朝代：唐作者：崔颢浏览量：2
译文
轻便的小船驶去多么迅速，转眼间便到达云林之境。我时而站起，时而坐下，与鱼鸟为伴，感受着山水的摇曳影子。岩石中回响着自然的应答，溪水中流淌的言语更显宁静。周围的一切都显得如此幽静，我停下船来欣赏这余下的景色。
逐句剖析
"轻舟去何疾"：轻便的小船驶去多么迅速，
# 何疾：游玩。,轻舟：指轻便的小船。轻：驾着。
"已到云林境"：转眼间便到达云林之境。
# 云林境：指云雾缭绕的林木之地，通常用来形容幽静的山水景色。
"起坐鱼鸟间"：我时而站起，时而坐下，与鱼鸟为伴，
# 鱼鸟间：指诗人身处鱼游鸟鸣的自然环境中。
"动摇山水影"：感受着山水的摇曳影子。
"岩中响自答"：岩石中回响着自然的应答，
"溪里言弥静"：溪水中流淌的言语更显宁静。
# 弥静：更显静谧。静：宁静。,溪里言：溪流流淌的声音，仿佛在低语。
"事事令人幽"：周围的一切都显得如此幽静，
# 幽：清幽。
"停桡向余景"：我停下船来欣赏这余下的景色。
# 停桡：停船，桡是撑船用的工具。
展开阅读全文 ∨
简介
《入若耶溪》是唐代诗人崔颢创作的五言古诗。诗中，崔颢以轻灵笔触描绘泛舟若耶溪的见闻：开篇“轻舟去何疾，已到云林境”，借“轻”“疾”“已到”，传递舟行迅疾、将入佳境的欢快惊喜；“起坐鱼鸟间，动摇山水影”，不直接摹写山水，而是通过自身“起坐”、搅动画中倒影，展现与自然契合的空灵之境；“岩中响自答，溪里言弥静”，以动衬静，用岩响、溪语反衬山林幽寂；末句“停桡向余景”，借停桨沐余晖，收束出清幽静深的意境。诗作以景启情，借若耶溪清澈水色与幽静环境，寄托喜清厌浊、好静恶闹的情怀，将自然之美与个人情志相融，创造出幽静恬淡的艺术境界。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
盛唐诗人
崔颢（？～754），唐代诗人。汴州（今河南开封）人。开元进士，官太仆寺丞、试太子司议郎摄监察御史、司勋员外郎，又称崔司勋。崔颢的诗早期多写闺情，流于纤艳；后期多写边塞诗，诗风变为雄浑奔放。其《黄鹤楼》诗意境高远，相传为李白所倾服。另有代表作品《古游侠呈军中诸将》《雁门胡人歌》。作品集有《崔颢诗集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言古诗，也是一首山水诗。诗人描绘泛舟若耶溪所见的山水清幽之景，借轻舟疾行、鱼鸟相伴、山水相映、岩响溪静等画面，营造出幽静恬淡的意境，表达喜清厌浊、好静恶闹的情怀，及对自然山水的沉醉与归隐之意。
2. 写作手法
反衬：以动衬静，“岩中响自答，溪里言弥静”，借山岩回声、溪中话语，凸显山林溪谷的幽静。短暂声响后，寂静更浓郁，以动态声响反衬环境的静谧空灵。
3. 分段赏析
“艅艎何泛泛，空水共悠悠”作为开篇，紧扣“入若耶溪”题面，“艅艎”点明行舟，“何泛泛”状写舟行之态，既体现水域宽阔，又藏诗人游赏的悠然兴致，同时以疑问语气凸显船行的悠然自在，似在问这小船因何如此闲适漂荡。“空水共悠悠”中，“空”写天空辽阔，“水”绘溪水浩渺，“共悠悠”把天空的悠远与溪水的悠长相融合，让天地间空明澄澈、悠然宁静的氛围扑面而来，开篇就勾勒出诗人乘舟入溪，融入浩渺空水间的闲适图景，奠定全诗清幽恬淡基调。“阴霞生远岫，阳景逐回流”承接开篇空水之境，聚焦溪上山水光影，“阴霞”是山岫边的云霞，“生”字化静为动，仿佛云霞是从远山中缓缓“生长”出来，给静态的山峦增添灵动气韵，让远岫有了孕育云霞的生机，赋予自然景物动态美与情趣。“阳景逐回流”，“阳景”即阳光，“逐”字赋予阳光人的动作，好似阳光在追逐着曲折回流的溪水奔跑，让光影随流水漾动，把光影与流水互动的活泼画面呈现，让阳光、溪水都有了俏皮的生命力，使整个画面鲜活起来。山水相映间，云霞衬出群山的深邃，日影照见溪水的清透，色彩与层次交织，营造出奇幻又和谐的溪上胜景，为后文“林静山幽”的听觉描写蓄势，让视觉与听觉的美相互映衬。“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”堪称全诗“文外独绝”之笔，蝉声聒噪，可在这若耶溪畔的山林里，喧闹的蝉鸣非但没打破宁静，反而让山林的静谧愈发深沉，以“噪”衬“静”，幽深的寂静，因有声音衬托更显深沉。蝉噪、鸟鸣是山林“活着”的证明，让“静”不是死寂，而是充满生命气息的清幽，赋予幽静以灵动与生机，这是此句“独绝”关键。“鸟鸣山更幽”，山鸟啼叫，在空旷的山谷中，这一声鸟鸣，似在寂静里投下石子，却让山的幽深寂寞更显浓烈，同样是以动衬静，将“幽”字渲染得淋漓尽致，以动显静，与开篇“泛泛”“悠悠”的悠然，及“阴霞阳景”营造的奇美和谐统一，共同构建出清幽恬淡的整体境界，为末句“动归念，悲倦游”做情感铺垫：如此静美又让人心安的自然，与诗人宦游的疲惫形成对照，催生归隐情思。“此地动归念，长年悲倦游”全诗抒情收束之笔，将前文铺陈的溪上美景，转化为诗人内心的情感波澜。“此地”指代若耶溪的幽美之境，承上启下，把景与情勾连，正是这宜人山水，触动诗人归隐之念。一个“动”字传神，写出美景对心灵的叩击，让情感生发自然贴切。从反面着笔，景色本应悦人，却引“悲”绪，实则是以“悲”衬“喜”，美景带来的愉悦未直言，却因过度美好，反衬出诗人对现有宦游生活的厌弃，即“长年悲倦游”，“长年”凸显宦游时长，道尽宦游岁月漫长，“悲”字直抒胸臆，“倦游”点明对在外为官、漂泊游历的厌倦，把自然之美引发的情思，与个人宦海沉浮的感慨相连，收束全诗又余味悠长。
4. 作品点评
《入若耶溪》是崔颢创作的一首山水诗，其写作特色鲜明，以轻灵笔触绘若耶溪山水，借人与景互动，营造空灵幽静意境。诗中满溢喜清厌浊情怀，将自然之美与个人情志相融，为后世展现了山水诗可抵达的清幽深邃境界。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 谭云：“云鸟间”妙矣，起坐其间尤妙（“起坐”句下）。钟云：“向”字妙（末句下）。
明钟惺、谭元春《唐诗归》
# 唐云：幽细。
明唐汝询《汇编唐诗十集》
# 吴敬夫云：事有胜情，笔挟灵气（“动摇”句下）。
清刘邦彦《唐诗归折衷》
展开阅读全文 ∨