文章解析

shàn
zāi
xíng
·
·
yǒu
měi
rén

朝代:魏晋作者:曹丕浏览量:1
yǒu
měi
rén
wǎn
qīng
yáng
yán
姿
qiǎo
xiào
mèi
xīn
cháng
zhī
yīn
shí
shàn
wéi
yuè
fāng
āi
xián
wēi
miào
qīng
hán
fāng
liú
zhèng
chǔ
gōng
zhōng
shāng
gǎn
xīn
dòng
ěr
nán
wàng
niǎo
宿
zài
zhōng
zhōu
yán
jǐng
bēi
míng
xiāng
qiú
juàn
rán
zhī
shǐ
使
xīn
chóu
jiē
ěr
rén
wàng
yōu

译文

这里有位美丽的姑娘,眉目清秀真是漂亮。她的姿态娇媚动人,笑容甜美,性格温和,心地善良。她精通音律,熟悉乐谱,精通乐律是个内行。她弹哀曲传情微妙,她弹清歌饱含芬芳。她活泼地演绎着郑国的曲调,激昂地演绎着楚国的旋律,一切都和谐而流畅。人们听了深受感动,那美妙的乐章久久难忘。离群鸟儿到了晚上,睡在那个小洲中央,伸伸脖子张张翅膀,发出凄凉的鸣叫声,呼唤着同伴。恋恋不舍地四处张望,让我心中涌起无限的惆怅。回想起过去的人们,我不禁感叹,他们怎能忘记那些忧伤的时刻。

逐句剖析

"有美一人":这里有位美丽的姑娘,

"婉如清扬":眉目清秀真是漂亮。

# 清扬:水之清澈激扬。谓眼球明亮,宛如清水。引申为丰采,对人容颜的敬称。《诗·郑风·野有蔓草》:“有美一人,婉如清扬。”,婉:婉转。有说宛如。

"妍姿巧笑":她的姿态娇媚动人,

# 妍姿:巧美的身姿。妍,巧美。

"和媚心肠":笑容甜美,性格温和,心地善良。

# 和媚:和顺且迷人。温和美好。

"知音识曲":她精通音律,熟悉乐谱,

# 知音:知晓音律。

"善为乐方":精通乐律是个内行。

# 善为乐方:善于作为娱乐的一方。善于作为娱乐方式。善于把握音乐的法度。

"哀弦微妙":她弹哀曲传情微妙,

# 微妙:精微巧妙。精细巧妙。,哀弦:哀愁的弦乐声。指清商乐的弦乐。

"清气含芳":她弹清歌饱含芬芳。

# 清气:清秀之气质。吹奏清商曲的气息。指清商乐的管乐。

"流郑激楚":她活泼地演绎着郑国的曲调,激昂地演绎着楚国的旋律,

# 激楚:激扬高亢的楚乐。,流郑:流行的郑国乐曲。

"度宫中商":一切都和谐而流畅。

# 中商:正中商调。,度宫:度过宫调。滑过宫调。

"感心动耳":人们听了深受感动,

# 感心动耳:感动心和耳。

"绮丽难忘":那美妙的乐章久久难忘。

# 绮丽:华美艳丽;鲜明美丽。

"离鸟夕宿":离群鸟儿到了晚上,

# 夕宿:夜晚止宿。,离鸟:失群之鸟。蛮蛮。又名比翼鸟。《山海经·西山经》:“有鸟焉,其状如凫,而一翼一目,相得乃飞,名曰蛮蛮。

"在彼中洲":睡在那个小洲中央,

# 中洲:河中绿洲。洲中。

"延颈鼓翼":伸伸脖子张张翅膀,

# 鼓翼:鼓动翅膀。,延颈:伸长头颈。

"悲鸣相求":发出凄凉的鸣叫声,呼唤着同伴。

# 相求:相互求配偶。,悲鸣:悲哀鸣叫。

"眷然顾之":恋恋不舍地四处张望,

# 顾之:顾盼于它。,眷然:回视貌。眷恋。顾念貌;依恋貌。

"使我心愁":让我心中涌起无限的惆怅。

"嗟尔昔人":回想起过去的人们,我不禁感叹,

# 昔人:从前的人。,嗟尔:嗟叹你。

"何以忘忧":他们怎能忘记那些忧伤的时刻。

# 忘忧:忘掉忧愁。,何以:为什么。用什么;怎么。

展开阅读全文 ∨

简介

《善哉行·有美一人》为三国时期文学家曹丕创作的乐府诗作。全诗可分为两个意象单元:前四句着重刻画了一位清秀俊朗、性情温良且通晓音律的年轻女子形象;后六句转而描写失群孤禽的意象,黄昏时分栖止沙洲的水鸟,引颈振翅发出哀鸣。此诗艺术表现上存在意象关联不足的问题,前半段的人物描摹与后半段的禽鸟意象缺乏必要的情节过渡,仅末尾"悲鸣"句通过"感物伤心"的抒情手法,才实现前后章节的意境贯通。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

