文章解析

zhōu
shào
nián

朝代:唐作者:李贺浏览量:1
qīng
cōng
féi
jīn
ān
guāng
lóng
nǎo
luó
shān
xiāng
měi
rén
xiá
zuò
fēi
qióng
shāng
pín
rén
huàn
yún
tiān
shàng
láng
bié
gāo
lóu
lín
xiǎo
hóng
lín
chū
shēn
zhǎo
yǒu
shí
bàn
zuì
bǎi
huā
qián
bèi
jīn
wán
luò
fēi
niǎo
shuō
shēng
lái
wèi
wéi
shēn
měi
qiè
guò
sān
bǎi
zhī
zhú
zhòng
miáo
jiā
guān
shuì
pín
cuī
rén
zhī
zhǎng
kuā
háo
měi
xián
rén
duō
shēng
lái
bàn
háng
shū
zhǐ
huáng
jīn
mǎi
shēn
guì
shào
nián
ān
cháng
shào
nián
hǎi
shàng
biàn
wéi
sāng
tián
róng
chuán
jiàn
tiān
gōng
kěn
gōng
piān
dào
sháo
huá
zhèn
cháng
zài
bái
miàn
zhòu
zhuān
xiāng
dài

译文

枣红骏马膘肥体壮,金马鞍闪闪发光,龙涎香料渗入绫罗衣衫散发香气。美人紧挨着坐着,玉杯飞传劝酒狂饮,穷人只能仰头称呼他们为“天上的郎君”。另外修建高楼俯瞰青翠竹林,钓丝牵动红鲤跃出幽深池塘。有时喝得半醉站在花丛前,背过身抛金弹击落空中飞鸟。自称从小到大没吃过苦,家中美妾数量超过三百人。哪里知道耕地播种的人家,官府催税急,没人织布养活家人。堆积金银炫耀豪强气概,见人就傲慢地拱手显摆威风。打生下来没读过一页书,只用金钱买来贵族身份。年轻人怎能永远年轻,大海都能变成种桑的农田。荣华衰败交替快如飞箭,老天爷也不会永远偏袒权贵。别说青春美貌能永驻,白发皱纹正等着找上门。

