朝代：宋作者：苏轼浏览量：3
译文
村里姑娘们匆匆打扮一下就在门首看路过谢雨的使君，三三五五地挤着棘篱门往外探望。你推我挤的有人尖叫裙子被踏破了。村民们老幼相扶相携到打麦子的土地祠祭祀，剩余的祭品引来乌鸢在村头盘旋不去。黄昏时在路上遇到一个醉倒的老人。
逐句剖析
"旋抹红妆看使君"：村里姑娘们匆匆打扮一下就在门首看路过谢雨的使君，
# 使君：词人自称。,旋抹红妆：快速匆忙地梳妆打扮。旋，立刻飞快。
"三三五五棘篱门"：三三五五地挤着棘篱门往外探望。
# 门：用杂树枝做成的篱笆门。,棘篱：以荆棘围成的篱笆。
"相挨踏破茜罗裙"：你推我挤的有人尖叫裙子被踏破了。
# 罗裙：丝绸裙子。,茜：茜草，此处指代红色。一作“蒨”。
"老幼扶携收麦社"：村民们老幼相扶相携到打麦子的土地祠祭祀，
# 收麦社：麦子收过之后举行的祭神谢恩的活动。
"乌鸢翔舞赛神村"：剩余的祭品引来乌鸢在村头盘旋不去。
# 赛神：用仪仗鼓乐迎神出妙、周游街巷等活动，称之为赛神。,乌鸢：乌鸦、老鹰。
"道逢醉叟卧黄昏"：黄昏时在路上遇到一个醉倒的老人。
展开阅读全文 ∨
简介
《浣溪沙·旋抹红妆看使君》是北宋苏轼所作的一首描绘乡村生活的词。上片运用人物描写手法，生动展现了村女争睹太守的欢快场景；下片写乡村里老幼扶携参加祭祀的情景，并以老翁醉卧的温馨场面收束，展现了一幅充满人情味与自然之美的画面。全词语言清新活泼，通过对乡村生活细节的捕捉与描绘，让人仿佛置身于那个温馨而又生动的乡村世界之中。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一
苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。
展开阅读全文 ∨
背景
《浣溪沙·旋抹红妆看使君》作于元丰元年（1078年），是时苏轼43岁，任徐州太守。这年春天徐州大旱，作为地方官的苏轼率众祈雨，后喜得降雨，庄稼得以丰收。得雨后，他又与百姓同赴石潭谢雨。苏轼在谢雨道上目睹村民欢庆场面，遂作《浣溪沙》组词五首，此为其二。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是北宋苏轼所写的一首词。题材为乡村生活场景的描绘。上片以“旋抹红妆”“相挨踏破”等动态描写，生动展现村女争睹太守的欢快场景，活现出她们开朗活泼的神态。下片写乡村里老幼扶携参加收麦社，村子里举行赛神活动，乌鸢在天空中翔舞，路上还遇到醉酒的老翁卧于黄昏之中，生动地展现了乡村祭祀时的欢乐、祥和氛围。全词通过对乡村生活细节的捕捉与描绘，展现了一幅充满人情味与自然之美的画面，让人仿佛置身于那个温馨而又生动的乡村世界之中。
2. 写作手法
人物描写：“旋抹红妆看使君，三三五五棘篱门。相挨踏破茜罗裙”描写乡村女子争相抢看远道而来的使君的你争我抢的鲜活状态。侧面描写：“乌鸢翔舞赛神村”，人们以丰富的酒食酬谢神灵，而引来了无数馋嘴的乌鸢，词人不直接描写酒食的丰盛，却以乌鸢翔舞的场景进行侧面烘托。
3. 分段赏析
《浣溪沙·旋抹红妆看使君》上片主要是描写农村中的姑娘速上红妆、争相观看使君的场景，十分生动有趣。“旋抹红妆看使君”一个“旋”字写出了乡村姑娘们看望使君的急切心情，也写出了她们行动之迅速，她们和富家深闺中的女子需要弄妆梳洗，照镜抹红，头插玉钗不同，只是稍稍打扮便可。“三三五五棘篱门”形象地描写了姑娘们相互拥挤在棘篱门前，你推我、我推你，都想要争先看到远道而来的使君，她们活泼、自然的神态跃然浮现在读者眼前。“相挨踏破茜罗裙”通过这一细节描写，突出了女子们的热情和急切，她们推挤之中，甚至踩破了红色的罗裙，读者们可以想象得到，姑娘们因罗裙踏破的杂乱打闹声、尖叫声，以及欢喜而又含羞的笑脸，画面感十足，也从侧面反映出使君在当地受欢迎的程度。下片转而主要描写祭祀的情景。“老幼扶携收麦社”描绘出乡村里老少相互扶持，一同参加收麦社的场景，“收麦社”点明了这是一个与农事相关的祭祀活动。“乌鸢翔舞赛神村”描绘出人们以丰富的酒食酬谢神灵，而引来了无数馋嘴的乌鸢在村子上空飞翔的画面，暗示了祭祀活动的热闹场景，连鸟儿都被吸引。词人没有直接描写酒食的丰盛，而是以乌鸢翔舞的场景进行侧面烘托，写作地笔法婉曲而又恰到好处。“道逢醉叟卧黄昏”一句，写词人和百姓共同宴饮、狂欢之后，在黄昏时分，路上遇到醉酒的老翁卧倒在地，这一画面看似是不经意之笔却实为匠心，以这一特写的镜头反映出普村同欢庆的热闹情景，增添了乡村生活的悠闲和惬意之感。
4. 作品点评
《浣溪沙·旋抹红妆看使君》是苏轼描绘乡村生活词的代表之一，全词语言清丽自然，洗尽华靡见真淳，描绘的徐州农村优美的风光和淳朴的百姓生活富于生活气息，是苏轼词作中并不多见的题材和风格。这组词在艺术表达上也很有特色，词人善于运用平常的景，表现朴素而又丰富深厚的情，很好地做到了情景交融。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# （其二）上片似乎白描，亦有所出。
近代俞平伯《唐宋词选释》
展开阅读全文 ∨