模糊搜索 精准匹配

文章解析

jùn
郡
nèi
内
gāo
高
zhāi
斋
xián
闲
wàng
望
dá
答
lǚ
吕
fǎ
法
cáo
曹
shī
诗

朝代：南北朝作者：谢朓浏览量：2
jié
结
gòu
构
hé
何
tiáo
迢
dì
遰
。
。
kuàng
旷
wàng
望
jí
极
gāo
高
shēn
深
。
。
chuāng
窗
zhōng
中
liè
列
yuǎn
远
xiù
岫
。
。
tíng
庭
jì
际
fǔ
俯
qiáo
乔
lín
林
。
。
rì
日
chū
出
zhòng
众
niǎo
鸟
sàn
散
。
。
shān
山
míng
暝
gū
孤
yuán
猿
yín
吟
。
。
yǐ
已
yǒu
有
chí
池
shàng
上
zhuó
酌
。
。
fù
复
cǐ
此
fēng
风
zhōng
中
qín
琴
。
。
fēi
非
jūn
君
měi
美
wú
无
dù
度
。
。
shú
孰
wèi
为
láo
劳
cùn
寸
xīn
心
。
。
huì
惠
ér
而
néng
能
hào
好
wǒ
我
。
。
wèn
问
yǐ
以
yáo
瑶
huá
华
yīn
音
。
。
ruò
若
yí
遗
jīn
金
mén
门
bù
步
。
。
jiàn
见
jiù
就
yù
玉
shān
山
cén
岑
。
。

译文

高斋建筑多么曲折绵延，极目远望境界高深幽远。从窗中望远处山峦排列，在庭院边俯看高大树林。太阳升起众鸟四处飞散，日暮时分山中孤猿哀吟。已经有在池边饮酒之乐，又有这风中听琴的雅致。若不是您如此美好多情，谁能让我劳费这寸寸心。您仁爱又能如此喜爱我，寄来书信如同瑶华之音。若能抛开在金门的忙碌，就来这玉山之岭相聚吧。

逐句剖析

"结构何迢遰"：高斋建筑多么曲折绵延，

# 结构：谓结连构架，以成屋宇也。《鲁灵光殿赋》曰：观其结构。

"旷望极高深"：极目远望境界高深幽远。

# 高深：谓江山也。,旷：《广雅》曰：旷，远也。

"窗中列远岫"：从窗中望远处山峦排列，

"庭际俯乔林"：在庭院边俯看高大树林。

"日出众鸟散"：太阳升起众鸟四处飞散，

"山暝孤猿吟"：日暮时分山中孤猿哀吟。

"已有池上酌"：已经有在池边饮酒之乐，

"复此风中琴"：又有这风中听琴的雅致。

"非君美无度"：若不是您如此美好多情，

"孰为劳寸心"：谁能让我劳费这寸寸心。

"惠而能好我"：您仁爱又能如此喜爱我，

# 惠：毛苌曰：惠，爱也。

"问以瑶华音"：寄来书信如同瑶华之音。

"若遗金门步"：若能抛开在金门的忙碌，

# 若遗金门步：“若遗”二句，《解嘲》曰：历金门，上玉堂。《穆天子传》曰：癸巳，至群玉之山容氏所守，先王之谓册府。郭璞曰：即《山海经》玉山，西王母所居者。皇甫谧《释劝》曰：排阊阖，步玉岑。

"见就玉山岑"：就来这玉山之岭相聚吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《郡内高斋闲望答吕法曹诗》是南朝齐诗人谢朓创作的一首五言诗，收录于《昭明文选·卷二十六》。《古诗纪》、《谢宣城集》、《古诗源》皆存录此诗。。此诗是谢朓回复吕僧珍之作。诗中先描写高斋所见山水景色，展现出开阔深远之景；后写自己的生活情致，有饮酒抚琴之乐；最后表明因友人的美意，自己才劳心作答，若能得闲，愿前往相会。全诗语言清新自然，情景交融，既描绘了优美的自然景色，也传达出诗人与友人的情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝齐诗人，永明诗体代表人物

