模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
bā
八
cǎi
彩
méi
眉
kāi
开
xǐ
喜
sè
色
xīn
新

朝代：宋作者：晁端礼浏览量：3
bā
八
cǎi
彩
méi
眉
kāi
开
xǐ
喜
sè
色
xīn
新
。
。
biān
边
chuí
陲
lái
来
zòu
奏
jié
捷
shū
书
pín
频
。
。
bǎi
百
mán
蛮
dòng
洞
xué
穴
jiē
皆
wáng
王
tǔ
土
，
，
wàn
万
lǐ
里
róng
戎
qiāng
羌
jìn
尽
hàn
汉
chén
臣
。
。
dān
丹
zhuǎn
转
gǔ
毂
，
，
jǐn
锦
tuō
拖
shēn
绅
。
。
chōng
充
tíng
庭
liè
列
gòng
贡
jí
集
zhū
珠
zhēn
珍
。
。
gōng
宫
huā
花
yù
御
liǔ
柳
nián
年
nián
年
hǎo
好
，
，
wàn
万
suì
岁
shēng
声
zhōng
中
guò
过
yì
一
chūn
春
。
。

译文

君王舒展着象征祥瑞的八彩眉，面容满是崭新的喜色。边疆不断传来胜利的捷报，频频送抵朝廷。四方蛮族的洞穴之地，如今都归入我朝疆土，万里之外的戎羌部落，全都臣服成为大汉的臣民。红色的车辆转动着轮毂，官员们拖着锦绣的官带。庭院中摆满了各地进贡的珍奇珠宝，琳琅满目。宫中的花卉、御苑的柳树，年年都这般美好，在万众“万岁”的欢呼声中，又度过一个春天。

逐句剖析

"八彩眉开喜色新"：君王舒展着象征祥瑞的八彩眉，面容满是崭新的喜色。

"边陲来奏捷书频"：边疆不断传来胜利的捷报，频频送抵朝廷。

"百蛮洞穴皆王土"：四方蛮族的洞穴之地，如今都归入我朝疆土，

"万里戎羌尽汉臣"：万里之外的戎羌部落，全都臣服成为大汉的臣民。

"丹转毂"：红色的车辆转动着轮毂，

"锦拖绅"：官员们拖着锦绣的官带。

"充庭列贡集珠珍"：庭院中摆满了各地进贡的珍奇珠宝，琳琅满目。

"宫花御柳年年好"：宫中的花卉、御苑的柳树，年年都这般美好，

"万岁声中过一春"：在万众“万岁”的欢呼声中，又度过一个春天。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·八彩眉开喜色新》是北宋晁端礼所作的一首词。此词上片以喜庆场景开篇，“八彩眉开”点出喜悦氛围，紧接着写边陲频频传来捷报，“百蛮洞穴皆王土，万里戎羌尽汉臣”直白展现边疆安定、疆域一统的局面，体现出国家强盛的气象。词的下片“丹转毂，锦拖绅”描绘官员身着华服、车马络绎的景象，“充庭列贡集珠珍”则展现各地贡品汇聚的盛景，从朝堂礼仪与贡物罗列侧面烘托盛世繁华。全词语言明快直白，通过铺陈捷报、疆域、朝仪等场景，抒发了对国家安定、天下一统的喜悦与自豪之情，字里行间洋溢着昂扬的时代气息。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

晁端礼（1046～1113），北宋词人。字次膺，任城（今山东济宁）人。熙宁六年进士，曾任县令，因忤逆上官而罢官，晚年受蔡京推荐，为大晟府协律郎，未受命而卒。晁端礼因长期闲居，词中多表现人生失意的情怀，颇有遒劲超旷之作。其词音韵和谐，文辞清丽。代表作品有《水龙吟》《绿头鸭》。著有《闲斋琴趣外篇》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“八彩眉开喜色新”以“八彩眉”代指君主，写君主面带新的喜色，点明朝堂的喜悦氛围；“边陲来奏捷书频”则写边疆频频传来胜利的捷报，直接点出喜悦的缘由，一写人一写事，开篇便奠定喜庆基调。“百蛮洞穴皆王土，万里戎羌尽汉臣”承接捷报，展现疆域的安定。“百蛮洞穴皆王土”写偏远地区都归入王朝版图，“万里戎羌尽汉臣”则写边疆部族都臣服为臣民，两句从空间的广阔与统治的稳固两方面，凸显王朝的强盛与安定，呼应前文的捷报与喜色。下片“丹转毂，锦拖绅”描绘朝堂的繁华景象，尽显气象万千。“丹转毂”写红色的车驾往来，“锦拖绅”则写官员身着锦绣官服，以车马与服饰的华贵，勾勒出朝堂的庄重与兴盛，画面鲜活生动。“充庭列贡集珠珍”续写朝贡的盛况，彰显王朝威望。写各国贡品摆满庭院，珍珠珍宝汇聚，从物资的丰盛展现王朝的感召力，与上片“尽汉臣”相呼应，进一步强化强盛的氛围。结尾“宫花御柳年年好，万岁声中过一春”以景与声作结，寄托美好祝愿。“宫花御柳年年好”写宫中花木年年繁茂，象征国运长青；“万岁声中过一春”则写在众人的祝福声中又度过一个春天，将喜悦融入日常与祝福，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·范仲淹《睢阳学舍书怀》

下一篇:宋·毛滂《青玉案·新凉》

猜你喜欢