模糊搜索 精准匹配

文章解析

rú
如
mèng
梦
lìng
令
·
·
yè
夜
yuè
月
xī
溪
huáng
篁
luán
鸾
yǐng
影

朝代：宋作者：蒋捷浏览量：2
yè
夜
yuè
月
xī
溪
huáng
篁
luán
鸾
yǐng
影
。
。
xiǎo
晓
lù
露
yán
岩
huā
花
hè
鹤
dǐng
顶
。
。
bàn
半
shì
世
tà
踏
hóng
红
chén
尘
，
，
dào
到
dǐ
底
shū
输
tā
他
cūn
村
jǐng
景
。
。
cūn
村
jǐng
景
。
。
cūn
村
jǐng
景
。
。
qiáo
樵
fǔ
斧
gēng
耕
suō
蓑
yú
渔
tǐng
艇
。
。

译文

夜晚的月光下，溪边竹林间有鸾鸟的影子。清晨的露珠中，岩石边的花朵像鹤顶般艳丽。我半辈子在尘世中奔波忙碌，到头来还是觉得乡村的景色更胜一筹。乡村的景色啊。乡村的景色啊。有樵夫挥动的斧头，农夫披戴的蓑衣，以及渔夫乘坐的渔艇。

逐句剖析

"夜月溪篁鸾影"：夜晚的月光下，溪边竹林间有鸾鸟的影子。

"晓露岩花鹤顶"：清晨的露珠中，岩石边的花朵像鹤顶般艳丽。

"半世踏红尘"：我半辈子在尘世中奔波忙碌，

"到底输他村景"：到头来还是觉得乡村的景色更胜一筹。

"村景"：乡村的景色啊。

"村景"：乡村的景色啊。

"樵斧耕蓑渔艇"：有樵夫挥动的斧头，农夫披戴的蓑衣，以及渔夫乘坐的渔艇。

展开阅读全文 ∨

简介

《如梦令·夜月溪篁鸾影》是宋代词人蒋捷创作的词作。此词上阕描绘乡村的月夜与清晨之景，“夜月溪篁鸾影。晓露岩花鹤顶”勾勒出月下竹林神鸟之影、晨露中岩花似鹤顶般艳丽的画面，尽显乡村景色的清幽与明丽；下阕抒情，“半世踏红尘，到底输他村景”直白道出半生奔波尘世，终觉乡村景色更胜一筹的感悟，结尾以“村景。村景。樵斧耕蓑渔艇”反复咏叹，通过樵夫、农夫、渔夫的生活场景，展现乡村质朴自然的生活风貌。全词以自然质朴的语言，表达了作者对乡村景色的喜爱与对隐逸田园生活的向往之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元间词人

蒋捷（1245？～1305？），宋元间词人。字胜欲，号竹山，世称竹山先生，阳羡（今江苏宜兴）人。咸淳进士，宋亡后隐居不仕。蒋捷与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词风多样，既有效法苏轼、辛弃疾豪放一派，也有承袭周邦彦、姜夔乃至李清照遗风者，整体风格以悲慨清峻、萧寥疏爽为主。其造语奇巧之作，在宋代词坛独标一格。作品题材广泛，有抒写亡国之痛、身世之感、日常生活等内容。代表作品有《女冠子·元夕》《贺新郎·兵后寓吴》《虞美人·听雨》《昭君怨·卖花人》《贺新郎·梦冷黄金屋》等。著有《竹山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“夜月溪篁鸾影”一句描绘夜晚乡村的清幽之景。“夜月”点明时间与氛围，月光洒下营造静谧之感；“溪篁”描绘溪边竹林，“篁”字凸显竹林茂密；“鸾影”以传说中的神鸟之影，增添画面的神秘与优美，此句短短六字，勾勒出月夜下溪边竹林间若隐若现的美妙身影，营造出空灵幽静的意境。“晓露岩花鹤顶”描写清晨乡村的清新之景。“晓露”点明时间为清晨，且描绘出露珠晶莹的状态；“岩花”写出生长于岩石边的花朵，凸显其顽强生命力；“鹤顶”则以鹤顶红的艳丽色彩，描绘花朵的鲜艳夺目，生动展现出清晨岩边花朵沾着露水，鲜艳夺目的画面，给人以清新明丽之感。“半世踏红尘，到底输他村景”两句直抒胸臆。“半世踏红尘”简洁概括自己前半生在尘世中奔波忙碌的经历；“到底输他村景”则直白地表达出与乡村景色相比，尘世生活黯然失色，“输”字强烈地突出了乡村景色在作者心中无可比拟的地位，流露出对过往尘世生活的反思与对乡村生活的向往。“村景。村景。樵斧耕蓑渔艇”以重复的“村景”进行强调，突出对乡村景色的赞叹与喜爱。后一句“樵斧耕蓑渔艇”，通过“樵斧”代指樵夫砍柴，“耕蓑”描绘农夫劳作，“渔艇”展现渔夫捕鱼，三个典型的乡村生活场景，高度凝练地概括出乡村质朴自然的生活风貌，表达出作者对这种田园生活的由衷赞美与深深向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周密《拜星月慢·郡僚间载酒相慰荐》

下一篇:宋·高斯得《生日自嘲》

猜你喜欢