模糊搜索 精准匹配

文章解析

luò
洛
yáng
阳
shào
少
nián
年
xíng
行

朝代：宋作者：司马光浏览量：3
tóng
铜
tuó
驼
mò
陌
shàng
上
táo
桃
huā
花
hóng
红
，
，
luò
洛
yáng
阳
wú
无
chù
处
wú
无
chūn
春
fēng
风
。
。
qīng
青
sī
丝
jié
结
wěi
尾
lián
连
qián
钱
cōng
骢
，
，
xiāng
相
cóng
从
shè
射
liè
猎
běi
北
máng
邙
dōng
东
。
。
liú
流
biān
鞭
zòng
纵
dī
镝
wèi
未
yún
云
bì
毕
，
，
qīng
青
shān
山
tuán
团
tuán
团
zài
载
hóng
红
rì
日
。
。
yún
云
fēn
分
diàn
电
sàn
散
wú
无
yǐng
影
jì
迹
，
，
huáng
黄
jī
鸡
shì
示
míng
鸣
yǐ
已
fù
复
chū
出
。
。

译文

铜驼街巷的桃花开得正艳，红霞似火，洛阳城中处处荡漾着和煦的春风。青丝编成的马尾结系着名贵的连钱骢马，少年们结伴策马，到北邙山东侧射猎。挥鞭疾驰、搭箭射猎的豪情尚未停歇,青翠的山峦环抱间，托起一轮红日。如云散电逝般，人马倏忽间消失无影,黄鸡尚未报晓，少年们已再度整装出发。

逐句剖析

"铜驼陌上桃花红"：铜驼街巷的桃花开得正艳，红霞似火，

"洛阳无处无春风"：洛阳城中处处荡漾着和煦的春风。

"青丝结尾连钱骢"：青丝编成的马尾结系着名贵的连钱骢马，

# 连钱骢：马名。

"相从射猎北邙东"：少年们结伴策马，到北邙山东侧射猎。

"流鞭纵镝未云毕"：挥鞭疾驰、搭箭射猎的豪情尚未停歇,

# 纵镝：射箭。镝：箭头。,流鞭：不停地挥鞭。

"青山团团载红日"：青翠的山峦环抱间，托起一轮红日。

"云分电散无影迹"：如云散电逝般，人马倏忽间消失无影,

# 云分电散：似云电一样散失。

"黄鸡示鸣已复出"：黄鸡尚未报晓，少年们已再度整装出发。

# 黄鸡：鸡毛呈茶色者。

展开阅读全文 ∨

简介

《洛阳少年行》是北宋司马光所创作的一首讽刺王孙公子淫逸游乐生活的七言古诗。此诗通过洛阳少年的春日游猎，展现了北宋都城洛阳的繁华与活力。诗中既有对自然春色的细腻描绘（如桃花、春风、青山红日），亦通过动态的狩猎场景（策马、射箭）和时空转换（从清晨至次日黎明），隐喻青春的热烈与易逝。司马光以史笔写诗，既显豪迈之气，又含对生命哲理的深刻思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“铜驼陌上桃花红，洛阳无处无春风”“铜驼陌”指洛阳城内的繁华街道，因汉代铸造铜驼而得名。此句以桃花盛开渲染春意，暗含洛阳的繁华与生机。通过双重否定“无处无”强调春风遍及全城，既写自然之春，亦隐喻洛阳的繁华与活力。“青丝尾结连钱骢，相从射猎北邙东”“青丝”指马尾装饰，“连钱骢”是青白相间的骏马，此句以马具和马匹的华贵，衬托少年游猎的意气风发。“北邙”是洛阳城东的山地，古为墓葬区，亦为狩猎之地。此句展现少年驰骋的英姿与豪情。“流鞭纵镝未云毕，青山团团载红日”“流鞭”形容马鞭挥动如流水，“纵镝”指射箭，动态描写突显狩猎的激烈与少年的奔放。以自然景色烘托时间流转，青山与红日形成壮丽画面，暗喻少年游猎从清晨持续至日暮。“云分电散无影迹，黄鸡未鸣已复出”比喻狩猎结束后的迅疾离场，既写行动之快，亦暗含时光易逝的哲思。以“黄鸡未鸣”反衬少年的精力充沛，暗含对青春短暂与生命热情的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《添字浣溪沙·三山戏作》

下一篇:宋·郑震《荆南别贾制书东归》

猜你喜欢