模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǐ
拟
qīng
青
qīng
青
hé
河
pàn
畔
cǎo
草
shī
诗

朝代：魏晋作者：陆机浏览量：2
mǐ
靡
mǐ
靡
jiāng
江
lí
蓠
cǎo
草
，
，
yì
熠
yì
熠
shēng
生
hé
河
cè
侧
。
。
jiǎo
皎
jiǎo
皎
bǐ
彼
shū
姝
nǚ
女
，
，
ē
阿
nuó
那
dāng
当
xuān
轩
zhī
织
。
。
càn
粲
càn
粲
yāo
妖
róng
容
zī
姿
，
，
zhuó
灼
zhuó
灼
měi
美
yán
颜
sè
色
。
。
liáng
良
rén
人
yóu
游
bù
不
guī
归
，
，
piān
偏
qī
栖
dú
独
zhī
支
yì
翼
。
。
kōng
空
fáng
房
lái
来
bēi
悲
fēng
风
，
，
zhōng
中
yè
夜
qǐ
起
tàn
叹
xī
息
。
。

译文

芬芳的江蓠紧紧相依，生机盎然地生长在河堤。那个白皙清纯的女子，当窗织布的身影婀娜多姿。她的容貌体态妩媚娇艳，像盛开的桃花鲜美亮丽。怎奈丈夫久游不归，孤身独居像鸟儿只有一只翅翼。空荡荡的深闺中凉风乍起，只听得深更半夜传来声声叹息。

逐句剖析

"靡靡江蓠草"：芬芳的江蓠紧紧相依，

# 江蓠：香草名，又名蘼芜。蓠，一作“离”。,靡靡：草起伏相依的样子。

"熠熠生河侧"：生机盎然地生长在河堤。

# 熠熠：一作熠耀，光彩鲜明的样子。

"皎皎彼姝女"：那个白皙清纯的女子，

# 姝女：美女。

"阿那当轩织"：当窗织布的身影婀娜多姿。

# 阿那：同“婀娜”，姿态柔美的样子。

"粲粲妖容姿"：她的容貌体态妩媚娇艳，

# 妖：娇媚，艳丽。

"灼灼美颜色"：像盛开的桃花鲜美亮丽。

# 灼灼：花鲜艳盛开的样子。《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”

"良人游不归"：怎奈丈夫久游不归，

# 良人：指丈夫。

"偏栖独支翼"：孤身独居像鸟儿只有一只翅翼。

# 偏栖：独宿。

"空房来悲风"：空荡荡的深闺中凉风乍起，

"中夜起叹息"：只听得深更半夜传来声声叹息。

展开阅读全文 ∨

简介

《拟青青河畔草诗》是西晋陆机创作的一首诗。全诗以河畔繁茂的江蓠草为意象开篇起兴，细致描绘了一位独守空闺的“姝女”形象。诗中通过“靡靡江蓠草”的景物铺陈与“皎皎彼姝女”的人物刻画，细腻展现出女子因“良人游不归”而滋生的孤寂与哀怨；结尾“空房来悲风，中夜起叹息”的场景描写，更将这份深闺悲怆的意境推向极致。该诗现存于《文选》《玉台新咏》等多部重要典籍中，是研究六朝拟古诗歌创作风貌的重要文本。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

西晋文学家

陆机（261～303），西晋文学家。字士衡，吴郡华亭（今上海松江）人。祖父陆逊、父亲陆抗，皆是三国名将。曾官任平原内史，故世称陆平原。陆机在两晋及南北朝时期是公认的大作家，文才倾动一时，与弟陆云并称“二陆”。其诗以华美深密见称，繁缛赡密，工巧绮练，重排偶的倾向对后人影响颇大，有较多拟古之作。亦善骈文，《辩亡论》《吊魏武帝文》等较有名。所作《文赋》为古代重要的文学论文。后人辑有《陆士衡集》，今人有《陆机集校笺》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨诗。全诗通过描写思妇的生活状态和内心世界，表达了闺怨之情。

2. 写作手法

起兴：“靡靡江蓠草，熠熠生河侧”，以河畔江蓠草的生长起兴，引出当轩而织的思妇，同时江蓠草的摇曳生姿也可象征思妇内心的波动，为全诗营造氛围。

3. 分段赏析

“靡靡江蓠草，熠熠生河侧”，描绘江边江蓠草连绵繁茂，在河畔闪烁着微光。此句以景起兴，借江蓠草生长于河畔的生机景象，为下文思妇的出场营造出一种静谧又略带孤寂的氛围。“皎皎彼姝女，阿那当轩织”，刻画了一位容貌皎洁的美丽女子，身姿婀娜地在窗前织布。“皎皎”突出女子容貌的姣好，“阿那”则描绘出她姿态的优美，一个美丽勤劳的思妇形象跃然纸上。然而，她独自织布的场景，也隐隐透露出其内心的孤独。“粲粲妖容姿，灼灼美颜色”，进一步渲染女子容貌的艳丽动人，“粲粲”“灼灼”两个叠词的运用，增强了诗歌的节奏感和表现力，使女子的美丽更加鲜明生动。但如此美丽的女子，却独守空闺，更加深了这份孤独与哀怨。“良人游不归，偏栖独支翼”，直接点明女子的丈夫远游未归，她如同鸟儿单栖，独自支撑着生活。“偏栖独支翼”形象地比喻出思妇的孤独处境，表达出她对丈夫深深的思念与独自面对生活的无奈。“空房来悲风，中夜起叹息”，描写深夜里，空房之中悲风阵阵，思妇从梦中惊醒，不禁发出声声叹息。“悲风”渲染出一种凄凉的氛围，“中夜叹息”则将思妇内心的痛苦与思念推向高潮，在寂静的夜里，她的孤独与哀怨愈发浓烈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·王嘉《任末好学》

下一篇:魏晋·陶渊明《读《山海经》 其六》

猜你喜欢