模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
jiāng
江
gōng
公
zhù
著
zhī
知
jí
吉
zhōu
州

朝代：宋作者：苏轼浏览量：2
sān
三
wú
吴
xíng
行
jìn
尽
qiān
千
shān
山
shuǐ
水
，
，
yóu
犹
dào
道
tóng
桐
lú
庐
gèng
更
qīng
清
měi
美
。
。
qǐ
岂
wéi
惟
zhuó
浊
shì
世
yǐn
隐
kuáng
狂
nú
奴
，
，
shí
时
píng
平
yì
亦
chū
出
jiā
佳
gōng
公
zǐ
子
。
。
chū
初
guān
冠
huì
惠
wén
文
dú
读
chéng
《
dàn
城
旦
》
，
，
wǎn
晚
rù
入
fèng
奉
cháng
常
péi
陪
jiàn
剑
lǚ
履
。
。
fāng
方
jiāng
将
huá
华
shěng
省
qǐ
起
tán
弹
guān
冠
，
，
hū
忽
yì
忆
diào
钓
tái
台
guī
归
xǐ
洗
ěr
耳
。
。
wèi
未
yīng
应
liáng
良
mù
木
qì
弃
dà
大
jiàng
匠
，
，
yào
要
shǐ
使
míng
名
jū
驹
shì
试
qiān
千
lǐ
里
。
。
fèng
奉
qīn
亲
guān
官
shè
舍
dāng
当
yǒu
有
zé
择
，
，
dé
得
jùn
郡
jiāng
江
nán
南
chā
差
kě
可
xǐ
喜
。
。
bái
白
càn
粲
lián
连
qiáng
樯
yí
一
wàn
万
sōu
艘
，
，
hóng
红
zhuāng
妆
zhí
执
yuè
乐
sān
三
qiān
千
zhǐ
指
。
。
bù
簿
shū
书
qī
期
huì
会
dé
得
yú
余
xián
闲
，
，
yì
亦
niàn
念
rén
人
shēng
生
xíng
行
lè
乐
ěr
耳
。
。

译文

走遍了三吴之地的千山万水，仍然觉得桐庐的景色更加清丽秀美。这里不仅容纳了避世的狂徒严光隐居，太平盛世之时也有你这样的佳公子涌现。年少时便研读律法（《城旦》代刑律），后来又入朝为官，陪侍在君王身边。（江公著）正要在显赫的官署中整肃衣冠、施展抱负，却忽然想起了严子陵的钓台，想要归隐山林，洗净世俗的尘埃。良木不会被大匠遗弃，千里马终需驰骋疆场。选择侍奉双亲的官职，能够到江南地区任职，真是令人欣喜。江上白米万船相连，乐师们穿着红妆奏乐。在公务之余，你也要抽出时间享受生活，念及人生的行乐啊。

逐句剖析

"三吴行尽千山水"：走遍了三吴之地的千山万水，

"犹道桐庐更清美"：仍然觉得桐庐的景色更加清丽秀美。

"岂惟浊世隐狂奴"：这里不仅容纳了避世的狂徒严光隐居，

"时平亦出佳公子"：太平盛世之时也有你这样的佳公子涌现。

"初冠惠文读《城旦》"：年少时便研读律法（《城旦》代刑律），

"晚入奉常陪剑履"：后来又入朝为官，陪侍在君王身边。

"方将华省起弹冠"：（江公著）正要在显赫的官署中整肃衣冠、施展抱负，

"忽忆钓台归洗耳"：却忽然想起了严子陵的钓台，想要归隐山林，洗净世俗的尘埃。

"未应良木弃大匠"：良木不会被大匠遗弃，

"要使名驹试千里"：千里马终需驰骋疆场。

"奉亲官舍当有择"：选择侍奉双亲的官职，

"得郡江南差可喜"：能够到江南地区任职，真是令人欣喜。

"白粲连樯一万艘"：江上白米万船相连，

"红妆执乐三千指"：乐师们穿着红妆奏乐。

"簿书期会得余闲"：在公务之余，你也要抽出时间享受生活，

"亦念人生行乐耳"：念及人生的行乐啊。

# 亦念人生行乐耳：自注：二耳义不同，故得重用。

展开阅读全文 ∨

简介

《送江公著知吉州》宋代诗人苏轼的一首深情厚谊的送别诗，诗人以行遍三吴山水的经历为背景，突出桐庐清美的自然风光，并通过对比桐庐隐士严光与友人江公著的才华品质，赞美了江公著的学识与高洁。诗中引用“洗耳”典故，表达了对江公著选择远离京城、任职吉州的理解与支持。同时，诗人细腻描绘了吉州的繁荣景象，期望友人在公务之余尽享人生乐趣。全诗语言流畅优美，风格清新自然，既展现了宋代诗歌的抒情性与哲理性，又体现了苏轼独特的诗歌风格，不仅是一首赞美友情、向往自然的诗作，更是诗人对友人深厚情谊和美好祝愿的深情表达。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《送江公著知吉州》是一首七言律诗，也是一首送别题材的诗。苏轼开篇即点题，表达了对桐庐清美自然风光的留恋。随后，他提到桐庐不仅有隐士严光，更有如江公著这样的才子。诗中，苏轼赞赏江公著不愿在京城为官，而选择江南吉州，并描绘了吉州的繁荣景象，希望他能尽享生活乐趣。全诗不仅展现了诗人对桐庐山水的热爱，更表达了对江公著的深厚情谊。

2. 写作手法

用典：“忽忆钓台归洗耳。”诗中引用了“洗耳”的典故，既赞美了江公著的高洁品质，也表达了对友人选择吉州任职的理解和支持。这一典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和深度。借景抒情：“三吴行尽千山水，犹道桐庐更清美。”诗人通过描绘桐庐的清美自然风光，以及吉州的繁荣景象，来表达对友人的深厚情谊和对吉州的向往，寓情于景，情景交融。对比：“岂惟浊世隐狂奴，时平亦出佳公子。”诗人将桐庐的隐士严光与江公著作对比，突出了江公著的才华和品质，以及他不同于世俗的选择。这种对比手法，使得诗歌的意象更加鲜明，主题更加突出。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·葛长庚《沁园春·寄鹤林》

下一篇:宋·舒坦《宝严寺》

猜你喜欢