文章解析

tóng
jué

朝代:南北朝作者:江淹浏览量:2
huáng
jīn
yīng
wēi
cháng
xióng
jiàn
dùn
guāng
pèi
xiāo
shuò
qiū
zhì
míng
yuè
yuán
fēng
shāng
bái
luò
qīng
zhàn
zhàn
zhú
yìng
lán
yǐng
chuàng
cóng
wéi
huái
怀
yōu
yáo
xíng
yīng
hóng
fāng
wéi
dēng
tái
zhōng
chéng
lóu
guō

译文

魏武帝曹操离开了金阁,他的英威长久地归于寂寞。象征权威的雄剑顿时失去光芒,各种玉佩也销蚀褪色。秋天到来明月圆满,秋风吹过白露飘落。清冷的夜晚多么深沉,孤独的蜡烛映照在兰色帷幕上。抚摸着自己的影子悲伤无处诉说,心中满怀的忧愁深厚。美丽的容颜即将消逝,青春时光有多少欢乐呢?白白登上这歌舞台,最终这里将成为蝼蚁聚集的地方!

逐句剖析

"武皇去金阁":魏武帝曹操离开了金阁,

# 金阁:饰金的阁,华美的阁。,去:离去。,武皇:指魏武帝曹操。

"英威长寂寞":他的英威长久地归于寂寞。

# 寂寞:寂静无声;沉寂。引申指辞世。,英威:英勇威武。

"雄剑顿无光":象征权威的雄剑顿时失去光芒,

# 顿:顿时。,雄剑:春秋时吴王阖闾让干将造了两把剑,雄的叫干将,雌的叫莫邪。此处用雄剑代指曹操所佩带的剑。

"杂佩亦销烁":各种玉佩也销蚀褪色。

# 销烁:熔化;毁灭。销镕。,杂佩:总称连缀在一起的各种佩玉。

"秋至明月圆":秋天到来明月圆满,

# 明月圆:暗喻曹操《遗令》中“月旦十五日,自朝至午,辄向帐中作伎乐。”,秋至:秋到。

"风伤白露落":秋风吹过白露飘落。

# 白露:秋天的露水。二十四节气之一。每年在阳历九月八日前后。,风伤:凉风凄凄。

"清夜何湛湛":清冷的夜晚多么深沉,

# 湛湛:清明澄澈貌。露浓貌。,清夜:清静的夜晚。清秋的夜晚。

"孤烛映兰幕":孤独的蜡烛映照在兰色帷幕上。

# 兰幕:兰花的帷幕。兰香的帷幕。

"抚影怆无从":抚摸着自己的影子悲伤无处诉说,

# 无从:无所适从。,抚影:顾影自怜。

"惟怀忧不薄":心中满怀的忧愁深厚。

# 忧不薄:即忧思深厚。不薄:不减。一说,薄,停止。,惟怀:惟思怀念。惟,思考,思念。

"瑶色行应罢":美丽的容颜即将消逝,

# 应罢:允许罢免。应当罢停。,行:行将。,瑶色:如玉的美色。犹言玉颜。指女乐。

"红芳几为乐":青春时光有多少欢乐呢?

"徒登歌舞台":白白登上这歌舞台,

"终成蝼蚁郭":最终这里将成为蝼蚁聚集的地方!

展开阅读全文 ∨

简介

《铜爵妓》为南朝江淹所创作的五言古诗,约作于其遭建平王贬逐之后。全诗借铜雀台妓之口,写诗人对曹操遗命的看法,咏叹铜爵妓的寂寞生活与悲苦命运,实为批判造成此悲剧的当权者,是别具一格的怀古之作。开篇交代事由,描绘铜雀台萧条景象,奠定悲凉基调;“秋至”四句融情于景,自然过渡到对妓者孤独生活的刻画;末六句由怜生愤,既叹美人迟暮,更暗批曹操,以深沉感慨收束全篇。诗歌叙事清晰,将复杂情感寄于叙事之中,借景抒情、托物言志,情意真切,尤其是结尾处化悲为愤,批判之意呼之欲出,极具艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝文学家

江淹(444~505),南朝文学家。字文通,济阳考城(今河南民权县)人。早年孤贫好学,在仕途上不甚得志,历仕宋、齐、梁三代。梁时官至金紫光禄大夫。其诗幽深奇丽、长于拟古,以《杂体诗三十首》最为知名。赋以《恨赋》《别赋》较有名,文辞精美,情调悲凉凄婉。晚节才思减退,相传梦一丈夫向之索还五色笔,时称“江郎才尽”。今存《江文通集》辑本。

展开阅读全文 ∨

背景

汉末风云激荡,曹操纵横捭阖,逐鹿中原,不仅在军事上饮马江汉、横扫群雄,更以横槊赋诗之姿展露文韬武略,堪称“一世之雄”。然而这位枭雄临终之际,却对生前声色享乐难以释怀。在《遗令》中,他反复嘱咐:“吾婕妤妓人,皆著铜爵台,于台堂上,施八尺床繐帐,朝晡上脯糒之属。月朝十五,辄向帐作妓。汝等时时登铜爵台,望吾西陵墓田。”这般安排在古代帝王中极为罕见,尽显其不顾他人处境、只图自我满足的帝王做派,令人惊愕。这充满悲剧色彩的历史场景,触动了后世众多文人的心灵,引发他们对世事沧桑的感慨,纷纷以诗文抒怀。江淹的《铜爵妓》,正是此类作品中的经典,承载着对这段历史的深刻反思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗,也是一首怀古诗。描绘了曹操逝去后,金阁冷落,其往日英威不再。秋夜,明月白露,铜雀妓独对孤烛,抚影自伤,感慨青春消逝,只能在歌舞台上无奈等待生命终结。诗中营造出悲凉氛围,表达了对历史兴亡的深沉感慨以及对铜雀妓悲惨命运的同情。

