模糊搜索 精准匹配

文章解析

rù
入
sài
塞

朝代：宋作者：司马光浏览量：3
wàn
万
qí
骑
rù
入
yú
榆
guān
关
，
，
gāo
皋
lán
兰
kǔ
苦
zhàn
战
huán
还
。
。
cuī
摧
fēng
锋
pèi
佩
dāo
刀
quē
缺
，
，
tà
蹋
xuè
血
mǎ
马
tí
蹄
yīn
殷
。
。
náo
铙
chuī
吹
lái
来
fēng
风
wài
外
，
，
niú
牛
yáng
羊
chū
出
wù
雾
jiān
间
。
。
xū
须
zhī
知
shā
沙
sài
塞
è
恶
，
，
zhuàng
壮
shì
士
biàn
变
shuāi
衰
yán
颜
。
。

译文

千万骑兵浩荡进入榆关，从皋兰历经苦战得胜回还。冲锋陷阵，佩刀的刃口都已残缺，踏过血迹，马蹄也被染成赤斑。凯歌声从风中传来，茫茫雾霭里牛羊缓缓出现。要知道边塞环境何等恶劣，能让壮士青春不再、容颜衰残。

逐句剖析

"万骑入榆关"：千万骑兵浩荡进入榆关，

"皋兰苦战还"：从皋兰历经苦战得胜回还。

"摧锋佩刀缺"：冲锋陷阵，佩刀的刃口都已残缺，

# 摧：原作樵，据陈本、四库本改。

"蹋血马蹄殷"：踏过血迹，马蹄也被染成赤斑。

"铙吹来风外"：凯歌声从风中传来，

"牛羊出雾间"：茫茫雾霭里牛羊缓缓出现。

"须知沙塞恶"：要知道边塞环境何等恶劣，

"壮士变衰颜"：能让壮士青春不再、容颜衰残。

展开阅读全文 ∨

简介

《入塞》是北宋司马光所作的一首五言律诗。首联描绘大军气势汹汹地奔赴榆关，历经皋兰一场苦战而后凯旋的场景；颔联聚焦战斗细节，通过佩刀崩缺、马蹄踏血，侧面烘托战争的激烈与残酷；颈联则笔锋一转，展现战争结束后，远方传来铙吹之声，牛羊在雾气中若隐若现的画面，呈现出战后的宁静与生机；尾联直抒胸臆，道出边塞环境的恶劣，让壮士们容颜早衰。全诗以质朴的语言，生动再现战争的宏大过程，既有对战事的生动刻画，又有对边塞生活的深沉感慨，表达了对战士们的深切同情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋史学家、文学家，《资治通鉴》的作者

司马光（1019～1086），北宋史学家、文学家。字君实，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至宰相。他与王安石政见不合，为相期间，废除绝大部分新法，罢黜新党。卒赠太师、温国公，谥文正。司马光的诗质朴流畅，如《道傍田家》《又和夜丽村舍》《始至洛中言怀》等。词今存三首，词风清新疏淡。其散文的主要成就体现在《资治通鉴》上，这是中国历史上第一部编年通史著作。此外，有《温国文正司马公文集》《稽古录》《涑水记闻》等传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“万骑入榆关，皋兰苦战还”描写将士出征与征战归来的场景。“万骑入榆关”以宏大的气势展现大军入关的壮阔画面，“皋兰苦战还”则点明征战地点与艰辛，“苦战”二字为全诗奠定悲壮基调，既写出战争的激烈，也暗示将士的英勇无畏。颔联“摧锋佩刀缺，蹋血马蹄殷”对战斗细节的刻画。“摧锋佩刀缺”写将士冲锋陷阵，致使佩刀残缺，凸显战斗的惨烈与将士的拼杀之猛；“蹋血马蹄殷”以马蹄被鲜血染红的画面，从侧面渲染战场的血腥，两句通过具体的兵器与战马状态，生动展现出战争的残酷与悲壮。颈联“铙吹来风外，牛羊出雾间”是战后场景的描写。“铙吹”即军乐，风外传来的铙吹之声，既带有胜利的喜悦，又在苍茫边塞中显露出几分苍凉；“牛羊出雾间”则展现出边塞战后的宁静景象，雾气弥漫中牛羊缓缓出现，与前两联的激烈战斗形成鲜明对比，一刚一柔，体现出诗人对战争与和平的思考。尾联“须知沙塞恶，壮士变衰颜”是对整首诗的总结与感慨。“沙塞恶”直接点明边塞环境的恶劣，不仅有自然条件的艰苦，更有战争的残酷；“壮士变衰颜”则写出将士因长期征战，容颜衰老，抒发了对将士们的同情，也暗含对战争的反思，客观地揭示了战争给人带来的身心伤害。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《客意》

下一篇:宋·陆游《看梅绝句五首（其一）》

猜你喜欢