模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
rì
日
gǎn
感
fù
赋

朝代：清作者：秋瑾浏览量：3
bǎi
百
jié
结
chóu
愁
cháng
肠
yù
郁
bù
不
kāi
开
，
，
cǐ
此
shēng
生
chóu
惆
chàng
怅
yì
异
xiāng
乡
lái
来
。
。
sī
思
qīn
亲
táng
堂
shàng
上
zhū
茱
chū
初
chā
插
，
，
yì
忆
mèi
妹
chuāng
窗
qián
前
jù
句
zhà
乍
cái
裁
。
。
duì
对
jú
菊
nán
难
féng
逢
yuán
元
liàng
亮
jiǔ
酒
，
，
dēng
登
lóu
楼
kuì
愧
fá
乏
zhòng
仲
xuān
宣
cái
才
。
。
liáng
良
shí
时
jiā
佳
jié
节
chéng
成
gū
辜
fù
负
，
，
jiù
旧
rì
日
huān
欢
chǎng
场
bàn
半
shì
是
tái
苔
。
。

译文

我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失意的心情来到了异乡。重阳节这天，我刚刚插戴上茱萸，便在窗前给妹妹写起诗来。面对秋菊，难于饮到陶渊明喝的美酒，登上高楼，惭愧缺少王粲那样的才能。美好的时光中，佳节枉被辜负，那过去欢聚的地方，如今已冷落无人了。

逐句剖析

"百结愁肠郁不开"：我的愁肠百绕千结阴郁不开，

# 郁：阴郁。,百结：形容疙瘩很多。

"此生惆怅异乡来"：这一回我怀着失意的心情来到了异乡。

"思亲堂上茱初插"：重阳节这天，我刚刚插戴上茱萸，

# 茱初插：刚刚插上茱萸。

"忆妹窗前句乍裁"：便在窗前给妹妹写起诗来。

# 句乍裁：刚刚锤炼好诗句。

"对菊难逢元亮酒"：面对秋菊，难于饮到陶渊明喝的美酒，

# 元亮：晋陶渊明字元亮，常对菊饮酒。

"登楼愧乏仲宣才"：登上高楼，惭愧缺少王粲那样的才能。

# 仲宣才：即指如王粲一样的才能。仲宣，东汉王粲字仲宣，山阳高平（今山东邹县）人，生于公元177年（汉灵帝熹平6年），死于公元217年（汉献帝建安22年），“建安七子”之一。,登楼：登高楼赋诗。

"良时佳节成辜负"：美好的时光中，佳节枉被辜负，

# 良时：美好时光。

"旧日欢场半是苔"：那过去欢聚的地方，如今已冷落无人了。

展开阅读全文 ∨

简介

《九日感赋》是近现代诗人秋瑾创作的一首七言律诗。此诗主题围绕作者在重阳节时的思乡怀亲之情以及自身的感慨。诗中描述了作者远嫁他乡，在重阳节插茱萸、忆亲人、对菊饮酒、登楼赋诗等情景，抒发了愁肠百结、辜负佳节的惆怅。首联点明愁肠郁结、客居异乡的惆怅；颔联写思亲忆妹，描绘重阳节的家庭思念场景；颈联借典故抒发自己处境的无奈与才华难展的愧疚；尾联感慨辜负佳节，昔日欢场荒芜，加重哀愁。这首诗情感真挚深沉，语言质朴自然，通过对重阳节情景的描写和典故运用，生动展现了秋瑾初嫁后思乡怀亲的心情以及壮志未酬的苦闷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中国资产阶级民主革命时期革命家

秋瑾（1875～1907），原名闺瑾，字璿卿，号旦吾，别号鉴湖女侠；留学日本时易名瑾，字竞雄，浙江山阴（今绍兴）人。中国资产阶级民主革命时期的革命家。1904年赴日本留学，次年先后加入光复会和同盟会。1906年为反对日本政府颁布《清国留学生取缔规则》而回国。次年1月在上海发刊《中国女报》，提倡女权，宣传革命。不久，回绍兴主持大通学堂，与徐锡麟共筹在皖、浙两地发动武装起义，后被捕就义。其作品宣传民主革命、妇女解放内容，笔调雄健，感情奔放。有诗词作品《满江红·小住京华》《对酒》等。今辑有《秋瑾集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《九日感赋》由秋瑾创作。1896年4月，秋瑾远嫁王子芳，初来湘潭，身处异乡。恰逢重阳节，她在离开亲人的孤寂中，因佳节触动情思，心中苦闷，遂写下此诗以抒发内心的愁绪。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首思乡怀亲诗。描绘了作者在重阳节时插茱萸、忆亲人、对菊饮酒、登楼赋诗等情景，表达了作者远嫁他乡的愁肠百结、对亲人的思念以及辜负佳节的惆怅之情。

