模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiǎo
晓
fā
发

朝代：唐作者：贺知章浏览量：2
jiāng
江
gāo
皋
wén
闻
shǔ
曙
zhōng
钟
，
，
qīng
轻
yì
枻
lǐ
理
huán
还
qióng
舼
。
。
hǎi
海
cháo
潮
yè
夜
yuē
约
yuē
约
，
，
chuān
川
lù
露
chén
晨
róng
溶
róng
溶
。
。
shǐ
始
jiàn
见
shā
沙
shàng
上
niǎo
鸟
，
，
yóu
犹
mái
埋
yún
云
wài
外
fēng
峰
。
。
gù
故
xiāng
乡
yǎo
杳
wú
无
jì
际
，
，
míng
明
fā
发
huái
怀
péng
朋
cóng
从
。
。

译文

钱塘江边的西陵渡头，我和送行的亲友们听到了晨雾中传来的钟声，上岸后，船工开始整理船舱，用小木桨把船里的积水抛向外面，并准备回去。夜色未尽下的海潮还隐隐约约的起伏，但正在退去，而吴山下的晨雾一阵一阵地涌动着。沙滩上已见到鸟儿在飞翔，尤其是北岸的诸多山峰，还像埋在云雾中一样，缥缈难见。我回头去看了一眼故里坊宅，只见到了萧然山的外貌，而家乡似乎已在无边无际的地方了，潘水边的云门寺等更是全无踪影，再说亲友们已经回去了，这时怀乡之情便油然而生。

逐句剖析

"江皋闻曙钟"：钱塘江边的西陵渡头，我和送行的亲友们听到了晨雾中传来的钟声，

# 曙钟：拂晓的钟声，晨钟。,江皋：江岸，江边，江边高地。

"轻枻理还舼"：上岸后，船工开始整理船舱，用小木桨把船里的积水抛向外面，并准备回去。

# 舼：又作“舡”，古书上指一种小船。,轻枻：短桨。枻：船舷或船桨，一作栧。

"海潮夜约约"：夜色未尽下的海潮还隐隐约约的起伏，但正在退去，

# 约约：隐隐约约的样子。,海潮：指海水定时涨落的现象。

"川露晨溶溶"：而吴山下的晨雾一阵一阵地涌动着。

# 溶溶：河水流动的样子，宽广的样子。

"始见沙上鸟"：沙滩上已见到鸟儿在飞翔，

"犹埋云外峰"：尤其是北岸的诸多山峰，还像埋在云雾中一样，缥缈难见。

"故乡杳无际"：我回头去看了一眼故里坊宅，只见到了萧然山的外貌，而家乡似乎已在无边无际的地方了，潘水边的云门寺等更是全无踪影，

# 无际：没有边际，没有穷尽，也作无边，无涯。,杳：远得看不见踪影。

"明发怀朋从"：再说亲友们已经回去了，这时怀乡之情便油然而生。

# 朋从：朋友。

展开阅读全文 ∨

简介

《晓发》是一首五言律诗。诗的首联描写诗人整装待发的场景，笔触间渗透着若有若无的离愁别绪；接着颔联通过晨光推移与天色渐亮的双重变化，既展现时间流动的轨迹，又描摹自然景致的微妙转换；再转向颈联，视角由近及远铺展，工笔勾勒出江畔晨雾中错落有致的人文景观与自然风貌；最终尾联将目光从江天风物收回，转而聚焦诗人凝望江流的内心独白。全诗以清晨江景为背景，将旅途中的自然时序更迭与行旅者的复杂心绪相互映照，在工稳的景物描摹中自然流露深沉乡思与缱绻离情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

贺知章（659～744），唐代诗人。字季真，越州永兴（今浙江杭州萧山）人，早年移居山阴（今浙江绍兴）。贺知章与张旭、包融、张若虚并称“吴中四士”，与李白、张旭等合称“饮中八仙”。其诗今存二十余首，皆不尚藻彩，不事雕饰，无意求工而新意盎然。多祭神乐章和应制诗，写景之作较清新通俗，《回乡偶书》《咏柳》传诵颇广。贺知章还工书法，尤擅草隶。代表作品有《题袁氏别业》《相和歌辞·采莲曲》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是贺知章年轻时离开故乡永兴县，赴京长安参加科举考试途中所作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首羁旅山水诗。诗歌勾勒了钱塘江畔朦胧清冷的江雾、渐次消散的潮水与若隐若现的山峦，展现了出行舟启程时的动态画卷，同时抒发了对故土的深切眷恋与对友人的不舍之情。

2. 写作手法

远近结合：颈联“始见沙上鸟”聚焦近处沙滩飞鸟，“犹埋云外峰”则将视线延伸至远方云雾缭绕的山峰，通过由近及远写出层次分明的江景图。意象组合：“江皋闻曙钟”、“海潮夜约约”、“始见沙上鸟”、“犹埋云外峰”四句借助“曙钟”“海潮”“沙鸟”“云峰”等意象，描绘了江畔晨雾弥漫、潮汐渐退的朦胧景致，共同营造出黎明前后的静谧氛围。

3. 分段赏析

此诗为贺知章清晨离乡远行之作。据其生平推测，当是青年时期自永兴县启程赴长安应试时所作。永兴地处越西水网地带，民间交通以舟楫为主。贺知章寅夜启程乘舟，先抵驿道渡头，再转陆路而行。结合诗中“江皋”、“海潮”等意象推断，作诗地点应在浙江西陵渡一带，由此处隔江可眺望杭州吴山与玉皇山。据“晨露溶溶”等细节推断，从故居至江皋约行二三十里，耗时一两个时辰，因中间横亘萧然山阻隔视线，故有“故乡杳无际”之叹。贺知章青少年时期离开故乡思家桥村，迁居来苏乡潘水河畔，此次当从此处乘船出发，经官河或西城湖水道进入西陵驿，全程约三十里。首联“江皋闻曙钟”实指钱塘江西陵渡口场景，送行亲友与诗人共闻晨雾中传来的钟声。待舟船解缆时，船工正以木桨舀出舱中积水，准备返程，故称“轻枻理还舡”。颔联“海潮夜约约，川露晨溶溶。”描绘江畔晨光：夜潮未退隐现波痕，吴山晨雾层叠翻涌。“川”指山间平地，山泽之气在此交融形成霭霭雾气。颈联“始见沙上鸟，犹埋云外峰。”描绘沙滩已见飞鸟翔集，北岸群峰犹在云雾中若隐若现。全诗既展现钱塘江畔特有的自然风貌，也记录了诗人远赴长安求取功名的急切心境。尾联“故乡杳无际，明发怀朋从”集中抒发离情：回望故里坊宅，唯见萧然山轮廓，潘水畔云门寺等皆隐没天际。送行亲友既已返程，怀乡之情愈加强烈。若此行确系赴长安应试，则五十年后《回乡偶书》中“少小离家老大回”的意境正与此形成时空呼应。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 双字叠出妙来（“海潮”二句下）。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王绩《石竹咏》

下一篇:唐·白居易《食饱》

猜你喜欢