模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǔ
鲁
hóu
侯
yǎng
养
niǎo
鸟

朝代：先秦作者：庄子浏览量：2
xī
昔
zhě
者
hǎi
海
niǎo
鸟
zhǐ
止
yú
于
lǔ
鲁
jiāo
郊
，
，
lǔ
鲁
hóu
侯
yù
御
ér
而
shāng
觞
zhī
之
yú
于
miào
庙
。
。
zòu
奏
jiǔ
《
sháo
九
yǐ
韶
wéi
》
lè
以
为
乐
，
，
jù
具
tài
太
láo
牢
yǐ
以
wéi
为
shàn
膳
。
。
niǎo
鸟
nǎi
乃
xuàn
眩
shì
视
yōu
忧
bēi
悲
，
，
bù
不
gǎn
敢
shí
食
yì
一
luán
脔
，
，
bù
不
gǎn
敢
yǐn
饮
yì
一
bēi
杯
，
，
sān
三
rì
日
ér
而
sǐ
死
。
。
cǐ
此
yǐ
以
jǐ
己
yǎng
养
yǎng
养
niǎo
鸟
yě
也
，
，
fēi
非
yǐ
以
niǎo
鸟
yǎng
养
yǎng
养
niǎo
鸟
yě
也
。
。

译文

从前，有一只海鸟停留在鲁国国都的郊外，鲁侯用车迎接它，并在宗庙里给它敬酒。演奏《九韶》使它高兴，准备牛羊猪的肉作为它的食物。海鸟却眼睛发花，心情悲伤，不敢吃一块肉，不敢喝一杯酒，三天后就死了。这是因为（鲁侯）用供养自己的办法养鸟，不是用养鸟的方法养鸟。

逐句剖析

"昔者海鸟止于鲁郊"：从前，有一只海鸟停留在鲁国国都的郊外，

# 鲁郊：鲁国的郊外。鲁：古国名，在今山东西南部。,止：停止，栖息。,昔：从前、过去。

"鲁侯御而觞之于庙"：鲁侯用车迎接它，并在宗庙里给它敬酒。

# 庙：祖庙。,觞：古代的饮酒器，这里用作动词。此指敬酒。,御：驾车，这里引申为派车接。,鲁侯：鲁国国君。

"奏《九韶》以为乐"：演奏《九韶》使它高兴，

# 《九韶》：虞舜时乐名。韶乐九章，故名。

"具太牢以为膳"：准备牛羊猪的肉作为它的食物。

# 以为：用来作为。,太牢：指古代帝王或诸侯祭祀社稷时猪、牛、羊三牲齐全的供品。

"鸟乃眩视忧悲"：海鸟却眼睛发花，心情悲伤，

# 眩视：眼睛发花。

"不敢食一脔"：不敢吃一块肉，

# 脔：量词，用于块状的鱼肉。

"不敢饮一杯"：不敢喝一杯酒，

"三日而死"：三天后就死了。

"此以己养养鸟也"：这是因为（鲁侯）用供养自己的办法养鸟，

# 己养：供养自己的方法。

"非以鸟养养鸟也"：不是用养鸟的方法养鸟。

# 鸟养：喂养鸟的方法。

展开阅读全文 ∨

简介

《鲁侯养鸟》是一则寓言，反映了一段历史故事。寓言讽刺了那些不以正确的养鸟方法养鸟，而用供养自己的方式养鸟的国君。向人们揭示了这样的道理：“好的愿望必须符合事实，如果只有主观愿望而违背客观实际，好事便会变成坏事。”
展开阅读全文 ∨

作者介绍

战国时期哲学家、思想家，道家学派代表人物

庄子（前369？～前286），战国时期哲学家、思想家。名周，字子休（亦说子沐），宋国蒙（今河南商丘东北）人。在蒙地担任过漆园吏，曾借粟于监河侯（官名），但拒绝楚威王的厚币礼聘。庄子是道家学派的代表人物，与老子并称“老庄”。最早提出“内圣外王”的思想，对儒家影响深远。其文想象力丰富，语言运用自如，灵活多变，能把微妙难言的哲理说得引人入胜，作品被称为“文学的哲学，哲学的文学”。名篇有《庄子》《逍遥游》《齐物论》《养生主》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇寓言故事。介绍了鲁侯用供养国君的方式养鸟，导致海鸟因不适应而死亡的故事，表达了​​违背自然规律、主观臆断必然导致失败​​的道理。

2. 分段赏析

“昔者海鸟止于鲁郊”点明故事背景，奠定叙事基调；“鲁侯御而觞之于庙”展现国君的隆重接待，暗示其傲慢心态；“奏《九韶》以为乐，具太牢以为膳”极言供养之丰，反衬其行为的不合常理；“鸟乃眩视忧悲，不敢食一脔，不敢饮一杯”具体描写鸟的痛苦，揭露鲁侯做法的荒谬；“三日而死”以悲剧收场，凸显违背自然的恶果；“此以己养养鸟也，非以鸟养养鸟也”总结全文，点明主旨，批判主观臆断之害，揭示顺应本性的重要性。

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·诗经《静女》

下一篇:先秦·佚名《孟子引夏谚》

猜你喜欢