模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
shàng
上
qín
琴
xīng
兴

朝代：唐作者：常建浏览量：1
jiāng
江
shàng
上
tiáo
调
yù
玉
qín
琴
，
，
yì
一
xián
弦
qīng
清
yì
一
xīn
心
。
。
líng
泠
líng
泠
qī
七
xián
弦
biàn
遍
，
，
wàn
万
mù
木
chéng
澄
yōu
幽
yīn
阴
。
。
néng
能
shǐ
使
jiāng
江
yuè
月
bái
白
，
，
yòu
又
lìng
令
jiāng
江
shuǐ
水
shēn
深
。
。
shǐ
始
zhī
知
wú
梧
tóng
桐
zhī
枝
，
，
kě
可
yǐ
以
huī
徽
huáng
黄
jīn
金
。
。

译文

江上调着玉琴，调一次弦就清一次心。泠泠的调完了七根琴弦，周边的树木越发的幽静阴凉。江中的月影更白，幽蓝的江水也越发的深沉。才知道这梧桐木做的古琴如此珍贵，可以佩上黄金的徽标。

逐句剖析

"江上调玉琴"：江上调着玉琴，

"一弦清一心"：调一次弦就清一次心。

"泠泠七弦遍"：泠泠的调完了七根琴弦，

# 泠泠：形容动听悦耳的声音。

"万木澄幽阴"：周边的树木越发的幽静阴凉。

# 幽阴：阴静，幽深。阴作音。

"能使江月白"：江中的月影更白，

"又令江水深"：幽蓝的江水也越发的深沉。

"始知梧桐枝"：才知道这梧桐木做的古琴如此珍贵，

# 梧桐：可为琴木。

"可以徽黄金"：可以佩上黄金的徽标。

# 徽黄金：黄金的徽标。徽，琴徽，系琴弦的绳。后亦指七弦琴琴面十三个指示音节的标识。

展开阅读全文 ∨

简介

《江上琴兴》是唐代诗人常建的一首五言律诗，属山水田园诗范畴。诗歌以“江上调玉琴”开篇，写琴音洗涤心灵，点明抚琴场景；颔联运用通感手法，使清脆悦耳的琴声化为笼罩万木的幽静光影；颈联进一步描写琴韵的空灵；尾联以“徽黄金"收束，既点明艺术造诣的珍贵，又暗含对精神境界的追求，表明对音乐艺术的高度赞美。此诗意境超然，通过描写在江畔抚琴的场景，展现了音乐之美及其与自然景观的和谐共生。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

常建（？～？），唐代诗人。邢州（今河北省邢台市）人。开元进士，曾任盱眙尉。常建的诗以山水田园为主要题材，其诗多为五言，兴旨幽远。语言上，沿用汉魏古诗平直质朴、浅显流畅的语言风格；手法上，继承了古乐府与古诗中叙事与抒情相结合的基本范式；内容上，也基本依照古乐府与古诗中表现游子愁绪、人生无常、伤时感怀等主题进行创作。常建也善作边塞诗。代表作品有《题破山寺后禅院》《吊王将军墓》。著有《常建集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律师，也是一首山水田园诗。诗歌主要描写在平静无人的江面上抚琴的场景，诗歌以琴音为线索，既描绘了皓月当空，江天一色的的澄澈景致，又暗喻音乐对心灵的洗涤，表达出对高雅音乐艺术的高度赞美。

2. 分段赏析

一二句“江上调玉琴，一弦清一心”：这两句点明抚琴场景，每弹一根琴弦，心神就多一分清净，“调”字暗含调试琴弦、调适心性的双重意蕴，诗歌以琴为媒，建起物我交融的意境。三四句“泠泠七弦遍，万木澄幽阴”：“泠泠”指声音清越、悠扬，弹一根琴弦便使人心神宁静，更何况此时已调完七根琴弦，清脆悠扬的琴声仿佛能穿透万物，这样的琴音足以使“万木澄幽阴”，周边的森林越发的幽静阴凉，此处通过对林木幽深静谧的夸张描写，反衬琴声对自然万物的净化效果。五六句“能使江月白，又令江水深”：这悠远轻灵的琴音能使江上的月光更加皎洁，又令幽蓝的江水也越发的深沉，两种意象叠加，将抽象音乐具象为可感知的自然变化，弹琴的人完全沉浸在音乐中，心思随着旋律飘向远方，仿佛天地间只剩下这悠长的琴音。七八句“始知梧桐枝，可以徽黄金”：尾联以梧桐木与黄金徽的材质对应作结，真正懂琴趣人才能明白，这以梧桐木制成的古琴弹出来的曲子让人心醉，仿佛跟着旋律走进了仙境，给人以超凡的享受。这种感受千金难求，岂是物质能够换的来的？

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 刘云：等闲楚楚。

唐高棅《唐诗品汇》

# 一弦足清一心，遍奏则万木改色，而月之白、江之深，咸苦琴声使之然者，其神妙乃尔邪！

明唐汝询《唐诗解》

# 妙在只写琴理，若一从琴声著笔，便多落套。

清宋宗元《网师园唐诗笺》

# 钟云：深静有奇光。谭云：似水晶帘，内外洞澈，此天生诗人心手也。钟云：从何处见得？谭云：“一心”尤妙（“一弦”句下）。谭云：“能使”、“又令”，神化之言，觉相如以琴心挑之，只能动有情耳。（“能使”二句下）。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

# 蒋一葵曰：松散极得趣，入深偏有情。

明周珽《唐诗选脉会通评林》

# 自为古音，亦为东野开先。

清焦袁熹《此木轩论诗汇编》

# 泠泠清音，欲满人耳。一结意味尤深。

清吴煊、胡棠《唐贤三昧集笺注》

# 清语生新，是作荇特勤。

清王闿运《王闿运手批唐诗选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贾岛《寻人不遇》

下一篇:唐·周昙《春秋战国门·赵宣子》

猜你喜欢