模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
mò
陌
shàng
上
méng
濛
méng
濛
cán
残
xù
絮
fēi
飞

朝代：宋作者：晏几道浏览量：2
mò
陌
shàng
上
méng
濛
méng
濛
cán
残
xù
絮
fēi
飞
，
，
dù
杜
juān
鹃
huā
花
lǐ
里
dù
杜
juān
鹃
tí
啼
。
。
nián
年
nián
年
dǐ
底
shì
事
bù
不
guī
归
qù
去
，
，
yuàn
怨
yuè
月
chóu
愁
yān
烟
cháng
长
wèi
为
shuí
谁
。
。
méi
梅
yǔ
雨
xì
细
，
，
xiǎo
晓
fēng
风
wēi
微
。
。
yǐ
倚
lóu
楼
rén
人
tīng
听
yù
欲
zhān
沾
yī
衣
。
。
gù
故
yuán
园
sān
三
dù
度
qún
群
huā
花
xiè
谢
，
，
màn
曼
qiàn
倩
tiān
天
yá
涯
yóu
犹
wèi
未
guī
归
。
。

译文

田间小路上，濛濛的残絮在飞扬，在那盛开的杜鹃花里，杜鹃鸟声声啼叫。年年到底是为了什么事情而不回家呢，对着明月哀怨，对着烟雾哀愁，这长久的愁怨又是为了谁呢。梅雨绵密，拂晓微风轻拂，倚靠着高楼的人听着雨声，仿佛细雨要沾湿衣裳。家乡的花儿已经三度凋谢了，曼倩客居天涯却还没有回去。

逐句剖析

"陌上濛濛残絮飞"：田间小路上，濛濛的残絮在飞扬，

# 濛濛：一作“蒙蒙”。

"杜鹃花里杜鹃啼"：在那盛开的杜鹃花里，杜鹃鸟声声啼叫。

# 杜鹃花：植物名。又名映山红，春季开红花。

"年年底事不归去"：年年到底是为了什么事情而不回家呢，

# 底事：何事，为何。

"怨月愁烟长为谁"：对着明月哀怨，对着烟雾哀愁，这长久的愁怨又是为了谁呢。

# 怨月愁烟：形容愁怨之情的深长。

"梅雨细"：梅雨绵密，

# 梅雨：春末夏初江淮一带连绵阴雨，此时正值梅子黄熟，因此得名，又称“黄梅雨”。宋，陆佃《埤雅》卷一三《释木梅》：“今江湘二浙四五月之间，梅欲黄落，则水润土溽，础壁皆汗，蒸郁成雨，其霏如雾，谓之‘梅雨’。”

"晓风微"：拂晓微风轻拂，

"倚楼人听欲沾衣"：倚靠着高楼的人听着雨声，仿佛细雨要沾湿衣裳。

"故园三度群花谢"：家乡的花儿已经三度凋谢了，

# 三度群花谢：意谓经过三年。,故园：故乡。

"曼倩天涯犹未归"：曼倩客居天涯却还没有回去。

# 曼倩：东方朔的字。《史记·滑稽列传》记载，汉武帝赐肉给从距，东方朔领取时无人主持，便自割肉而去。次日武帝令他自责，他说“朔来，朔来，受赐不待诏，何无礼也！拔剑割肉，一何壮也！割之不多，又何廉也!归遗细君，又何仁也！”武帝听了高兴，又赐肉百斤，让他带回去给妻子。这里用东方朔“归遗细君”的典故，表达思乡之情。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·陌上濛濛残絮飞》是北宋晏几道的词作，收录于《小山词》。此词以暮春为背景，上阕通过“残絮飞”“杜鹃啼”等衰败景象，奠定凄凉基调，融情于景，发出“年年底事不归去”的疑问，暗含深闺女子对久未归家丈夫的幽怨；下阕以“梅雨细，晓风微”进一步渲染氛围，“倚楼人听欲沾衣”细腻刻画女子盼归的孤寂形象，“故园三度群花谢，曼倩天涯犹未归”则用时间流逝与典故，强化思念之深与埋怨之切。全词将暮春之景与思妇之情交融，以细腻笔触、含蓄委婉的语言，生动展现深闺女子的相思与哀怨，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《鹧鸪天・陌上濛濛残絮飞》这首词当属晏几道渴望归乡的情思之作，据推测，大约是在小晏担任许田镇监一职时所创作的。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首闺怨题材的作品。通过描绘暮春时节残絮纷飞、杜鹃啼鸣、梅雨细飘、晓风轻拂等景象，刻画了一位倚楼凝望的女子形象，细腻地表达了深闺女子对久出未归丈夫的深切思念与埋怨之情，融情于景展现出女子内心的孤寂与哀怨。

2. 写作手法

融情于景：“陌上濛濛残絮飞，杜鹃花里杜鹃啼”，词人将自己的思归之情融入到暮春时节的残絮、杜鹃、梅雨、晓风等景物之中，通过对这些景物的描写，营造出一种凄凉、伤感的氛围，委婉地表达了自己对故乡的思念和漂泊异乡的愁苦。

3. 分段赏析

上片，先以“陌上濛濛残絮飞，杜鹃花里杜鹃啼”描绘出残春景象，借残春逝去寄情，濛濛残絮与杜鹃啼归营造出游子思归的浓厚氛围。接着“年年底事不归去，怨月愁烟长为谁”两句设两问，“底事不归”是作者自问，“为谁”则是问“怨月愁烟”，这种自问与问它的方式，将作者主观情感与自然物象相融合，构成和谐统一的艺术氛围，加深了情感浓度。下片时移景转，“梅雨细，晓风微，倚楼人听欲沾衣”，由春入夏，残春伤感未散，初夏梅雨又来，登楼听雨，阶前点滴更添漂泊异乡的凄凉之感。“故园三度群花谢，曼倩天涯犹未归”结二句点明词旨，表明自己天涯漂泊三年之久，日夜思归故园的心情，通过融情于景的手法，将思归之情融入到对故园群花谢的描述中，更显情真意切。

4. 作品点评

《鹧鸪天・陌上濛濛残絮飞》中残絮纷飞、梅雨绵密，再衬以杜鹃哀啼、月色朦胧、烟雨缭绕、倚楼听雨等景象，皆为作者情感的载体。景中含情，情因景生，以委婉含蓄的笔触，将内心思绪与自然之景相融，尽显抒情之妙。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘辰翁《踏莎行·雨中观海棠》

下一篇:宋·释慧性《偈颂一百零一首（其十五）》

猜你喜欢