模糊搜索 精准匹配

文章解析

cǎi
采
sāng
桑
zǐ
子
·
·
luó
罗
fū
敷
gē
歌

朝代：唐作者：李煜浏览量：2
gāo
高
lóu
楼
lián
帘
juǎn
卷
qiū
秋
fēng
风
lǐ
里
，
，
mù
目
sòng
送
xié
斜
yáng
阳
。
。
qīn
衾
zhěn
枕
yí
遗
xiāng
香
。
。
jīn
今
yè
夜
hái
还
rú
如
zuó
昨
yè
夜
cháng
长
。
。
yù
玉
rén
人
wàng
望
yuè
月
xiāo
销
níng
凝
chù
处
，
，
yīng
应
zài
在
xī
西
xiāng
厢
。
。
guān
关
yǎn
掩
lán
兰
táng
堂
。
。
wéi
惟
yǒu
有
shā
纱
dēng
灯
bàn
伴
xiù
绣
chuáng
床
。
。

译文

秋风中高楼的帘幕高高卷起，我目送着夕阳缓缓西沉。床上的衾枕还残留着你的芳香，今夜也如同昨夜一样漫长难捱。你一定也在望月出神，大概是在西厢的那边。兰堂的门紧紧关闭，只有纱灯寂寞地陪伴着绣床。

逐句剖析

"高楼帘卷秋风里"：秋风中高楼的帘幕高高卷起，

"目送斜阳"：我目送着夕阳缓缓西沉。

"衾枕遗香"：床上的衾枕还残留着你的芳香，

"今夜还如昨夜长"：今夜也如同昨夜一样漫长难捱。

"玉人望月销凝处"：你一定也在望月出神，

"应在西厢"：大概是在西厢的那边。

"关掩兰堂"：兰堂的门紧紧关闭，

"惟有纱灯伴绣床"：只有纱灯寂寞地陪伴着绣床。

展开阅读全文 ∨

简介

《罗敷歌・采桑子五之一》是北宋贺铸所作的一首词。词中通过描绘秋风中高楼、斜阳等景象，以及对衾枕遗香、漫漫长夜的刻画，表达了词人对“玉人”的思念。词人想象“玉人”在西厢望月出神，兰堂半掩，独对纱灯绣床，尽显孤寂。此词以简洁细腻的笔触，将相思之情融入景物与想象之中，营造出深沉的孤寂氛围，情感真挚而含蓄，语言质朴却富有韵味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代十国时南唐国君，著名词人

李煜（937～978），南唐国主，五代词人。原名从嘉，字重光，号钟隐、钟峰白莲居士，世称李后主，徐州（今属江苏）人。在位十余年，宋兵破金陵后出降，被俘至汴京，封违命侯，后被宋太宗毒死。李煜能诗文、音乐、书画，尤以词著名。前期作品多描写宫中享乐生活，风格清丽；后期多抒发亡国哀痛及囚徒生活的愁苦，情调极为感伤。其词形象鲜明，语言生动，善于以白描手法直抒胸臆，在题材和意境上突破晚唐及“花间”以艳情为主的窠臼，使词从音乐的附庸变为抒情述怀的工具。《虞美人》《浪淘沙》《相见欢》等作品为世熟知。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“高楼帘卷秋风里，目送斜阳”，起笔便勾勒出一幅充满孤寂感的画面。在秋风中，高楼的帘子高高卷起，词人凭栏而立，目光追随着缓缓西沉的斜阳。秋风本就带有萧瑟之感，“帘卷秋风”营造出清冷的氛围，而“目送斜阳”这一动作，细腻地传达出词人内心的落寞与对时光流逝的无奈，仿佛在斜阳的渐渐隐没中，等待也变得愈发漫长。“衾枕遗香。今夜还如昨夜长”，从室外的景象转至室内。床上的衾枕还残留着往昔的香气，这一丝残留的气息，勾起了词人的回忆与思念。“今夜还如昨夜长”直白地道出长夜难眠的煎熬，日复一日的漫漫长夜，进一步强化了词人对思念之人的眷恋以及独处的孤寂。下阕“玉人望月销凝处，应在西厢”，词人从自身的思念情境跳脱出来，展开想象。他推测思念的“玉人”此刻或许正在西厢望月，神情专注而略带忧伤。“销凝”一词，精准地描绘出“玉人”凝望出神、沉浸在思绪中的状态，体现出两人虽相隔两地，却有着相似的思念之情。“关掩兰堂。惟有纱灯伴绣床”，继续想象“玉人”所处的环境。兰堂的门紧紧关闭，室内唯有一盏纱灯在静静陪伴着绣床。“关掩兰堂”暗示着“玉人”的独处与封闭，而“惟有纱灯伴绣床”则以简洁的场景描写，烘托出“玉人”的孤独寂寥，进一步深化了词中相思的主题，也让整首词的情感表达更加深沉动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《卧小斋》

下一篇:唐·李贺《马诗二十三首（其九）》

猜你喜欢