模糊搜索 精准匹配

文章解析

zá
杂
qǔ
曲
gē
歌
cí
辞
·
·
shí
十
èr
二
yuè
月
lè
乐
cí
辞
·
·
wǔ
五
yuè
月

朝代：唐作者：李贺浏览量：1
diāo
雕
yù
玉
yā
押
lián
帘
shàng
上
，
，
qīng
轻
hú
縠
lóng
笼
xū
虚
mén
门
。
。
jǐng
井
jí
汲
qiān
铅
huá
华
shuǐ
水
，
，
shàn
扇
zhī
织
yuān
鸳
yāng
鸯
wén
文
。
。
huí
回
xuě
雪
wǔ
舞
liáng
凉
diàn
殿
，
，
gān
甘
lù
露
xǐ
洗
kōng
空
lǜ
绿
。
。
luó
罗
xiù
袖
cóng
从
huái
徊
xiáng
翔
，
，
xiāng
香
hàn
汗
zhān
沾
bǎo
宝
sù
粟
。
。

译文

精美的雕玉装饰在帘幕之上，轻薄纱毂笼罩着空寂的门户。从井中汲取色泽如铅华的清水，团扇上织着成双的鸳鸯图案。宫人衣袖舞动，似回旋雪花在清凉殿中飘飞。天空降下甘露，洗涤着蓝天与绿树。丝罗衣袖随着舞姿来回飘翔，香汗沾湿了衣饰上的珠饰。

逐句剖析

"雕玉押帘上"：精美的雕玉装饰在帘幕之上，

# 上：一作额。

"轻縠笼虚门"：轻薄纱毂笼罩着空寂的门户。

"井汲铅华水"：从井中汲取色泽如铅华的清水，

"扇织鸳鸯文"：团扇上织着成双的鸳鸯图案。

# 文：一作纹。

"回雪舞凉殿"：宫人衣袖舞动，似回旋雪花在清凉殿中飘飞。

"甘露洗空绿"：天空降下甘露，洗涤着蓝天与绿树。

"罗袖从徊翔"：丝罗衣袖随着舞姿来回飘翔，

# 徊：一作风。,袖：一作绶。

"香汗沾宝粟"：香汗沾湿了衣饰上的珠饰。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂曲歌辞・十二月乐辞・五月》是唐代李贺创作的乐府诗。全诗以细腻笔触描绘五月宫廷生活场景，“雕玉押帘”“轻毂笼门”借华贵器物，展现宫廷环境的精致与清幽；“铅华水”“鸳鸯文”从井水色泽、团扇图案，凸显宫廷生活的细腻讲究。后两联聚焦人物，“回雪舞凉殿”以雪花喻舞姿，生动勾勒宫女舞动之态；“罗袖徊翔”“香汗沾粟”通过服饰与动作细节，既展现舞者的投入，也暗含宫廷生活的奢靡。全诗运用比喻、细节描写等手法，语言瑰丽奇谲，意象丰富新奇，如“甘露洗空绿”以清新之景衬宫廷雅致。让读者感受盛唐宫廷别样的夏日风情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人，“诗鬼”

李贺（790～816），唐代诗人。字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，仕途偃蹇，仅曾官奉礼郎。因避家讳，不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”，其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府，多表现人生不得意的悲愤，对宦官专权、藩镇割据的现实，也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰，生活困顿，于世事沧桑、生死荣枯，感触尤多。善熔铸辞采，驰骋想象，运用神话传说，创造出新奇瑰丽诗境，在中唐时代独树一帜，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“雕玉押帘上，轻毂笼虚门”开篇以宫廷器物起笔，“雕玉押帘”描绘雕刻精美的玉制帘押装点帘幕，凸显宫廷装饰的华贵；“轻毂笼虚门”中，轻薄的纱毂笼罩着门户，“虚门”营造出静谧、空寂的氛围。一实一虚，既展现宫廷生活的精致考究，又以纱幔轻笼的朦胧感，奠定清幽雅致的基调，暗含宫廷生活的神秘与孤寂。“井汲铅华水，扇织鸳鸯文”从器物转向生活细节。“井汲铅华水”写井水色泽如铅华般细腻，暗示水质清透，也暗合宫廷用水的讲究；“扇织鸳鸯文”刻画手中团扇绣着鸳鸯图案，“鸳鸯”增添柔美浪漫气息，既展现宫廷女子的生活情趣，也通过成双的意象，反衬出深闺寂寞，为后文舞女形象埋下情感伏笔。“回雪舞凉殿，甘露洗空绿”画面转为动态场景与自然之景。“回雪舞凉殿”以“回雪”比喻宫女舞姿，生动展现其轻盈飘逸，如雪花在清凉殿宇中回旋；“甘露洗空绿”描绘天空降下甘露，洗涤着蓝天绿树，“甘露”带来祥瑞清新之感，“空绿”勾勒出天地澄澈之态，将人物的灵动与自然的明净相融合，营造出富有生机与诗意的画面。“罗袖从徊翔，香汗沾宝粟”“罗袖从徊翔”细腻描写丝罗衣袖随着舞姿翻飞飘荡，突出舞者动作的优美与投入；“香汗沾宝粟”刻画舞者因舞动而香汗淋漓，沾湿了衣饰上的珠饰，“宝粟”点明宫廷服饰的华美贵重，同时以汗水细节，展现舞蹈的热烈与生命活力，既呼应前文舞姿，又以华丽服饰与香汗对比，暗含对宫廷生活奢靡与辛劳并存的微妙感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李晔《菩萨蛮·登楼遥望秦宫殿》

下一篇:唐·孙元晏《吴·濡须坞》

猜你喜欢