空间聚焦与“采”的动作描写，让“芰荷”从植物意象升华为充满烟火气的生命符号——它既是自然时序中接替春天的夏日馈赠，也是越地百姓赖以生存的物质载体，更是诗人对家乡生活的温情凝视。
4. 作品点评
这首诗以“采芰荷”意象勾勒春尽夏至的独特景致，语言简练清新，延续贺知章绝句的清灵风格。诗中借镜湖采莲的生活场景，将自然时序更替与人文劳作相融，既展现“芰荷盛开”的夏日生机，又以“莫言春尽”的转折，暗合《心经》“观自在”的哲思，传递出放下执念、顺应自然的心灵自由。全诗于朴实笔墨中，将世俗生活的烟火气与超尘脱俗的想法融合在一起，在自然景物与人文活动中，透出平和通透的生命意境。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 《采莲曲》，季真弃官学道，诏赐镜湖一曲，故其说如此。言富贵外别有可乐者。
明顾璘《批点唐音》
展开阅读全文 ∨