2. 写作手法

借景抒情:“秋至明月圆,风伤白露落。清夜何湛湛,孤烛映兰幕。”描绘秋天月圆、白露飘落、清夜深沉、孤烛映照兰幕的景象,渲染出清冷、孤寂的氛围,烘托铜雀妓内心的悲伤与凄凉。直抒胸臆:“抚影怆无从,惟怀忧不薄。”直接表达铜雀妓面对自己的影子,悲伤无处诉说,心中忧愁深厚,将其内心痛苦直白展现。

3. 分段赏析

诗开篇四句,勾勒出曹操身后的寂寥之态,尽显昔日雄风不再,满溢悲凉冷落的氛围。诗中“武皇”指曹操,“金阁”即铜雀台。建安十五年落成的铜雀台,位于邺城西北,据《水经注》记载,其“高十丈,有屋百余间”,台顶立大铜雀,展翅欲飞。西台更高达六十七丈,上筑铜凤,窗饰铜笼,晨光洒落时,流光溢彩,以“金”字描绘这座华丽楼观,恰如其分。可如今,曹操逝去,铜雀台人去楼空,往昔的威严气势、歌舞繁华皆成过往,徒留一片凄清。前两句以强烈的对比,营造出物是人非的沧桑感。后两句中,“雄剑”借指曹操佩剑,曾随其征战四方、平定群雄,如今却蒙尘黯淡;“杂佩”为曹操身畔饰物,古人常将剑佩并提,如《说苑》中经侯“左带玉具剑,右带环佩”。此处“销烁”意为消逝,诗人借曹操遗物的落寞,进一步强化开篇的寂寥,使诗意更为饱满。“秋至”以下四句,灵感源于曹操《遗令》中“月朝十五”的指令。每逢月圆之夜,本该是欢娱之时,却成了歌妓们被迫对着空帐起舞的时刻。这些鲜活的生命被困于荒台孤馆,沦为侍奉亡魂的工具,无疑是封建帝王统治下残酷的人生悲剧。在她们眼中,那清冷的秋夜并非良辰美景,而是加剧内心悲戚的催化剂。这四句宛如歌妓视角下的“主观镜头”,将悲凉夜景娓娓道来:秋风裹挟着寒露,清夜深沉静谧,摇曳的烛火将她们孤寂的身影映在兰幕之上。诗人借景抒情,不着痕迹地将歌妓们的悲惨境遇与凄清夜色融为一体,层层递进,让全诗的悲剧氛围愈发浓烈,令人唏嘘不已。诗至后六句,笔触陡然转向直白的怨愤抒发,相较于此前借景抒情的含蓄,情感表达更为浓烈。“抚影”承接上文“孤烛”所营造的孤寂意象,过渡自然流畅。歌妓们对影自伤,满心悲愁无处排遣,忧思如潮水般连绵不绝。“薄”意为停止,“瑶色”“红芳”喻指美人容颜,“行应罢”“几为乐”以互文手法,强调青春易逝、欢乐短暂,字里行间满是对歌妓悲惨命运的深切同情。诗末两句回应曹操《遗令》中“时时登铜雀台,望吾西陵墓田”之语,情感从悲叹转为怨怼,最终迸发为愤怒。一个“徒”字,道尽歌妓们登台歌舞、遥望西陵的无奈与徒劳,她们虚掷年华侍奉亡魂,而即便贵为帝王的曹操,最终也不过化作一抔黄土,葬身蝼蚁之穴。此处“蝼蚁郭”的运用,既暗含对皇陵的轻蔑,也点明无论身份贵贱,终逃不过死亡的结局。诗人借此讽刺曹操死后仍欲作威作福的自私与荒谬,更将对歌妓的同情与对帝王的批判巧妙融合,使诗歌主题更为深刻,首尾呼应间,尽显艺术匠心。

4. 作品点评

江淹的《铜爵妓》在绮丽流美的辞藻间,激荡着悲壮苍凉的气韵。李调元于《雨村诗话》中曾言,六朝诗歌绮丽盛行,若按朝代细分,梁代诗坛当以江淹为翘楚,其诗风悲壮激昂,令人瞩目。这种悲壮的情感基调,通过多重鲜明的对比手法得以强化。在刻画曹操形象时,诗人将其生前的雄姿英发与身后的寂寥萧瑟进行对照;描绘歌妓境遇时,又以青春韶华、自然美好反衬其悲苦命运。而帝王的自私专制与歌妓的凄惨遭遇之间的对立,则构成全诗最核心的矛盾冲突。诗中,华丽的辞藻与悲怆的氛围相互交织,催生出凄艳动人的独特风格。在深邃宏博、文采斐然的词句中,始终萦绕着幽远哀怨的情思,这与楚辞“发愤以抒情”的传统一脉相承,展现出江淹卓越的诗歌艺术造诣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·萧衍《邯郸歌》

下一篇:南北朝·吴均《咏雪》

猜你喜欢