模糊搜索 精准匹配

文章解析

jùn
郡
nèi
内
gāo
高
zhāi
斋
xián
闲
wàng
望
dá
答
lǚ
吕
fǎ
法
cáo
曹
shī
诗

朝代：南北朝作者：谢朓浏览量：2
jié
结
gòu
构
hé
何
tiáo
迢
dì
遰
，
，
kuàng
旷
wàng
望
jí
极
gāo
高
shēn
深
。
。
chuāng
窗
zhōng
中
liè
列
yuǎn
远
xiù
岫
，
，
tíng
庭
jì
际
fǔ
俯
qiáo
乔
lín
林
。
。
rì
日
chū
出
zhòng
众
niǎo
鸟
sàn
散
，
，
shān
山
míng
暝
gū
孤
yuán
猿
yín
吟
。
。
yǐ
已
yǒu
有
chí
池
shàng
上
zhuó
酌
，
，
fù
复
cǐ
此
fēng
风
zhōng
中
qín
琴
。
。
fēi
非
jūn
君
měi
美
wú
无
dù
度
，
，
shú
孰
wèi
为
láo
劳
cùn
寸
xīn
心
。
。
huì
惠
ér
而
néng
能
hào
好
wǒ
我
，
，
wèn
问
yǐ
以
yáo
瑶
huá
华
yīn
音
。
。
ruò
若
yí
遗
jīn
金
mén
门
bù
步
，
，
jiàn
见
jiù
就
yù
玉
shān
山
cén
岑
。
。

译文

高斋的建筑多么高耸遥远，远望时视野高旷又深远。从窗户望去远处层叠的山峰依次排列，在庭院边俯视高大的树林尽收眼底。太阳升起时群鸟纷纷飞散，山色渐暗时传来孤猿的哀鸣。已经在池边摆上酒宴畅饮，又有风中飘来的悠扬琴声。若不是你品德美好、情谊深重，又怎会让我费心牵挂。你真心喜爱我，用珍贵的音信问候我的心意。如果您能离开朝廷的事务，就来这如玉的山峰找我相聚。

逐句剖析

"结构何迢遰"：高斋的建筑多么高耸遥远，

# 结构：结构，谓结连构架，以成屋宇也。《鲁灵光殿赋》曰：观其结构。

"旷望极高深"：远望时视野高旷又深远。

# 高深：谓江山也。,旷：《广雅》曰：旷，远也。

"窗中列远岫"：从窗户望去远处层叠的山峰依次排列，

"庭际俯乔林"：在庭院边俯视高大的树林尽收眼底。

"日出众鸟散"：太阳升起时群鸟纷纷飞散，

"山暝孤猿吟"：山色渐暗时传来孤猿的哀鸣。

"已有池上酌"：已经在池边摆上酒宴畅饮，

"复此风中琴"：又有风中飘来的悠扬琴声。

"非君美无度"：若不是你品德美好、情谊深重，

"孰为劳寸心"：又怎会让我费心牵挂。

"惠而能好我"：你真心喜爱我，

# 惠：毛苌曰：惠，爱也。

"问以瑶华音"：用珍贵的音信问候我的心意。

"若遗金门步"：如果您能离开朝廷的事务，

# 金门：《解嘲》曰：历金门，上玉堂。

"见就玉山岑"：就来这如玉的山峰找我相聚。

# 玉山岑：《解嘲》曰：历金门，上玉堂。《穆天子传》曰：癸巳，至群玉之山容氏所守，先王之谓册府。郭璞曰：即《山海经》玉山，西王母所居者。皇甫谧《释劝》曰：排阊阖，步玉岑。

展开阅读全文 ∨

简介

《郡内高斋闲望答吕法曹诗》是南朝文学家谢朓创作的一首赠答诗。诗中通过对高斋周围春景的描绘，抒发对友人吕法曹的感激与思念。“结构何迢遰，旷望极高深。”点明高斋地势高峻、视野开阔；接着“窗中列远岫，庭际俯乔林”从窗、庭两个视角，写远山叠翠、高树葱茏的自然之景。中间“日出众鸟散，山暝孤猿吟”以时间推移，描绘日间群鸟飞散、黄昏孤猿哀鸣的画面，暗含孤寂；转而“池上酌”“风中琴”写闲适生活，却引出“非君美无度，孰为劳寸心”的感慨。“若遗金门步，见就玉山岑。”直抒胸臆，盼友人能来相聚。全诗语言自然流畅，以景衬情，将闲居的孤寂与对友人的思念交织，情感真挚，体现了谢朓山水诗“清俊”的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝齐诗人，永明诗体代表人物

