模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
lóng
龙
yín
吟
·
·
chǔ
楚
tiān
天
qiān
千
lǐ
里
wú
无
yún
云

朝代：宋作者：曾觌浏览量：3
chǔ
楚
tiān
天
qiān
千
lǐ
里
wú
无
yún
云
，
，
lù
露
huá
华
xǐ
洗
chū
出
qiū
秋
róng
容
jìng
净
。
。
yín
银
chán
蟾
tái
台
xiè
榭
，
，
yù
玉
hú
壶
tiān
天
dì
地
，
，
cēn
参
cī
差
guì
桂
yǐng
影
。
。
yuān
鸳
wǎ
瓦
hán
寒
shēng
生
，
，
huà
画
yán
檐
guāng
光
shè
射
，
，
bì
碧
wú
梧
jīn
金
jǐng
井
。
。
tīng
听
sháo
韶
huá
华
bàn
半
yè
夜
，
，
jiāng
江
méi
梅
sān
三
nòng
弄
，
，
fēng
风
niǎo
袅
niǎo
袅
、
liáng
良
xiāo
宵
yǒng
永
。
。
xié
携
shǒu
手
xī
西
yuán
园
yàn
宴
bà
罢
，
，
xià
下
yáo
瑶
tái
台
、
zuì
醉
hún
魂
chū
初
xǐng
醒
。
。
chuī
吹
xiāo
箫
xiān
仙
zǐ
子
，
，
cān
骖
luán
鸾
guī
归
lù
路
，
，
yì
一
jīn
襟
qīng
清
xìng
兴
。
。
zhī
鳷
què
鹊
lóu
楼
gāo
高
，
，
jiàn
建
zhāng
章
mén
门
jiǒng
迥
，
，
xīng
星
hé
河
gěng
耿
gěng
耿
。
。
kàn
看
cāng
沧
jiāng
江
cháo
潮
shàng
上
，
，
dān
丹
fēng
枫
yè
叶
luò
落
，
，
jìn
浸
guān
关
shān
山
lěng
冷
。
。

译文

楚地的天空千里无云，露水的滋润让秋夜的景色显得格外清新。明亮的月亮照耀着亭台楼阁，天地如同被玉壶盛放，清亮透明，桂树的影子参差不齐。鸳鸯瓦上生出寒意，雕画的屋檐上光影闪烁，碧绿的梧桐树环绕着金井。聆听这美好的时光直至半夜，江边的梅花随风摇曳，仿佛奏响了三弄的乐曲，微风轻轻吹拂，美好的夜晚显得格外漫长。携手来到西园，宴会刚刚结束，从如仙境般的瑶台下来、醉意初醒。吹箫的仙子，乘坐鸾鸟的车返回的路，满怀的清雅兴致。鸷鹊楼高耸入云，建章门显得格外遥远，银河明亮闪烁。看着沧江的潮水涌起，红色的枫叶纷纷飘落，浸染着关山，显得格外清冷。

逐句剖析

"楚天千里无云"：楚地的天空千里无云，

"露华洗出秋容净"：露水的滋润让秋夜的景色显得格外清新。

"银蟾台榭"：明亮的月亮照耀着亭台楼阁，

# 银蟾：指月亮。蟾，即蟾蜍，传说月中有蟾蜍，故以蟾为月的代称。

"玉壶天地"：天地如同被玉壶盛放，清亮透明，

# 玉壶天地：天地似在玉壶之中。玉壶，玉制的壶。

"参差桂影"：桂树的影子参差不齐。

# 桂：指月中桂树。传说月中阴影部分是月中所生桂树。

"鸳瓦寒生"：鸳鸯瓦上生出寒意，

# 鸳瓦：瓦一俯-仰扣合一起叫鸳鸯瓦。

"画檐光射"：雕画的屋檐上光影闪烁，

"碧梧金井"：碧绿的梧桐树环绕着金井。

# 金井：施有雕栏之井，此为对井的美称。

"听韶华半夜"：聆听这美好的时光直至半夜，

# 韶华：美好的时光。

"江梅三弄"：江边的梅花随风摇曳，仿佛奏响了三弄的乐曲，

# 弄：乐一曲为一弄。

"风袅袅、"：微风轻轻吹拂，

# 袅袅：微细貌。

"良宵永"：美好的夜晚显得格外漫长。

"携手西园宴罢"：携手来到西园，宴会刚刚结束，

"下瑶台、"：从如仙境般的瑶台下来、

# 瑶台：华美的楼台。

"醉魂初醒"：醉意初醒。

"吹箫仙子"：吹箫的仙子，

"骖鸾归路"：乘坐鸾鸟的车返回的路，

"一襟清兴"：满怀的清雅兴致。

"鳷鹊楼高"：鸷鹊楼高耸入云，

"建章门迥"：建章门显得格外遥远，

"星河耿耿"：银河明亮闪烁。

"看沧江潮上"：看着沧江的潮水涌起，

# 沧江：泛称江水。

"丹枫叶落"：红色的枫叶纷纷飘落，

# 丹枫：红色的枫叶。

"浸关山冷"：浸染着关山，显得格外清冷。

# 关山：泛指河山。

展开阅读全文 ∨

简介

《水龙吟·楚天千里无云》是宋代词人曾觌创作的一首词。此词以秋夜宴游为背景，上阕描绘了秋夜的清朗与宁静，通过对天空、月色、桂影等景物的细腻描写，营造出空灵澄澈的意境；下阕则从宴会场景入手，写宴罢初醒的惬意与游兴，最后以江潮、枫叶、关山等意象收束，抒发词人对美好秋夜的留恋与感慨。全词情景交融，意境优美，语言清新自然，展现了词人高雅的情趣与细腻的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

曾觌（1109～1180），南宋词人。字纯甫，号海野老农，汴京（今河南开封）人。绍兴三十年为建王（即孝宗）府内知客，孝宗受禅后，以潜邸旧人权知阁门事，与龙大渊朋比为奸、恃宠干政，后出为淮西、浙东总管，乾道中升承宣使等职，用事近二十年，权震中外。其词多应制之作。王世贞《艺苑卮言》云：“南宋如曾觌、张抡辈应制之作，志在铺张，故多雄丽。”因目睹中原凋零，其部分词作语多感慨，有“黍离”之悲。代表作品有《金人捧露盘·庚寅岁春奉使过京师感怀作》《忆秦娥·正飞雪》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：描绘秋夜的清朗与宁静。“楚天千里无云，露华洗出秋容净”开篇点明秋夜的澄澈，为全词奠定基调。“银蟾台榭，玉壶天地，参差桂影”以细腻的笔触描写月色下的景物，营造出空灵的意境。“鸳瓦寒生，画檐光射，碧梧金井”进一步描绘出建筑与自然景物的和谐之美。“听韶华半夜，江梅三弄，风袅袅、良宵永”以音乐与风声烘托出良宵的宁静与美好。下阕：从宴会场景入手，抒发宴游后的惬意与感慨。“携手西园宴罢，下瑶台、醉魂初醒”写宴罢初醒的惬意。“吹箫仙子，骖鸾归路，一襟清兴”以神话意象增添词的浪漫色彩。“鳷鹊楼高，建章门迥，星河耿耿”从高处落笔，展现夜空的辽阔。“看沧江潮上，丹枫叶落，浸关山冷”以江潮、枫叶、关山等意象收束全词，抒发对美好秋夜的留恋与感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·邓肃《浣溪沙·八之一》

下一篇:宋·陆游《鹧鸪天·杖屦寻春苦未迟》

猜你喜欢