模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
尉
chí
迟
bēi
杯
·
·
shuāng
双
diào
调

朝代：宋作者：柳永浏览量：3
chǒng
宠
jiā
佳
lì
丽
。
。
suàn
算
jiǔ
九
qú
衢
hóng
红
fěn
粉
jiē
皆
nán
难
bǐ
比
。
。
tiān
天
rán
然
nèn
嫩
liǎn
脸
xiū
修
é
蛾
，
，
bù
不
jiǎ
假
shī
施
zhū
朱
miáo
描
cuì
翠
。
。
yíng
盈
yíng
盈
qiū
秋
shuǐ
水
。
。
zì
恣
yǎ
雅
tài
态
yù
、
yǔ
欲
xiān
语
jiāo
先
mèi
娇
媚
。
。
měi
每
xiāng
相
féng
逢
yuè
、
xī
月
huā
夕
zhāo
花
朝
，
，
zì
自
yǒu
有
lián
怜
cái
才
shēn
深
yì
意
。
。
chóu
绸
móu
缪
fèng
凤
zhěn
枕
yuān
鸳
bèi
被
。
。
shēn
深
shēn
深
chù
处
qióng
、
zhī
琼
yù
枝
shù
玉
xiāng
树
yǐ
相
倚
。
。
kùn
困
jí
极
huān
欢
yú
馀
，
，
fú
芙
róng
蓉
zhàng
帐
nuǎn
暖
，
，
bié
别
shì
是
nǎo
恼
rén
人
qíng
情
wèi
味
。
。
fēng
风
liú
流
shì
事
nán
、
féng
难
shuāng
逢
měi
双
美
。
。
kuàng
况
yǐ
已
duàn
断
xiāng
、
yún
香
wèi
云
méng
为
shì
盟
誓
。
。
qiě
且
xiāng
相
jiāng
将
gòng
、
lè
共
píng
乐
shēng
平
生
，
，
wèi
未
kěn
肯
qīng
轻
fēn
分
lián
连
lǐ
理
。
。

译文

我宠爱的一位佳丽，算来全汴京城的红粉美人都很难比得上她。她天生拥有娇嫩的脸庞和修长的蛾眉，不用涂抹腮红描画眉毛。她的眼睛宛如蕴含着盈盈秋水。她的姿态娇纵而优雅，还没说话就先表现出了娇媚的模样。每次相见，花前月下，自然是浓情蜜意。枕着绣着凤凰的枕头，盖着绣着鸳鸯的被子，在闺房深处，我们情意绵绵，身体如玉树琼枝般相依相偎。欢爱之后困得厉害，芙蓉帐里温暖宜人，自有一番挑逗人的情味。这样风流的事情，才子佳人难得能够相遇。更何况，我们已经剪掉头发并宣誓永不分离。还是一起共同快乐地度过平生，不要轻易分开。

