模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
chūn
春
rì
日
jí
即
shì
事

朝代：宋作者：刘辰翁浏览量：3
yuǎn
远
yuǎn
远
yóu
游
fēng
蜂
bú
不
jì
记
jiā
家
。
。
shù
数
háng
行
xīn
新
liǔ
柳
zì
自
tí
啼
yā
鸦
。
。
xún
寻
sī
思
jiù
旧
shì
事
jí
即
tiān
天
yá
涯
。
。
shuì
睡
qǐ
起
yǒu
有
qíng
情
hé
和
huà
画
juàn
卷
，
，
yàn
燕
guī
归
wú
无
yǔ
语
bàng
傍
rén
人
xié
斜
。
。
wǎn
晚
fēng
风
chuī
吹
luò
落
xiǎo
小
píng
瓶
huā
花
。
。

译文

游蜂越飞越远，不知回巢。春天到了，几行翠绿的新柳上几只乌鸦在啼叫。想想当初春天离开家，便是天涯相隔。午睡初醒时心情厌烦，无心赏画，于是卷起了画，燕子归来，依傍着人飞翔，似乎有情但却又默默无语。晚风习习，瓶花凋落，也好像默默无言。

逐句剖析

"远远游蜂不记家"：游蜂越飞越远，不知回巢。

"数行新柳自啼鸦"：春天到了，几行翠绿的新柳上几只乌鸦在啼叫。

"寻思旧事即天涯"：想想当初春天离开家，便是天涯相隔。

# 即天涯：便是天涯，犹说如隔天涯。此句化用刘禹锡《和令狐相公别牡丹》“莫道两京非远别，春明门外即天涯”两句。

"睡起有情和画卷"：午睡初醒时心情厌烦，无心赏画，于是卷起了画，

# 和：连同。,有情：指醒来心里仍想着“旧事”。,睡：睡醒。

"燕归无语傍人斜"：燕子归来，依傍着人飞翔，似乎有情但却又默默无语。

"晚风吹落小瓶花"：晚风习习，瓶花凋落，也好像默默无言。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·春日即事》是宋代词人刘辰翁的词作。这首词的上片即目写景，点明了思乡这一主旨。词中描绘了春风中分别的场景，暗示着一旦离别，便如同远隔天涯，即便距离再近，也难以相见。下片承接上文的“不堪回忆”之意，转入抒情。瓶中的花朵在晚春时节被风吹落，随风飘散，无法自主，这象征着美人的命运漂泊不定，充满不幸。整首词手法独特，主要表现了美好事物无法永驻青春，进一步加深了思乡的惆怅之情，充满了浓郁的抒情意味。全词基调淡雅，别具情致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋末年爱国词人，文学批评家

刘辰翁（1232～1297），南宋文学家。字会孟，号须溪，世称须溪先生，庐陵（今江西吉安）人。景定进士。曾任濂溪书院山长、临安府学教授。文天祥起兵抗元时，曾短期参与其江西幕府。入元不仕，埋头著书，以此终老。其诗文有奇崛之风，词承辛弃疾一派，文学成就也主要在词。宋亡前后，多感伤时事的篇章。曾评点杜甫、王维、李贺、王安石、陆游诸家之作，开后代评点风气。其对李贺诗的评点，流传最广。主要作品有《须溪记钞》《须溪集》《须溪词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首伤春怀旧之作。词人描绘了春日里远游不归的蜜蜂、新柳上啼叫的乌鸦、归燕傍人斜飞、晚风吹落瓶花等景象，将春景与思绪交织，借景抒发对往昔旧事的追忆与思念，表达出时光流逝、往事如烟，漂泊天涯的孤寂惆怅之感。

2. 写作手法

反衬：以动衬静，“燕归无语傍人斜”“晚风吹落小瓶花”这两个写景句子重点都在“无语”，以燕子归来依傍着人飞翔的动态和晚风吹落瓶花的动态，突出了周围环境的静谧，同时也烘托出词人内心的孤寂和惆怅。

3. 分段赏析

上片以春日游蜂起笔，“远远游蜂不记家”一句中，游蜂越飞越远，连“家”的方向都不再记得，看似写蜂，实则暗喻人对旧地、旧时光的疏离感。“数行新柳自啼鸦”承接春景，新柳抽芽本是生机，却有啼鸦掠过，“自”字点出无人驻足倾听的孤寂——柳色虽好，鸦鸣虽响，终是“自”成一景，与观景人的心事无关。第三句“寻思旧事即天涯”直抒胸臆，由眼前春景触发回忆，往事的遥远感如天涯般难以触及，将“物是人非”的怅惘轻轻托出。下片转向日常细节，“睡起有情和画卷”写睡醒后带着情绪整理画卷，或许是画卷里的旧景勾连起心事，“有情”二字暗含对过往的珍视；“燕归无语傍人斜”中，归燕静悄悄地掠过人身旁，斜飞的姿态更显静谧，以“无语”反衬内心的不平静；结句“晚风吹落小瓶花”最是精妙，晚风轻拂，吹落瓶中鲜花，这一细微的动态既呼应前文“新柳”“啼鸦”的春日背景，又以“落花”隐喻美好事物的易逝，将“寻思旧事”的愁绪推向余韵悠长的尾声。

4. 作品点评

诗词中常以“无言”来反衬内心情感的波澜。温庭筠《菩萨蛮》中“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟”，通过女子的慵懒无言，展现其伤春的冷落与寂寞；柳永《凤栖梧》“无言谁会凭栏意”，则以无言的凭栏，刻画出倚楼怀远之人的复杂心绪。刘辰翁的这首词，借助燕子、落花等景物来写“无言”，手法独特。燕子归来却默默无语，傍人斜飞；晚风轻拂，瓶花悄然凋落。这些无声的景物，恰如其分地映射出词人内心的无尽思绪与深沉情感，虽手法各异，但抒情效果却异曲同工，令人回味无穷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《水调歌头·中秋一轮月》

下一篇:宋·刘克庄《杂咏一百首·沮溺》

猜你喜欢