模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
fù
父
lǎo
老
zhēng
争
yán
言
yǔ
雨
shuǐ
水
yún
匀

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
fù
父
lǎo
老
zhēng
争
yán
言
yǔ
雨
shuǐ
水
yún
匀
。
。
méi
眉
tóu
头
bú
不
sì
似
qù
去
nián
年
pín
颦
。
。
yīn
殷
qín
勤
xiè
谢
què
却
zèng
甑
zhōng
中
chén
尘
。
。
tí
啼
niǎo
鸟
yǒu
有
shí
时
néng
能
quàn
劝
kè
客
，
，
xiǎo
小
táo
桃
wú
无
lài
赖
yǐ
已
liáo
撩
rén
人
。
。
lí
梨
huā
花
yě
也
zuò
作
bái
白
tóu
头
xīn
新
。
。

译文

村子里的父老们都争先恐后地对我说，今年风调雨顺，一定会有一个好收成，他们不会再像去年那样紧锁眉头地发愁了。也不会再愁无米下锅，而让甑子积满着灰尘。树枝上的鸟儿欢快地啼叫着，像是在劝我多喝几杯，桃树的嫩枝上已经绽出娇艳的花朵，十分逗人喜爱。梨花开满树，那白色的花朵，像是给它新添了一头白发。

逐句剖析

"父老争言雨水匀"：村子里的父老们都争先恐后地对我说，今年风调雨顺，一定会有一个好收成，

# 匀：这里指雨量适时适度。

"眉头不似去年颦"：他们不会再像去年那样紧锁眉头地发愁了。

# 颦：皱眉。

"殷勤谢却甑中尘"：也不会再愁无米下锅，而让甑子积满着灰尘。

# 甑中尘：谓无米下炊，甑中积满尘土。暗示的是去年歉收。甑：瓦制炊具，可以用于蒸饭。,却：语助词，用在动词之后。,谢：告别。,殷勤：态度热切。

"啼鸟有时能劝客"：树枝上的鸟儿欢快地啼叫着，像是在劝我多喝几杯，

"小桃无赖已撩人"：桃树的嫩枝上已经绽出娇艳的花朵，十分逗人喜爱。

# 撩：引逗，挑弄，招惹。,无赖：顽皮，淘气。,小桃：即桃树。

"梨花也作白头新"：梨花开满树，那白色的花朵，像是给它新添了一头白发。

# 白头新：白色的新花。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“白头如新，倾盖如故。”梨花色白，故以“白头”喻之。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·父老争言雨水匀》为南宋辛弃疾所作。主题围绕农村生活，上阕通过对比展现农人因雨水均匀的欣喜，下阕描绘百鸟啼鸣、桃李芬芳的春景。写作上绘景用白描，以物拟人。上阕写父老生活，下阕绘春景，侧面反映农村贫困。此词生动展现农村景象，欢快跳动，尽显词人欣喜，是一首别具特色的描绘乡村生活的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《浣溪沙·父老争言雨水匀》是南宋爱国词人辛弃疾所作。辛弃疾一生以收复失地、统一祖国为己任，却于中年遭谗劾。庆元六年（1200），彼时他居于瓢泉边，田园的恬静和村民的质朴深深打动了他，在这样的环境中，辛弃疾有感而发，凭借当时的灵感写下了这首词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首描写农村生活词。描绘了乡村父老因雨水均匀而流露出的欣喜，以及百鸟啼鸣、桃李芬芳的热闹春景，表达了词人对乡村生活的喜爱，同时也侧面反映了南宋时期农村生活的贫困状况。

2. 写作手法

对比：用上阕中父老今年因雨水匀眉头舒展与去年愁苦皱眉进行对比，突出雨水均匀对农人的重要性及带来的心情变化。白描：以简洁质朴的语言描绘出乡村中父老谈论、百鸟啼鸣、桃李芬芳等景象，展现乡村生活场景与春景。拟人：将啼鸟、小桃等赋予人的行为和情感，如啼鸟劝客、小桃撩人，生动展现乡村充满生机的画面。双关：“梨花也作白头新”中“白头”双关，既写花又写人，移情于景，展现丰收景象下画面的生机及词人的振奋。

3. 分段赏析

《浣溪沙·父老争言雨水匀》上阕写人，“父老争言雨水匀，眉头不似去年颦”，通过对比，以父老们争说雨水均匀、眉头舒展，凸显今年风调雨顺带来的欣喜，暗示去年歉收的愁苦，“争”字生动展现其喜气洋洋；“殷勤谢却甑中尘”，用甑中灰尘的变化，照应去年愁苦，体现今年光景好转及村民对客人的热情款待。下阕以景衬情，“啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人”，从听觉、视觉入手，借啼鸟劝客、小桃撩人，烘托父老待客热情和丰收在望的喜悦，“有时”暗示好年景难得；“梨花也作白头新”，“白头”双关，既写花又写人，移情于景，展现丰收景象下画面的生机及词人的振奋。

4. 作品点评

《浣溪沙·父老争言雨水匀》是一首极具价值的词作。其写作特色鲜明，全篇叙事流畅自然，以清新质朴的语言勾勒出乡村景象，意境清新宜人。上阕与下阕承接缜密，借对比、白描及拟人等手法，生动展现乡村生活。在文学地位上，它别具一格地描绘乡村生活，流露出山野民风的淳厚与待客的浓情，侧面反映南宋农村状况，情韵悠长，是辛弃疾词作中展现乡村题材的佳作。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “劝客”所用口吻，犹如杜甫晚年所在绝句之以亲昵语气恼花折柳，“撩人”则为老年人心目中语。

现代当代学者徐北文、石万鹏《二安词选》

# 上下片所写事相与物互相映衬，共同营造出一种和乐，喜悦的气氛，甚可感人。此所谓实际情形，或者即为辛氏农庄之实际情形，或者辛氏心中之理想，无论如何，此乃十分美好之情形，值得称颂。

现代中国社会科学院比较文学研究中心学术顾问施议对教授《辛弃疾词选评》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王义山《王母祝语·石榴花诗》

下一篇:宋·刘克庄《字说一首其一》

猜你喜欢