三国时魏国君主,文学家

曹丕(187~226),魏文帝,三国时魏国的建立者,文学家。字子桓,沛国谯县(今安徽亳州)人。曹操次子。在位期间,行九品中正制,确立和巩固士族门阀政治特权,得到世家大族支持。后代汉称帝,定都洛阳,国号魏,建元黄初。曹丕与父曹操、弟曹植并称“三曹”。其工诗,长于写情,文风清丽婉约。诗作内容多为个人的喜怒哀乐,仅有的几首记事作品,抒发了“惆怅窃自怜,相痛惜”的凄凉感受。形式上受民歌影响,语言通俗,描写细致,其中《燕歌行》是文人七言诗的优秀之作。著有《魏文帝集》《典论·论文》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“有美一人,婉如清扬” 开篇以“有美一人”直指美人主体,“婉如清扬”运用比喻,以眉目清秀(清扬)形容其温婉气质。“婉”字暗含柔美仪态,“清”字突出眉眼神采,二者结合既写形貌,又暗示气质超凡,为全诗奠定典雅基调。“妍姿巧笑,和媚心肠” “妍姿”与“巧笑”从动态角度刻画:身姿曼妙,笑容灵动;“和媚心肠”转入内在,以“和”与“媚”的矛盾统一,塑造出外柔内慧的复杂形象。四句连用视觉、动态、心理描写,完成对理想化美人的立体塑造。“知音识曲,善为乐方” 由外貌转向才艺,点明美人通晓音律。“知音”呼应《列子》伯牙子期典故,暗含精神共鸣;“善为乐方”强调其音乐造诣的实践性。两句以理性表述冲淡前文的感性描摹,为下文音乐意象铺垫。“哀弦微妙,清气含芳” “哀弦”写乐声情感层次,“微妙”突技巧精微;“清气含芳”以嗅觉通感(芳)强化听觉体验(清气),将抽象乐声具象化。此联通过视听通感,赋予音乐以高洁属性,暗示美人精神境界的升华。“流郑激楚,度宫中商” “流郑”指郑国靡靡之音的绵延,“激楚”状楚地乐调的激昂,展现音乐风格的多样性;“度宫中商”以五音代指演奏技法娴熟。此联通过地域音乐元素的并置,凸显美人通晓南北曲风的全面技艺。“感心动耳,绮丽难忘” 总结音乐感染力:“感心”写深层情感共鸣,“动耳”强调感官冲击;“绮丽”总括前文音乐与美人的华美特质,“难忘”直抒诗人主观感受。此联收束音乐描写,引出下文情感转折。“离鸟夕宿,在彼中洲” 以《诗经·关雎》“中洲”意象起兴,用“离鸟”暗喻漂泊无依或求偶不得。夕阳栖息的静态画面,与“离”字形成张力,既暗示美人处境,又为下文“悲鸣相求”埋下伏笔。“延颈鼓翼,悲鸣相求” “延颈”“鼓翼”动态特写强化焦灼感,“悲鸣”将鸟拟人化,映射人类情感。此联以鸟喻人,通过求偶不得的意象,隐喻美人精神孤独或知音难觅的深层愁绪。“眷然顾之,使我心愁” 视角从鸟转回诗人,“眷然顾之”写凝视留恋,“心愁”点明情感内核。此联打破前文客观描写,直抒胸臆,将美人、音乐、孤鸟意象统一于“愁”的抒情主线。“嗟尔昔人,何以忘忧” 以感叹收束全诗。

2. 作品点评

有人评析说这前后是两首诗。这一判断值得商榷,因为前半首只是勾勒了一个女子的形象,而没有表明描绘这个女子形象用意何在。这首诗的问题在于前后半首之间缺少语意的链接,使其看起来如同断开的两首诗。只有最后两句才把前后半首连接在了一起。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·曹植《仙人篇》

下一篇:魏晋·曹摅《答赵景猷》

猜你喜欢