文章解析

shuǎng

朝代:宋作者:白玉蟾浏览量:3
gāo
rén
jīn
jià
shān
cāng
yān
míng
méng
cháng
fēng
hán
西
qiān
yán
qīng
wèi
liǎo
wàn
qǐng
lán
guāng
​​bó
qīng
xiǎo
xiǎo
lái
xuān
chuāng
chǎng
qiě
míng
fēng
líng
yuè
yǒu
bīng
shēng
wèi
duàn
zhōng
shēng
yǐn
hàng
xiè
cháo
qīng
rén
jiān
hóng
chén
rén
yǎn
shì
shàng
yíng
ěr
luàn
zhī
shuǎng
jiā
bèi
gāo
rén
zhàn
duàn

译文

贤士如今隐居在笔架山间,苍茫烟岚弥漫,常年寒风凛冽。西麓千岩青翠绵延望不到尽头,万顷晨岚轻笼,浸染拂晓的微光。清晨推开轩窗,宽敞明亮如镜,风棂月窗之间,好似倒映着一壶冰清。雄鸡啼鸣未断,山寺钟声又起,他起身饮下朝露,向紫清宫阙朝拜神明。人间红尘刺眼,迷乱人眼目,世上之人如蜗蝇般,徒然纷扰忙碌。他们怎会知晓这山间爽气的美妙,早已被隐居高士,全部独占深悟。

逐句剖析

"高人今居笔架山":贤士如今隐居在笔架山间,

"苍烟冥濛常风寒":苍茫烟岚弥漫,常年寒风凛冽。

"西壁千岩青未了":西麓千岩青翠绵延望不到尽头,

"万顷岚光薄清晓":万顷晨岚轻笼,浸染拂晓的微光。

"晓来轩窗敞且明":清晨推开轩窗,宽敞明亮如镜,

"风棂月牖一壶冰":风棂月窗之间,好似倒映着一壶冰清。

"鸡声未断钟声起":雄鸡啼鸣未断,山寺钟声又起,

"起饮沆瀣朝紫清":他起身饮下朝露,向紫清宫阙朝拜神明。

"人间红尘刺人眼":人间红尘刺眼,迷乱人眼目,

"世上蜗蝇徒尔乱":世上之人如蜗蝇般,徒然纷扰忙碌。

"岂复知此爽气佳":他们怎会知晓这山间爽气的美妙,

"已被高人俱占断":早已被隐居高士,全部独占深悟。

展开阅读全文 ∨

简介

《挹爽》是宋代诗人白玉蟾创作的一首七言律诗。此诗以笔架山为背景,前四句通过“苍烟冥濛”“千岩青未了”等意象勾勒出山间清寒幽寂的自然环境,后四句以“轩窗敞且明”“风棂月牖一壶冰”等细节展现高人晨起饮冰、钟鸣鸡唱的隐逸生活。诗中“人间红尘刺人眼”与“已被高人俱占断”形成强烈对比,既流露出对世俗纷扰的疏离感,又暗含对超然境界的向往。全诗语言简练,意象清冷,通过虚实相生的手法将自然景观与隐士心境融为一体。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋道士,“南宗五组”之一

白玉蟾(1194~1229?),南宋道士。本姓葛,名葛长庚。字如晦,又字白叟,号海琼子,世称紫清先生,祖籍福建闽清,生于海南琼州。白玉蟾为全真道“南宗五祖”之一,心通三教,学贯九流,于佛老秘典及人间所未见之书,无不贯通。能诗文,尤以词名世。清陈廷焯云:“葛长庚词,一片热肠,不作闲散语,转见其高。”主要作品有《酹江月·武昌怀古》。著有《海琼白玉蟾先生文集》《罗浮山志》《玉蟾先生诗余》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“高人今居笔架山,苍烟冥濛常风寒”,点明高人隐居笔架山,以“苍烟冥濛”描绘山间烟雾缭绕、朦胧迷幻的景象,“常风寒”突出此地气候的清冷,营造出幽静、孤寂且超凡脱俗的氛围,暗示高人远离尘世的隐逸特质。“西壁千岩青未了,万顷岚光薄清晓”,诗人描绘笔架山西侧千岩竞秀,青翠之色绵延不绝,清晨时分,山间岚气升腾,与曙光交融。通过宏大壮阔的自然景观描写,展现出隐居之地的壮美秀丽,赋予高人隐居生活诗意与仙气。“晓来轩窗敞且明,风棂月牖一壶冰”,聚焦清晨的居住环境,轩窗明亮通透,清风穿棂、月光映窗,屋内清冷如冰,侧面烘托出高人清冷、高雅的生活格调与心境。“鸡声未断钟声起,起饮沆瀣朝紫清”,鸡叫声与寺庙钟声相继响起,高人在此刻起身饮用清露、朝拜天空,生动刻画其清晨的活动,进一步强化超凡脱俗、与道相融的形象。“人间红尘刺人眼,世上蜗蝇徒尔乱”,笔锋转向尘世,用“红尘”指代充满纷争的世俗,“刺人眼”表现尘世乱象带来的厌恶,“蜗蝇”比喻追名逐利之人,批判尘世的功利与混乱。“岂复知此爽气佳,已被高人俱占断”,将尘世与笔架山对比,感慨世人难知山中清爽之美,凸显高人对这份独特“爽气”的独享,表达对高人的羡慕与对隐逸生活的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《清平乐·清词索笑》

下一篇:宋·朱敦复《双雁儿》

猜你喜欢