朝代：南北朝作者：沈约浏览量：2
译文
微风吹拂使荷叶摇晃，轻轻的露珠拂过荷花花苞。水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。
逐句剖析
"微风摇紫叶"：微风吹拂使荷叶摇晃，
# 紫叶：树叶。,摇：摇晃。
"轻露拂朱房"：轻轻的露珠拂过荷花花苞。
# 朱房：喻指含苞待放之芙蓉。朱：朱红色。,轻露：轻轻的露珠。
"中池所以绿"：水池中的水之所以发出绿光，
# 所以：原因，情由。,中池：池中。
"待我泛红光"：是因为在等我释放红光。
# 泛：浮现，透出。,我：即芙蓉。,待：等待。
展开阅读全文 ∨
简介
《咏芙蓉》是南朝梁文学家沈约创作的一首五言绝句，这是一首咏物诗。诗前两句描写荷花在微风里舒展，朱红的花苞承露轻颤，将荷花初绽的动态美展现得细致入微。后两句采用拟人手法，赋予荷花以对话姿态，道出满池碧波原是静候红莲盛放的深情守候。全诗仅二十字，却以紫、朱、绿、红四色交织出色彩斑斓的层次，在动静相宜的画面中，既写出芙蓉鲜活的生机，也透露出诗人对自然景物的深刻体悟。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南朝齐梁文学家，永明诗体代表人物
沈约（441～513），南朝齐梁文学家。字休文，吴兴武康（今浙江）人，为“竟陵八友”之一。曾在南朝宋、齐两朝做官，后来帮助梁武帝萧衍登上皇位，被任命为尚书仆射，封为建昌县侯，官至尚书令。沈约与谢朓、王融诸人之作皆注重声律，时号“永明体”。其诗重藻饰，部分诗作语言清新。他与周颙等创“四声八病”之说，要求作诗区别、调和四声，避免八病，对古体诗向律诗的转变起重要作用，曾据旧本撰成《宋书》，又有《四声谱》《齐纪》《沈约集》等，已佚。代表作品有《早行逢故人》《早发定山》《别范安成》等。明人辑有《沈隐侯集》。
展开阅读全文 ∨
背景
沈约的《咏芙蓉》这首诗的具体创作时间已不可考。自古以来，荷花以其高洁、美好，深受人们喜爱。无论是帝王将相、文人墨客，还是普通百姓，都常以诗文歌颂荷花的品格与风采。六朝时期，玄武湖的荷花尤为有名。南朝梁元帝萧绎曾泛舟后湖，观荷兴浓，写下了著名的《采莲赋》。此后，梁朝的沈约再次游览玄武湖，正值荷花盛放，联想到萧绎旧作，感触良多，遂写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首咏物诗。此诗描绘了荷花在风中摇曳的风姿以及荷花和池水相互映衬的画面，表达了诗人对荷花的赞美与喜爱之情。
2. 写作手法
拟人：“待我泛红光”运用了拟人手法。诗中以第一人称“我”代指芙蓉，用“待”字赋予其主动等待的姿态，芙蓉似含情少女，以绽放为诺，与碧波形成“你绿我红”的默契。拟人手法的运用烘托出芙蓉的灵性，亲切自然，且蕴含着高洁和自豪。
3. 分段赏析
前两句“微风摇紫叶，轻露拂朱房”，描写的是微风吹拂着出水的荷叶，轻轻在水面上摇动，叶片随着风势轻晃，显得柔和而灵动。与此同时，一串串轻盈的露珠顺着荷叶滚落，滴入池水，泛起细小水波，仿佛也在和风共舞。这两句写的是荷叶和荷花在微风和露水中自然的状态，用意细致，用“紫叶”与“朱房”分别指荷叶与花苞，在“微风”和“轻露”的映衬下，显出荷花轻盈含蓄的美态。诗人不着痕迹地将画面渲染得富有情趣，形成一幅富有诗意的水上清晨图。这两句承接自然，语气轻松流畅，对仗工整，读来顺口自然。从描写方式来看，诗人是将本应静止的景象写出动感，用“摇”和“拂”两个动词，让原本静默的画面活跃起来，为这一池荷花增添了鲜明的生命力和动感。后两句“中池所以绿，待我泛红光”，写的是池中荷花青翠欲滴的景象。那些挺立于水面的荷叶和含苞的花朵，将整池水染得绿意盎然，显得格外清澈鲜亮。“绿”字用得很巧妙，不但表现了荷叶的颜色，也带出了整个池水的清润气息。荷叶层层叠叠，铺满水面，把池水也映得发亮，整个画面色彩浓郁，富有视觉美感。“中池所以绿”一句，是在点出原因，接下来的“待我泛红光”，则写即将到来的结果，顺着前文自然展开。诗人以荷花自述的口吻，将荷花写成“我”，让语气变得更加亲切自然，也带有一种高洁的自信。这个“待”字非常重要，它不仅联系了前后句的内容，还体现出一种时间上的期待，暗示荷花即将盛开。“泛红光”三个字虽然简短，却概括了荷花盛开时的全部景象，给人留下丰富的想象空间。它并不直接描写花开的样子，却已经暗示了那绚丽的一刻就在眼前，可能是明天，也许就是今夜。诗人没有展开描写盛开的场景，而是将这一切都浓缩在“泛红光”三个字里。这三个字绝不能看轻，它们将荷花最灿烂的时刻巧妙地传达出来。人们自然会想到，随着池中荷叶越来越绿、越发茂盛，那荷花开放时的色彩也必定会更加鲜明耀眼。正是在这种含蓄的表达中，诗人为我们营造出一种既真实又充满诗意的美好意境。
4. 作品点评
沈约的这首《咏芙蓉》是在咏荷诗中较早的一首，此诗篇幅短小，意境优美。全诗虽描写的是未绽的荷花，但读过后留下的却是荷花开时的翩翩风采。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首五言小诗着重写了荷花含苞待放的情态。“微风摇紫叶，轻露拂朱房”这两句是说微风轻摇动着初生的紫色荷叶，细露慢慢抚摩着红色蓓蕾。“中池所以绿，待我泛红光”，诗人采用拟人化手法，赋予荷以人的思想感情。池塘里所以长满荷叶，呈现一片碧绿的颜色，是在等待我荷花开放，透露出耀眼的红光，“待我泛红光”，写得很情趣，既写出了荷花含苞待放的情韵，也表达了诗人一种自信、昂扬奋发的精神。
现代吉林大学中文系教授麻守中《历代题画类诗鉴赏宝典》
展开阅读全文 ∨