模糊搜索 精准匹配

文章解析

yáo
谣
sú
俗

朝代：唐作者：李贺浏览量：1
shàng
上
lín
林
hú
胡
dié
蝶
xiǎo
小
，
，
shì
试
bàn
伴
hàn
汉
jiā
家
jūn
君
。
。
fēi
飞
xiàng
向
nán
南
chéng
城
qù
去
，
，
wù
误
luò
落
shí
石
liú
榴
qún
裙
。
。
mò
脉
mò
脉
huā
花
mǎn
满
shù
树
，
，
xuān
翾
xuān
翾
yàn
燕
rào
绕
yún
云
。
。
chū
出
mén
门
bù
不
shí
识
lù
路
，
，
xiū
羞
wèn
问
mò
陌
tóu
头
rén
人
。
。

译文

上林苑里的小小蝴蝶，一直在学着陪伴汉君。忽有一天，放飞于城南里巷，为寻花丛，误落在石榴花裙。满树的花含情脉脉，轻盈的燕子绕着云朵飞舞。可怜她初次出门，不辨方向，羞羞答答，不敢打听路人。

逐句剖析

"上林胡蝶小"：上林苑里的小小蝴蝶，

# 胡蝶：借喻宫女。,上林：古宫苑名。秦旧苑，汉初荒废，至汉武帝时重新扩建。故址在今西安市西及周至、户县界。

"试伴汉家君"：一直在学着陪伴汉君。

# 君：一作春。

"飞向南城去"：忽有一天，放飞于城南里巷，

"误落石榴裙"：为寻花丛，误落在石榴花裙。

# 石榴裙：即红裙。

"脉脉花满树"：满树的花含情脉脉，

"翾翾燕绕云"：轻盈的燕子绕着云朵飞舞。

# 翾翾：飞貌。翾：小飞之意。

"出门不识路"：可怜她初次出门，不辨方向，

"羞问陌头人"：羞羞答答，不敢打听路人。

展开阅读全文 ∨

简介

《谣俗》为唐代李贺所作的一首五言律诗，以闺怨为主题，借蝴蝶误落石榴裙、花树燕云等意象营造迷离氛围，描绘闺中女子出门不识路又羞于问路的场景，表达其内心迷茫与闺怨。前四句写蝴蝶懵懂追求却误落裙，奠定奇幻迷茫基调；后四句借景强化女子羞涩与对外部世界的迷茫。李贺以独特绮丽风格，将闺怨之情通过奇幻意象与细腻描绘展现，使诗歌含蓄蕴藉，意味深长。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人，“诗鬼”

李贺（790～816），唐代诗人。字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，仕途偃蹇，仅曾官奉礼郎。因避家讳，不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”，其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府，多表现人生不得意的悲愤，对宦官专权、藩镇割据的现实，也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰，生活困顿，于世事沧桑、生死荣枯，感触尤多。善熔铸辞采，驰骋想象，运用神话传说，创造出新奇瑰丽诗境，在中唐时代独树一帜，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

背景

据《资治通鉴》唐宪示元和四年记载，当年二月，朝廷实施了遣散部分宫女的举措，从表面看，这似乎是件值得肯定的善政。然而，这些被遣散的宫女，后续安置状况堪忧，多数宫女未能寻得妥善归宿，不少人甚至所托非人，最终在穷困愁苦中度过余生。“后宫佳丽三千人”，这一现象实则是封建制度酿就的悲剧。所谓的遣散之举，有时非但未能让宫女们迎来幸福生活，反而使她们陷入更为凄惨的境地。李贺极有可能是偶然目睹了这些被遣散宫女的不幸遭遇，内心满是同情与怜悯，从而创作了此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首闺怨诗。描绘了上林蝴蝶飞舞欲伴君主，却误落石榴裙的奇妙场景，又以脉脉花满树、翾翾燕绕云营造出美好而迷离的氛围，体现出闺中女子出门不识路，羞于问路的羞涩与迷茫，表达了闺怨之情。

2. 写作手法

比喻：“上林胡蝶小，试伴汉家君”，诗人将试图攀附权贵的小人物比作“上林胡蝶”，把权贵比作“汉家君”，借胡蝶伴君的意象，形象地暗示出社会中下层人物对上层权贵的攀附行为。

3. 分段赏析

前四句：“上林胡蝶小，试伴汉家君。飞向南城去，误落石榴裙。”描绘出上林苑中一只小蝴蝶，试图去陪伴汉家君主，却不慎飞落到石榴裙上。蝴蝶的行为仿佛带有一种懵懂的追求，而误落石榴裙又增添了几分意外与戏剧性，这几句为全诗奠定了一种奇幻且略带迷茫的基调，暗示闺中女子对理想追求的迷茫。后四句：“脉脉花满树，翾翾燕绕云。出门不识路，羞问陌头人。”满树的花含情脉脉，飞燕轻盈绕云，描绘出美好的园林景色。然而，女子出门却不识路，又羞于向路人询问，进一步展现出闺中女子的羞涩与对外部世界的迷茫，强化了闺怨的主题。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 伪在人之所有。

清方世举（方扶南）《李长吉诗集批注》卷四

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《客游》

下一篇:唐·元稹《红荆》

猜你喜欢