逐句剖析

"青骢马肥金鞍光":枣红骏马膘肥体壮,金马鞍闪闪发光,

# 金鞍:以黄金装饰的马鞍。,青骢:毛色青白相杂的骏马。

"龙脑入缕罗衫香":龙涎香料渗入绫罗衣衫散发香气。

# 龙脑:冰片。

"美人狭坐飞琼觞":美人紧挨着坐着,玉杯飞传劝酒狂饮,

# 琼觞:玉杯,酒杯。

"贫人唤云天上郎":穷人只能仰头称呼他们为“天上的郎君”。

"别起高楼临碧筱":另外修建高楼俯瞰青翠竹林,

# 碧筱:绿竹。

"丝曳红鳞出深沼":钓丝牵动红鲤跃出幽深池塘。

"有时半醉百花前":有时喝得半醉站在花丛前,

"背把金丸落飞鸟":背过身抛金弹击落空中飞鸟。

# 金丸:金制的弹丸。

"自说生来未为客":自称从小到大没吃过苦,

"一身美妾过三百":家中美妾数量超过三百人。

"岂知劚地种苗家":哪里知道耕地播种的人家,

# 苗:一作田。,劚:掘,刨。

"官税频催勿人织":官府催税急,没人织布养活家人。

# 勿:一作没。,官税:官府所征收的租税。

"长得积玉夸豪毅":堆积金银炫耀豪强气概,

# 豪毅:富贵有气派。,得:一作金。

"每揖闲人多意气":见人就傲慢地拱手显摆威风。

"生来不读半行书":打生下来没读过一页书,

"只把黄金买身贵":只用金钱买来贵族身份。

"少年安得长少年":年轻人怎能永远年轻,

"海波尚变为桑田":大海都能变成种桑的农田。

"荣枯递传急如箭":荣华衰败交替快如飞箭,

# 传:一作转。

"天公不肯于公偏":老天爷也不会永远偏袒权贵。

# 不:一作岂。

"莫道韶华镇长在":别说青春美貌能永驻,

# 韶华:美好的年华,指青年时期。

"发白面皱专相待":白发皱纹正等着找上门。

展开阅读全文 ∨

简介

《啁少年》是唐代诗人李贺写的一首讽刺诗,专门嘲笑那些富家公子哥。这些纨绔子弟骑着豪华马匹,穿着锦绣衣裳,要么搂着美人喝酒取乐,要么在池塘边悠闲钓鱼,要么拿着金弹子打鸟玩。家里美妾如云,金银财宝堆积如山,整日过着纸醉金迷、嚣张跋扈的生活。更可笑的是,他们不学无术,半本书都没读过,毫无学识修养。诗的最后警告说:世事无常就像沧海桑田,荣华富贵不会永远持续。老天爷不会永远偏袒权贵,富贵的日子终究不会长久。全诗把纨绔子弟的荒唐生活描写得淋漓尽致,结尾更是点明主旨,警醒世人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人,“诗鬼”

李贺(790~816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,仕途偃蹇,仅曾官奉礼郎。因避家讳,不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”,其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府,多表现人生不得意的悲愤,对宦官专权、藩镇割据的现实,也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰,生活困顿,于世事沧桑、生死荣枯,感触尤多。善熔铸辞采,驰骋想象,运用神话传说,创造出新奇瑰丽诗境,在中唐时代独树一帜,严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“青骢马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香”,诗一开头,李贺就用浓墨重彩描绘贵族少年的外在形象。膘肥体壮的青骢马,配上金光闪闪的马鞍,华丽程度不言而喻;罗衫里还掺入龙脑香料,行走间香气四溢。短短两句,便将贵族少年的奢华行头展现出来,凸显其生活的富贵奢靡。​“美人狭坐飞琼觞,贫人唤云天上郎”,接着写贵族少年与美人紧紧挨着坐在一起,不停地举杯畅饮,而在贫苦百姓眼中,这些少年就如同高高在上的“天上郎”,遥不可及。通过贫富对比,既展现了贵族少年纵情享乐的场景,也暗示出阶层的巨大差距。​“别起高楼临碧筱,丝曳红鳞出深沼”,这两句写贵族少年另外修建高楼,临近翠绿竹林,还悠闲地在深潭中钓鱼,将其奢靡生活的闲适一面呈现出来。“有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟”,描绘他们有时在百花丛前喝得半醉,随手用金弹丸射落飞鸟,以玩乐为消遣,挥霍无度的形象跃然纸上。​“自说生来未为客,一身美妾过三百”,贵族少年自己炫耀,生来就没尝过漂泊之苦,身边美妾超过三百人。这赤裸裸的炫耀,把他们骄纵狂妄、不知人间疾苦的模样刻画得淋漓尽致。​“岂知劚地种苗家,官税频催勿人织”,笔锋一转,诗人指出贵族少年哪里知道,那些在地里辛苦耕种的农户,不仅要承受繁重的农活,还要面对官府频繁催缴的赋税,连织布的时间都没有。这两句将贵族少年的奢靡与贫苦百姓的艰辛形成强烈对比,饱含李贺对贵族子弟的批判和对底层百姓的同情。​“长金积玉夸豪毅,每揖闲人多意气。生来不读半行书,只把黄金买身贵”,继续讽刺贵族少年,他们凭借堆积如山的金玉夸耀自己的豪爽坚毅,见到普通人就趾高气扬;生来没读过几本书,只知道用金钱为自己谋取地位,批判他们无才无德,徒有富贵。​“少年安得长少年,海波尚变为桑田。荣枯递传急如箭,天公不肯于公偏”,李贺在诗末点明,少年怎么可能永远是少年,就连大海都能变成桑田;兴衰交替快如飞箭,老天爷不会偏袒任何人。​“莫道韶华镇长在,发白面皱专相待”,进一步强调,不要以为青春年华会一直停留,白发和皱纹迟早会到来。以充满哲理的话语,告诫这些贵族少年,富贵并非永恒,应珍惜当下,同时也蕴含对人生无常的感慨。​

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·雍裕之《芦花》

下一篇:唐·杜甫《又送》

猜你喜欢