朝代：唐作者：王勃浏览量：1
译文
长在山岩上的桂花很稠密，一片白色，梨树上的果实已稀疏了，树叶已经变红。在这寒冷的江边，眺望到远方尽头，我的归乡之心就像离了本根的征蓬一样，已经跟随着长风飘荡而去。
逐句剖析
"桂密岩花白"：长在山岩上的桂花很稠密，一片白色，
# 桂密：桂花很稠密。
"梨疏林叶红"：梨树上的果实已稀疏了，树叶已经变红。
# 疏：稀疏。
"江皋寒望尽"：在这寒冷的江边，眺望到远方尽头，
# 尽：尽头。,江皋：江边。
"归念断征篷"：我的归乡之心就像离了本根的征蓬一样，已经跟随着长风飘荡而去。
# 征篷：犹飘蓬，比喻飘泊的旅人。篷，一作“蓬”。,归念：归乡之心。
展开阅读全文 ∨
简介
《冬郊行望》是唐代王勃创作的一首五言绝句。描绘了冬日郊野行途中所见之景，桂树茂密岩花洁白，梨树稀疏林叶泛红，极目江皋寒意弥漫。通过景语含蓄表达了游子漂泊在外的思乡之情，借景抒情，情景交融。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“初唐四杰”之首
王勃（650～676/684），唐代文学家。字子安，绛州龙门（今山西河津）人。他是隋末大儒王通之孙，幼时即聪慧过人，六岁能写文章，九岁读颜师古注《汉书》并撰《指瑕》。他曾任虢州参军等职，因恃才傲物等原因历经波折。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王的诗文齐名，并称“王杨卢骆”，也称“初唐四杰”，而王勃为“初唐四杰”之首。其诗长于五律，多思乡怀人、酬赠往还之作，风格清新流丽，代表诗作有《送杜少府之任蜀川》等。其文多为骈体，重辞采且有气势，以《滕王阁序》最为著名。有辑本《王子安集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首行旅诗。描绘了诗人在冬日郊野行走时所看到的景色，桂树繁密，岩花洁白，梨树稀疏，林叶泛红，极目远眺江皋，寒意尽显。营造出一种萧瑟的氛围，表达了诗人如断篷般漂泊在外的游子，浓浓的思乡之情。
2. 写作手法
借景抒情：前两句“桂密岩花白，梨疏林叶红”描绘出冬景中桂树、梨树的独特景象，后两句“江皋寒望尽，归念断征篷”借江皋寒景，以“断征篷”自比，将思乡之情融入景中，含蓄地抒发了游子漂泊思归之意。
3. 分段赏析
《冬郊行望》前两句：“桂密岩花白，梨疏林叶红”，诗人以细腻笔触描绘冬景。桂树茂密，白色的岩花点缀其间；梨树稀疏，叶子泛红。从植物的疏密、颜色的对比，勾勒出一幅色彩斑斓的冬日山林图，展现了大自然在冬季别样的生机。后两句：“江皋寒望尽，归念断征篷”，诗人目光从山林延伸至江边高地，极目望去，寒意笼罩。此时，诗人感觉自己如同断了根的征篷，漂泊无依，思乡之情油然而生，将前文的景语自然过渡到思乡的情语，情景交融。
展开阅读全文 ∨