谢朓（464～499），南朝齐诗人。字玄晖，陈郡阳夏（今河南太康）人。其与同族的谢灵运，并称“大小谢”。因曾任宣城太守、尚书吏部郎，故称谢宣城、谢吏部。后卷入废立的政治斗争中，遭人诬陷，死于狱中。谢脁是永明诗体的代表诗人，与沈约、王融诸人之作皆注重声律，时号“永明体”。他的诗长于写景，风格清俊，善于熔裁，圆美流转，平仄协调，对偶工整。谢脁关于声律对仗和写景状物的技巧，对于唐代诗坛有着深刻的影响。代表作品有《晚登三山还望京邑》等。著有《谢宣城集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首酬答诗。描绘了诗人在郡内高斋闲望的所见之景，营造出清新宁静的氛围，表达了对自然景色的喜爱和对友人吕法曹情谊的珍视，体现了诗人闲适的生活状态以及与友人之间的友好交流。

2. 写作手法

借景抒情：诗的前半部分集中写景，通过描绘高斋周围的开阔视野、远山乔木、日出鸟散、山暝猿吟等自然图景，营造出静谧幽寂的氛围；后半部分转向抒情，将对友人的感激、思念与期待融入景中，自然之景成为情感的载体，景中含情，情由景生。反衬：以静写动，“窗中列远岫，庭际俯乔林。”一个“列”，一个“俯”，用得精心得意，把静止的山峦，矗立的乔木，写得风云挥霍，气象宏达，使它们闪现出飞动之状，带有主动性的色彩。

3. 分段赏析

前六句聚焦“高斋”环境与自然之景。诗中先以“结构何迢遰，旷望极高深”总领，点明高斋建筑格局高敞宏伟，构造精巧纵深，选址高峻，视野辽远。诗人闲坐斋中，推窗见景，但见窗外群峰层叠，如列队般向远方延伸；庭院内古木参天，乔柯高耸，在视角中铺展成一片苍郁。这里，一个“列”，一个“俯”，用得精心得意，把静止的山峦，矗立的乔木，写得风云挥霍，气象宏达，使它们闪现出飞动之状，带有主动性的色彩。仿佛不是诗人目接神往“窗中”“庭际”的山川景色，而是这些景物主动扑入诗人的襟怀、扑入诗人的眼帘一样。这就不仅将静景写动写活，更重要的是沟通了“物”与“我”的关系，把客体之景物与观照客观景物之主体诗人联为一体，使诗的气氛顿时活跃闪动起来。“日出众鸟散，山暝孤猿吟”二句更显功力。旭日初升时，群鸟振翅四散；暮色漫上山巅，唯有孤猿长啼。语言质朴自然，未加刻意雕琢，却精准勾勒出自然的深邃与幽远。尤其是，通过景色的描绘，一位怡情山水、乐而忘返的诗人形象，澹然欲现了。后六句由景及情，转向诗人的高情雅志。“已有池上酌，复此风中琴”写斋中生活之趣：池边浅酌清酒，风里聆听琴音，简单的场景里满是雅致的意趣。而“非君美无度，孰为劳寸心”等句，则直抒对友人吕法曹的珍视——正因对方情谊深厚，才让诗人甘愿费心思索回应。最后，诗人以“金门”“玉山”作结：金门，即金马门，汉代征士待诏之处；玉山，传说中西王母所居之山。诗人倾吐了高洁的情怀。诗人表示，如果仕途不得意，他将高蹈遗世，乘风凭虚而去，流露了超尘出世之想。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·王融《离合赋物为咏咏火》

下一篇:南北朝·刘孝仪《咏石莲诗》

猜你喜欢