谢朓（464～499），南朝齐诗人。字玄晖，陈郡阳夏（今河南太康）人。其与同族的谢灵运，并称“大小谢”。因曾任宣城太守、尚书吏部郎，故称谢宣城、谢吏部。后卷入废立的政治斗争中，遭人诬陷，死于狱中。谢脁是永明诗体的代表诗人，与沈约、王融诸人之作皆注重声律，时号“永明体”。他的诗长于写景，风格清俊，善于熔裁，圆美流转，平仄协调，对偶工整。谢脁关于声律对仗和写景状物的技巧，对于唐代诗坛有着深刻的影响。代表作品有《晚登三山还望京邑》等。著有《谢宣城集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是诗人在担任宣城太守时所作。诗中的“郡”指的便是宣城郡。当时诗人于高斋静坐，将目光投向远方，思绪飘向深邃之处，有感而发，写下此诗来回应友人。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

诗的前六句描绘“高斋”，其建筑宏伟，构架高深，所处地势高远，视野极为开阔。在美好的日子里闲坐于此，室外美景令人目不暇接。窗外峰峦连绵，巍峨延伸；庭际乔木成林，纷纷展现在眼前。“列”与“俯”二字运用精妙，赋予静止的山峦和矗立的乔木以灵动之感，仿佛这些景物并非是被诗人观望，而是主动闯入诗人的视野，融入诗人的心怀。如此一来，不仅让静态的景物鲜活起来，更重要的是打通了“物”与“我”的界限，使客体景物与主体诗人紧密相连，让诗歌氛围瞬间灵动起来。“日出众鸟散，山暝孤猿吟”堪称名句。旭日升起，众鸟飞离；暮色降临，孤猿哀鸣。诗句自然质朴，未加雕琢，却将大自然的悠远、深邃、迷蒙的意境生动呈现。尤其是通过这景色描写，一位陶醉于山水、流连忘返的诗人形象跃然纸上。接下来的六句，诗人展现自己高雅的志趣。在池边小酌，于风中听琴，有友相伴，其乐无穷。最后，诗人袒露高洁情怀。金门乃汉代征士待诏之处，玉山是传说中西王母居所。诗人表示若仕途不顺，便会超脱尘世，表达了出世之念。谢朓身处仕途，却心系山林，想随心随性却又难以割舍身外之物，想保全禄位却又不愿违背本心，在两者间两难抉择，始终找不到平衡之法。他的许多山水诗，正是这种心境的映射。这造就了其山水诗独特的抒情模式：从仕途坎坷、公务繁忙带来的心烦意乱，到面对山水美景时的身心愉悦，进而产生隐居山林、超脱尘世的想法，在现实山水之美与理想自由之境的交融中，寻求心灵的片刻安宁。像《游东田》《落日怅望》等诗便是典型。不过这首诗情况特殊。诗人先是在荆州遭人谗言，接着被贬为新安王中军记室；公元495年春天刚转任中书郎，夏天又出任宣城太守。宦海起伏，让他逐渐看透，能以较为超脱的心态看待仕途得失。在宣城太守任上，他心境相对平和，常寄情山水，写下诸多佳作，此诗便是如此。诗人本就心境澄澈，追求雅静，“闲坐”二字体现其悠然从容的状态。“已有池上酌，复此风中琴”尽显高雅情趣与洒脱风度。正因如此，其一，他对山水景致观察更为细致，感悟更为深刻，描写也更加精妙。诗中二、三联的写景佳句信手拈来，从中能看出诗人对山水意境的深刻领悟，以及其寄情深远的审美追求，营造出一种深邃淡雅的意境。其二，他的思绪更加缥缈虚幻，甚至生出“若遗金门步，见就玉山岑”这般超脱尘世的念头。这究竟是诗人生活理想的升华，还是政治理想破灭后的逃避，值得深入探究。但无论怎样，这种变化标志着诗人审美理想的深化与抒情模式的拓展，意味着诗人已从对外部景观的欣赏，转向对内心精神世界的探寻。

2. 作品点评

但不管怎样，此类状况的发生，都意味着诗人审美追求的深化与抒情方式的拓展，意味着诗人已然从外在景物的观赏转向内心世界的探寻了。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·沈约《梁雅乐歌 諴雅 二》

下一篇:南北朝·谢朓《临溪送别诗》

猜你喜欢