2. 写作手法

用典：“对菊难逢元亮酒”所用典故东晋诗人陶渊明，字元亮，他喜爱菊花，且常于赏菊时饮酒。如他的“采菊东篱下，悠然见南山”等诗句，就体现了他对菊与酒的喜爱，其饮酒赏菊的行为成为一种洒脱、自在的生活象征。秋瑾在重阳节面对菊花，却难以像陶渊明那样有酒相伴来享受这份闲适。“登楼愧乏仲宣才”所用典故东汉文学家王粲，在避难荆州时，曾登上当阳城楼，有感而发作《登楼赋》，此赋情辞慷慨，为传世佳作，王粲也因这篇赋而声名远扬，其登楼作赋展现出卓越的才华。秋瑾在诗中写自己登楼，却自愧没有王粲那般能作出传世佳作的才华。借王粲登楼作赋的典故，含蓄地表达了自己虽有抱负，却因各种因素难以施展才华的感慨，体现出她在异乡对自身才华难以实现的一种遗憾与惆怅，增添了诗歌的文化内涵与情感深度。直抒胸臆：“百结愁肠郁不开，此生惆怅异乡来”直接倾诉自己愁肠郁结、客居异乡的惆怅心情，让读者直观感受到作者的哀愁，增强了情感的感染力。

3. 分段赏析

首联“百结愁肠郁不开，此生惆怅异乡来”以直白的语言，将作者内心的愁绪毫无保留地展现出来。“百结愁肠”极言愁绪之多、之复杂，“郁不开”强调愁绪难以排解。“此生惆怅异乡来”点明愁绪的根源是身处异乡，直接奠定了全诗哀愁的基调，让读者能迅速感受到作者远嫁他乡的孤寂与苦闷。颔联“思亲堂上茱初插，忆妹窗前句乍裁”描绘了重阳节的典型场景。作者想象着家中亲人在堂上插茱萸驱邪祈福，又忆起妹妹在窗前刚刚吟成诗句的情景。通过对这些温馨画面的想象，细腻地表达了对亲人、妹妹的思念之情。“茱初插”“句乍裁”生动地呈现出节日里的生活细节，以乐景衬哀情，更显作者身处异乡的孤独与思念之深。颈联“对菊难逢元亮酒，登楼愧乏仲宣才”连用两个典故。“对菊难逢元亮酒”，作者面对秋菊，却难以像陶渊明那样有酒相伴，借陶渊明的典故，写出自己无酒消愁的无奈与孤寂；“登楼愧乏仲宣才”，作者登楼望远，自愧没有王粲的才华能写出传世之作，表达了自己空有抱负却难以施展的苦闷，体现出作者在异乡的失落与对自身才华的期许。尾联“良时佳节成辜负，旧日欢场半是苔”感慨美好的重阳节被辜负，曾经欢乐的场所如今已长满青苔，一片荒芜。“良时佳节成辜负”直接抒发了作者在佳节却无法享受欢乐的遗憾与惆怅。“旧日欢场半是苔”通过今昔对比，昔日欢场的热闹与如今的荒芜形成鲜明反差，进一步加重了哀愁氛围，也暗示了作者生活境遇的变化，流露出对往昔欢乐时光的怀念和对当下处境的无奈。

4. 作品点评

整首诗以“茱初插”“对菊”“登高”等重阳节元素点题，情感真挚，如从肺腑流出，极具感染力，能深深触动读者心弦。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 插茱与吟诗并见，使诗中的茱萸染上了浓重的感情色彩，已完全人格化了。

前浙江省诗词学会副会长叶元章《静观流叶》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《昭君怨·暮雨丝丝吹湿》

下一篇:清·吴伟业《过吴江有感》

猜你喜欢