逐句剖析

"宠佳丽"：我宠爱的一位佳丽，

"算九衢红粉皆难比"：算来全汴京城的红粉美人都很难比得上她。

# 九衢：指汴京城。

"天然嫩脸修蛾"：她天生拥有娇嫩的脸庞和修长的蛾眉，

# 修蛾：细长的眉毛。

"不假施朱描翠"：不用涂抹腮红描画眉毛。

"盈盈秋水"：她的眼睛宛如蕴含着盈盈秋水。

"恣雅态、欲语先娇媚"：她的姿态娇纵而优雅，还没说话就先表现出了娇媚的模样。

"每相逢、月夕花朝"：每次相见，花前月下，

"自有怜才深意"：自然是浓情蜜意。

"绸缪凤枕鸳被"：枕着绣着凤凰的枕头，盖着绣着鸳鸯的被子，

# 绸缪：缠绵的样子，绵绵。

"深深处、琼枝玉树相倚"：在闺房深处，我们情意绵绵，身体如玉树琼枝般相依相偎。

# 琼枝玉树：指身体。

"困极欢馀"：欢爱之后困得厉害，

"芙蓉帐暖"：芙蓉帐里温暖宜人，

"别是恼人情味"：自有一番挑逗人的情味。

# 恼人：挑逗人。

"风流事、难逢双美"：这样风流的事情，才子佳人难得能够相遇。

# 双美：才子佳人。

"况已断、香云为盟誓"：更何况，我们已经剪掉头发并宣誓永不分离。

"且相将、共乐平生"：还是一起共同快乐地度过平生，

"未肯轻分连理"：不要轻易分开。

# 连理：连理枝，比喻恩爱夫妻。

展开阅读全文 ∨

简介

《尉迟杯·双调》是宋代词人柳永的一首艳情词。此词以细腻笔触描绘歌妓的绝色容貌与缠绵情态，词的上片，词人将笔触聚焦于对佳丽的赞美。她天生丽质，举止优雅，总能精准地理解词人的心思，宛如一朵 “解语花”，与词人在精神层面高度契合 ；词的下片着重刻画了两人之间缱绻的亲密情感与浪漫风流之事。他们在相处过程中，情愫渐浓，相互许下了矢志不渝的誓言，决心携手共度此生，不离不弃，这份情感炽热且坚定。全词行文遣字尽显柔婉之姿，字里行间满是亲昵之意，却又不失分寸，毫无狎艳之嫌，反而处处洋溢着温馨与甜蜜，宛如一首低吟浅唱的爱情恋曲，将一段美好恋情展现得淋漓尽致 。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派代表词人

柳永（987？～ 1053？），北宋词人。原名三变，字景庄；后改名永，字耆卿。福建崇安（今福建武夷山市）人。因排行第七，又称柳七；官至屯田员外郎，又称柳屯田。柳永是婉约词派代表人物，创作了大量词调和慢词，内容较之前也有所拓展，对宋词发展影响重大。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉。《雨霖铃》《八声甘州》《望海潮》等颇有名。著有《乐章集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首婉转悱恻的宋代爱情词，词人以精妙细腻的笔触，勾勒出一位风华绝代的佳人形象，娓娓道来她与情郎之间缱绻缠绵的爱情篇章。词中字里行间流淌着温柔情愫，将恋人之间的甜蜜与眷恋、相思与守望，化作灵动的文字，如春风化雨般浸润人心，令人沉醉于古典爱情的浪漫意境之中。

2. 分段赏析

上片：“宠佳丽。算九衢红粉皆难比”：开篇直抒胸臆，以“宠”字奠定情感基调，直言佳人在词人心中的独特地位。“九衢红粉”泛指世间女子，对比之下更显佳丽“难比”的绝世姿容，突出其独一无二。“天然嫩脸修蛾，不假施朱描翠”：聚焦外貌描写，强调其美源于天然：娇嫩面庞、修长眉黛，无需脂粉雕琢，暗合中国传统审美中“清水出芙蓉”的境界，传递出对自然之美的推崇。“盈盈秋水。恣雅态、欲语先娇媚”：以“盈盈秋水”比喻双眸清澈灵动，呼应《诗经》“巧笑倩兮，美目盼兮”的经典意象。“欲语先娇媚”捕捉瞬间神态——未言先笑，娇憨之态跃然纸上，将女子的温婉柔情与少女娇羞刻画得细腻入微。“每相逢、月夕花朝，自有怜才深意”：“月夕花朝”点明相逢的美好时刻，营造浪漫氛围；“怜才深意”则揭示情感内核——佳人不仅以美貌动人，更以才学相知，两人在诗词唱和或精神共鸣中彼此赏识，为下片的深情铺垫。下片：“绸缪凤枕鸳被。深深处、琼枝玉树相倚”：“绸缪”写亲密缠绕之态，“凤枕鸳被”以鸳鸯、凤凰意象象征夫妻和谐。“琼枝玉树”借喻男女姿态美好（琼枝喻女，玉树喻男），“相倚”二字既写肢体亲密，又暗喻心灵相依，语言典雅而不失亲昵，避免流于低俗。“困极欢余，芙蓉帐暖，别是恼人情味”：“困极欢余”以委婉笔法写欢爱之极，“芙蓉帐暖”化用白居易《长恨歌》“芙蓉帐暖度春宵”，营造温馨氛围；“恼人”非真恼，而是爱极、恋极的反语，似嗔似喜，尽现恋爱中甜蜜的“烦恼”。“风流事、难逢双美”：“风流事”指才子佳人的爱情，“双美”既指双方才貌双全，又谓情感与肉体的双重契合，慨叹如此契合的爱情世间难遇，突显这份感情的珍贵。“况已断、香云为盟誓”：“断香云”即剪下秀发作为定情信物（古代有“结发为夫妻”的习俗），以身体发肤为誓，比之言语更显郑重。这一细节既具画面感，又暗含“身体相许、生死以之”的决心。“且相将、共乐平生，未肯轻分连理”：“相将”写相伴相守的姿态，“共乐平生”直抒共度余生的愿望；“连理”以枝茎相连的树木比喻夫妻，化用《古诗十九首》“愿为双鸿鹄，奋翅起高飞”的永恒期待，誓言坚定，情感升华至对婚姻的承诺。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《浣溪沙·照日深红暖见鱼》

下一篇:宋·蒋捷《沁园春·为老人书南堂壁》

猜你喜欢