朝代：南北朝作者：谢朓浏览量：2
译文
红色的楼台郁郁葱葱，遥遥相对，青色的槐树繁茂，分布在驰道两旁。秋日的云彩下，甘美的雨露清澈滋润，和煦的春风里，灵芝仙草四处飘散。
逐句剖析
"朱台郁相望"：红色的楼台郁郁葱葱，遥遥相对，
"青槐纷驰道"：青色的槐树繁茂，分布在驰道两旁。
"秋云湛甘露"：秋日的云彩下，甘美的雨露清澈滋润，
"春风散芝草"：和煦的春风里，灵芝仙草四处飘散。
展开阅读全文 ∨
简介
《永明乐十首（其三）》是南齐诗人谢朓创作的一首诗。此诗以“朱台”“青槐”“秋云”“甘露”“春风”“芝草”等意象，描绘出楼台相望、槐树遍布驰道，以及秋露清澈、春草飘散的景象，营造出一派祥和美好的氛围，展现了当时社会的太平气象。全诗语言清丽，意象鲜明，体现了谢朓诗歌擅长描绘自然与生活景致的特点。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南朝齐诗人，永明诗体代表人物
谢朓（464～499），南朝齐诗人。字玄晖，陈郡阳夏（今河南太康）人。其与同族的谢灵运，并称“大小谢”。因曾任宣城太守、尚书吏部郎，故称谢宣城、谢吏部。后卷入废立的政治斗争中，遭人诬陷，死于狱中。谢脁是永明诗体的代表诗人，与沈约、王融诸人之作皆注重声律，时号“永明体”。他的诗长于写景，风格清俊，善于熔裁，圆美流转，平仄协调，对偶工整。谢脁关于声律对仗和写景状物的技巧，对于唐代诗坛有着深刻的影响。代表作品有《晚登三山还望京邑》等。著有《谢宣城集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
意象组合：诗中将“朱台郁相望”“青槐纷驰道”中的“朱台”“青槐”等展现宫廷恢宏与驰道生机的宫廷景象，与“秋云湛甘露”“春风散芝草”中的“秋云甘露”“春风芝草”等象征丰饶祥瑞的自然意象相融合，共同构建出都城繁盛与天下祥和的画面，含蓄寄托对盛世气象长存的美好祈愿。
2. 分段赏析
“朱台郁相望，青槐纷驰道”聚焦于宫廷与驰道的景象。“朱台”即红色的楼台，“郁相望”描绘出楼台郁郁葱葱、连绵相望的恢宏之势，透着皇家建筑的庄严与繁盛；“青槐纷驰道”则将目光转向驰道，青色的槐树繁茂纷披，遍布道路两旁，既展现出驰道的整洁有序，又以槐树的生机盎然增添了画面的鲜活感。红绿相映，静景中透着蓬勃的生命力，勾勒出都城的气派与活力。“秋云湛甘露，春风散芝草”转向天地自然的恩赐。“秋云湛甘露”中，“湛”字写出秋日云彩下，甘美的雨露清澈透明、滋润万物的情态，尽显秋日的丰饶与温润；“春风散芝草”则描绘春风和煦，灵芝仙草随风飘散的景象，灵芝在古代象征祥瑞，此句以仙草的飘散暗喻太平盛世的福祉广布。两句分别从秋冬、春风的角度，借自然祥瑞之景，进一步渲染出天下安宁、福泽普降的祥和氛围。
展开阅读全文 ∨