模糊搜索 精准匹配

文章解析

shòu
寿
zhōu
州
shí
十
yǒng
咏
 
（
qī
其
wǔ
五
·
·
qiū
秋
xiāng
香
tíng
亭
 
）

朝代：宋作者：宋祁浏览量：3
lán
兰
jú
菊
pī
被
qiū
秋
bǎn
坂
，
，
wēi
危
yǔ
宇
guān
冠
céng
层
diān
巅
。
。
zá
杂
shù
树
zì
自
yǐn
隐
rì
日
，
，
xiū
脩
tiáo
条
zhēng
争
cì
刺
tiān
天
。
。
shí
石
xié
斜
tái
苔
fù
附
xiù
秀
，
，
jiū
樛
qióng
穷
màn
蔓
dào
倒
xuán
悬
。
。
xié
撷
yīng
英
yù
欲
shuí
谁
yí
遗
，
，
zhù
伫
lì
立
tú
徒
juān
娟
juān
娟
。
。

译文

兰花和菊花覆盖在秋天的山坡上。高峻的亭子坐落在层叠山峰的顶端。杂乱的树木自行遮蔽了太阳，长长的枝条争相刺向天空。倾斜的石头上附着着秀美的苔藓，弯曲的树木上藤蔓倒悬着。采花欲赠谁能接收，静静伫立只是显得美好。

逐句剖析

"兰菊被秋坂"：兰花和菊花覆盖在秋天的山坡上。

"危宇冠层巅"：高峻的亭子坐落在层叠山峰的顶端。

"杂树自隐日"：杂乱的树木自行遮蔽了太阳，

"脩条争刺天"：长长的枝条争相刺向天空。

"石斜苔附秀"：倾斜的石头上附着着秀美的苔藓，

"樛穷蔓倒悬"：弯曲的树木上藤蔓倒悬着。

"撷英欲谁遗"：采花欲赠谁能接收，

"伫立徒娟娟"：静静伫立只是显得美好。

展开阅读全文 ∨

简介

《寿州十咏（其五·秋香亭）》是北宋宋祁所作五言律诗，为组诗《寿州十咏》的第五首。全诗描绘秋日亭台景象：首联“兰菊被秋坂”写兰菊覆满山坡，“危宇冠层巅”状亭阁高耸；颔联“杂树自隐日”以树荫遮日、“脩条争刺天”用枝条冲天显自然张力；颈联“石斜苔附秀”绘苔藓附石、“樛穷蔓倒悬”写藤蔓垂挂；尾联“伫立徒娟娟”抒孤寂之感。诗中“刺天”“倒悬”等词奇崛，体现宋诗理趣特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、史学家

宋祁（998～1061），北宋文学家、史学家。字子京，开封雍丘（今河南杞县）人。天圣二年，他与兄宋庠同举进士，时称“二宋”“大小宋”。历仕州军，官至翰林学士、史馆修撰。卒谥景文。宋祁博学能文，受西昆体前辈作家影响较深，诗文温雅典丽。善辞赋，现存多为律赋。为文长于议论，尤善议政论兵。其亦能词，《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”之句，世称“红杏尚书”。代表作品有《良玉不琢赋》《上三冗三费疏》。著有《宋景文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首园林诗，介绍了秋香亭周边的秋景，描绘了兰菊覆盖秋坡、杂树遮日、长枝刺天、石斜苔生、藤蔓倒悬的景象，体现了秋景的特色与观景情态，营造出秋日的氛围，表达了观景时的感怀与怅惘。

2. 分段赏析

首联“兰菊被秋坂，危宇冠层巅”，“兰菊被秋坂”里的“被”字，写出兰花和菊花像铺展开来一样盖满了秋日的山坡。一眼望去，整个山坡都让这些花草装点着，明明是秋天，却透着一股子生气。“危宇冠层巅”中，“危宇”直接点出亭子又高又陡，“冠”字把亭子比作叠着的山峰顶上的帽子，让人一眼就看出亭子站得特别高。站在这儿，能清楚看到秋香亭周围的样子。​颔联“杂树自隐日，脩条争刺天”，“杂树自隐日”描绘出杂乱的树木长得很茂盛，枝叶缠在一起，把太阳都挡住了，走进林子里，就觉得又密又深。“脩条争刺天”里的“争”字，像给长长的枝条添了人的性子，它们像是在比着往上长，一直伸到天上，看着特别有劲儿，让这景象多了些活气。​颈联“石斜苔附秀，樛穷蔓倒悬”，“石斜苔附秀”刻画了石头歪歪斜斜的，上面长满了苔藓，那点绿色让粗粗的石头看着柔和了些，带着点秀气，画面清清爽爽的，满是生机。“樛穷蔓倒悬”则盯着弯弯的树，藤蔓绕在树上，有的垂下来，晃晃悠悠的，看得特别清楚，秋香亭周围这些自然的样子，就像在眼前一样。​尾联“撷英欲谁遗，伫立徒娟娟”，“撷英欲谁遗”写出诗人伸手想摘几朵花，可手停在半空，想不出该送给谁，那犹豫里藏着点淡淡的不自在。“伫立徒娟娟”里的“徒”字，说出诗人就那么站着，周围景色再好，心里还是觉得少了点什么，把看景时那说不清的心思轻轻露出来，让人看完心里还有点琢磨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵汝鐩《雨过》

下一篇:宋·晁说之《秋书》

猜你喜欢